Viharzó nép

Versciklus

Szerző

Miguel Hernández

Szerkesztő

Simor András

Fordító

Simor András

'Miguel Hernández: Viharzó nép ' összes példány

Kiadó:
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa:	Tűzött kötés
Oldalszám:	57 oldal
Sorozatcím:	Z-füzetek
Kötetszám:	143
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 13 cm
ISBN:	978-963-89346-6-6
Megjegyzés:	Sorszámozott.

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ez a kötet Miguel Hernández 1937-ben Valenciában megjelent könyvének verseit tartalmazza. A fordítások Juan Cano Viento del pueblo című 1992-ben megjelent kiadása, illetve a 2006-ban publikált kritikai kiadás (RBA Colleccionables, Obras completas) szövegei szerint készültek. Mindkét kiadás külön illeszti függelékként az 1937-es kötetben nem szereplő, de a témakörhöz kapcsolódó verseket, ezeket nem szerepeltetjük, megőrizve a költő eredeti szerkesztési, válogatási elveit.
Juan Cano írja: "A Viharzó nép legmegrázóbb műve annak a költőnek, aki verseivel kiérdemelte a nép nagy költője és a mi háborúnk legnagyobb költője rangot." Ezt megelőzően a Z-füzetek sorozat 142. kötetében Miguel Hernández az egyik, halála után megjelent versciklusát adtuk közre Hiánydalok és hiányrománcok címmel.

Tartalom

Kortársam, Miguel Hernández
Első elégia
Halottjaim sírján ülve
Nép vihara sodor engem
Az igavonó gyerek
A gyávák
Második elégia
Ifjúságunk nem hal meg
Szólítom az ifjúságot
Fogadjátok be ezt a hangot
Dinamit Rosariója
Napszámosok
A Nemzetközi Brigádok egyik, Spanyolországban elesett katonájához
Olajbogyószedők
Sevillai látomás
Hamuszürke Mussolini
Kezek
A verejték
Az öröm eskütétele
1937. május 1-je
A tűzvész
A katonaférj éneke
Spanyolország parasztjához
Pasionaria
Euzkadi
A Manzanares ereje