| Anyanyelv és irodalom (Mózes Huba előszava) | 5 |
| Középkor (Kb. 1530-ig) | |
| A tihanyi apátság alapítólevele (Az okirat legterjedelmesebb magyar nyelvű szövegrészlete) (1055) | 23 |
| Halotti Beszéd és Könyörgés (XII. sz. utolsó negyede/1195 körül) | 24 |
| Ómagyar Mária-siralom (1300 körül) | 30 |
| Gyulafehérvári Sorok (1310-1320 körül) | 38 |
| Marosvásárhelyi Sorok (XV. sz. első negyede) | 41 |
| Margit-legenda (Részletek) (XIV. sz. eleje - 1510) | 42 |
| Müncheni-kódex (1466) | |
| A koldus Lázár és a gazdag ember | 44 |
| Szabács viadala (Részletek) (1476) | 46 |
| Török Imre | |
| Verses köszöntő (1485) | 48 |
| Soproni virágének (1490 körül) | 49 |
| Körmöcbányai táncszó (1505 körül) | 49 |
| Énekek éneke (Részletek) (1508) | 50 |
| Elmegyek meghalni (1510) | 52 |
| Szabatkay Mihály | |
| Ének Beriszló Péter veszedelméről (1515) | 55 |
| Apáti Ferenc | |
| Feddőének (1523 körül) | 58 |
| Barlám és Jozafát legendája (1526-1545 között) | |
| Példa a filemiléről | 61 |
| Az unikornis vadról és az verömbe esött embörről | 62 |
| Csodálatus példa (Részlet) (1524-1527 között) | 64 |
| A reneszánsz kezdetei és virágkora (Kb. 1600-ig) | |
| Pesti Gábor | |
| Esopus fabulái (1536) - A hasról és egyéb tagokról | 66 |
| Sylvester János | |
| Az magyar nípnek (1541) | 67 |
| Szkhárosi Horvát András | |
| Emberi szerzésről (Részletek) (1542 körül) | 68 |
| Az fejedelemségről (Részletek) (1545) | 70 |
| Pajkos ének (1545-1550 táján) | 74 |
| Asszonyok intése (1550 körül) | 77 |
| Tinódi Sebestyén | |
| Losonczi Istvánnak haláláról (Részletek) (1552) | 81 |
| Az udvari bírákról és kulcsárokról (1553) | 85 |
| Bornemissza Péter | |
| Siralmas énnéköm... (1555 táján) | 90 |
| Tragédia magyar nyelven (Élektra) (1558) | 91 |
| Luther éneke | 141 |
| Kecskeméti Vég Mihály | |
| Az LV. zsoltár (1561) | 143 |
| Szendrei Névtelen | |
| Szilágyi és Hagymási (1561) | 147 |
| Szegedi Gergely | |
| A magyaroknak siralmas éneke a tatár rablásról (Részletek) (1566) | 152 |
| Komédia Balassi Menyhárt árultatásáról (Részlet) (1566-1567) | 156 |
| Valkai András | |
| Bánk bánnak históriája (Részlet) (1567) | 159 |
| Semptei Névtelen | |
| Béla király és Bankó leánya (1570) | 160 |
| Ilosvai Selymes Péter | |
| A híres-neves Tholdi Miklósnak jeles cselekedetiről és bajnokságáról való história (Részlet) (1574) | 166 |
| Salamon és Markalf (Részlet) (1577) | 170 |
| Heltai Gáspár | |
| A részegségnek és tobzódásnak veszedelmes voltáról való dialógus (Részlet) (1552) | 176 |
| Száz fabula (1566) - XCIX. Egy nemes emberről és az ördögről | 179 |
| Ponciánus császár históriája (1572) - A fogvatartott királyné | 188 |
| Krónika a magyaroknak dolgairól (1575) - A Mátyás királynak nagy dicsíreti (Részlet) | 195 |
| Moldvai Mihály deák | |
| Ének (1580 körül) | 199 |
| Gergei Albert | |
| Árgírus históriája (Részletek) (XVI. sz. vége) | 203 |
| Balassi Bálint | |
| Borivóknak való | 214 |
| Kiben bűne bocsánatáért könyörgett akkor, hogy házasodni szándékozott | 215 |
| Hogy Júliára talála, így köszöne neki | 217 |
| Darvaknak szól | 218 |
| Az ő szerelmének örök és maradandó voltáról | 220 |
| Júliát hasonlítja a szerelemhez | 222 |
| Ó nagy kerek kék ég... | 225 |
| Egy katonaének | 229 |
| Kegyelmes szerelem | 232 |
| Fulviáról | 233 |
| Szép magyar komédia (Részlet) (1589) | 235 |
| Két bájoló vers | |
| Bájolás lovak betegsége ellen | 249 |
| Azkinek az torkába ereszkedett | 249 |
| Függelék | |
| A kötetről | 250 |
| Jegyzetek a válogatáshoz | 253 |
| Szavak és kifejezések magyarázata | 269 |