| Előszó a mű magyar kiadásához | 10 |
| Mérési adatjelzés és mutatás | 11 |
| Alapfogalmak | 11 |
| Az analóg mérés műszerei | 12 |
| A digitális mérés műszerei | 17 |
| Regisztrálás | 21 |
| Alapfogalmak | 21 |
| A regisztráló műszerek | 21 |
| A regisztráló szalag kiértékelése | 30 |
| Nyomásmérés | 32 |
| Alapfogalmak | 32 |
| A nyomásmérés eszközei | 32 |
| Áramlásmérés | 39 |
| Mértékegységek | 39 |
| Áramlásmérés a hatónyomás érzékelésével | 39 |
| Szűkítőnyílások (hatónyomás-érzékelők) | 41 |
| Nyomásközlő vezetékek | 44 |
| Hatónyomást mérő műszerek (áramlásmérők és áramlás-távadók) | 45 |
| A mérendő közeg állapotának befolyása | 48 |
| Kisnyomású gázok | 49 |
| Mennyiségmsérés | 52 |
| Alapfogalmak | 52 |
| Az átáramló mennyiség (= áramlás számlálás) | 52 |
| Szintmérés | 54 |
| Mérési módszerek | 54 |
| Hőmérsékletmsérés | 57 |
| Mértékegységek | 57 |
| Mérés villamos ellenálláshőmérővel -220 és +550 Celsius fok közötti hőmérsékletekhez | 57 |
| Mérés hőelemekkel (kb. 1600 Celsius fok hőmérsékletig) | 61 |
| Mérés sugárzási pirométerekkel | 67 |
| Villamos áram és feszültség mérése | 70 |
| Alapelvek | 70 |
| A lágyvasas mérőműszer | 70 |
| Lengőtekercses galvanométer | 75 |
| Lengőtekercses műszerek váltakozó áramra | 76 |
| A kettősfémes (bimetál) mérőműszer | 79 |
| Áramváltók (MSZ 1576) | 79 |
| Fogós árammérők | 81 |
| Feszültségmérési alapfogalmak | 83 |
| Lágyvasas és lengőtekercses műszerek | 84 |
| Elektrodinamikus műszerek | 85 |
| Elektrosztatikus (elektrometrikus) mérőműszerek | 86 |
| Egyenfeszültségi kompenzátorok | 93 |
| Váltakozó áramú kondenzátorok | 93 |
| Elektrodinamikus feszültségmérők | 94 |
| Ellenállásmérés | 96 |
| Alapfogalmak | 96 |
| Ellenállás mérés hídkapcsolásban | 96 |
| Mutatós ellenállásmérő | 98 |
| Szigetelési ellenállásmérő | 98 |
| A felületi ellenállás, az átmeneti ellenállás és szigetelőanyagok belső ellenállásának mérése | 99 |
| Mérőellenállások | 100 |
| Az időállandó | 101 |
| Teljesítménymérés | 102 |
| Alapfogalmak | 102 |
| Az elektrodinamikus mérőműszer | 102 |
| Teljesítménymérések alaptípusai | 104 |
| Teljesítménymérés nagy áramok és nagy feszültségek esetén | 107 |
| A saját fogyasztás befolyása a teljesítmény mérésére | 109 |
| A meddőteljesítmény | 110 |
| Teljesítménymérő börönd | 111 |
| Teljesítménymérés fogós wattmérővel az áramvezető megszakítása nélkül | 112 |
| Teljesítményösszeg mérése | 113 |
| Teljesítménytényező mérése | 116 |
| Teljesítménytényező-mérő (fázismérő) | 116 |
| Teljesítménytényező mérése több méréshatárú egyetemes mérőműszerrel | 118 |
| Frekvenciamérés | 120 |
| Rezgőnyelves frekvenciamérők | 120 |
| Mutatós frekvenciamérő | 122 |
| Induktivitás mérése | 123 |
| Alapfogalmak | 123 |
| Az induktivitás mérése hídkapcsolásban | 123 |
| Kapacitásmérés | 125 |
| Alapfogalmak | 125 |
| Kapacitásmérés ballisztikus galvanométerrel | 126 |
| Kapacitásmérés hídkapcsolásban | 126 |
| Mérőkondenzátorok | 128 |
| Áttétel | 129 |
| Erőátviteli transzformátorok mérése | 129 |
| Áram- és feszültségmérő váltók mérése | 130 |
| Hibahely meghatározása | 133 |
| Alapfogalmak | 133 |
| A "klasszikus" hibahelymeghatározási eljárások | 133 |
| Wurmbach-Steinhauer-féle áramiránymérés | 137 |
| A nagyfrekvenciás mérés | 138 |
| Folyadékelemzés | 140 |
| Oxigénmérés | 140 |
| Viszkozitásmérés | 140 |
| A színélénkség (színtompaság) és a zavarosság mérése | 140 |
| Gázelemzés | 141 |
| Alapfogalmak | 141 |
| A gázmintavevő | 141 |
| A gázelemző | 142 |
| Nedvességtartalom mérése | 149 |
| pH-mérés | 152 |
| Alapfogalmak | 152 |
| A pufferhatás | 153 |
| A pH mérés | 153 |
| Összehasonlító elektródák | 155 |
| Üzemi pH-mérő készülékek | 155 |
| Elektrolitikus vezetés mérése | 158 |
| Alapfogalmak | 158 |
| A hőmérséklet befolyásának kiegyenlítése | 158 |
| Több sóösszetevőt tartalmazó oldat elektrolitikus vezetése | 159 |
| Az elektródák | 160 |
| A vevőkészülék | 161 |
| Sugárzásmérés | 162 |
| Alapfogalmak | 162 |
| Rádióaktív sugárzás | 163 |
| Távmérés | 165 |
| Közvetlen távmérés | 165 |
| Közvetett távmérés | 167 |
| Fordulatszámmérés | 169 |
| Alapfogalmak | 169 |
| Mérési gyakorlat | 169 |
| Szinkronizálás | 173 |
| Alapfogalmak | 173 |
| A frekvenciaegyenlőség mérése | 173 |
| A feszültségegyenlőség mérése | 173 |
| A fázisegyenlőség mérése | 174 |
| Számlálás | 177 |
| Szabályozás | 178 |
| Alapfogalmak | 178 |
| A legmegfelelőbb szabályozó kiválasztása | 183 |
| A szabályozók fajtái | 184 |
| Műszeres szabályozók | 184 |
| Elektronikus szabályozók | 194 |
| Pneumatikus szabályozók | 198 |
| Központi mérés | 200 |
| Függelék | 206 |
| Villamos mérőműszerek hibahatárai | 206 |
| Mérő- és szabályozókészülékek védelme robbanás ellen | 212 |
| Átlagszámítás | 212 |