| Régi magyar népballadák (Bevezető) | 5 |
| A dallamokról | 70 |
| Próbatételek | |
| Mátyás király és az okos leány (A talányfejtő leány) | 73 |
| Ifjú Mátyás király (A talányfejtő leány) | 76 |
| Dancia leánya (A katonaleány) | 78 |
| Mérges után kígyó (A szeretet próbája) | 80 |
| A sárgahasú kígyó (A szeretet próbája) | 82 |
| Szegény árva leány (A hűség próbája) | 84 |
| Szegény árva leány (A hűség próbája) | 85 |
| A párja vesztett gerlice (Hűség a síron túl) | 85 |
| A bús gerlice (Hűség a síron túl) | 86 |
| Fényes királyúrfi (A szerelem próbája) | 88 |
| Rongyos gubás legény (A szerelem próbája) | 90 |
| A búzamezőben háromféle virág (Virágok vetélkedése) | 92 |
| Vetekedik vélem háromféle virág (Virágok vetélkedése) | 93 |
| Szerelem | |
| Este guzsalyasba | 95 |
| A molnár inasa (Guzsalyasban) | 95 |
| Elindulék este guzsalyasba | 96 |
| Görög Ilona (A csodahalott) | 99 |
| Molnár Bálint (A csodahalott) | 102 |
| Bálint vitéz (A csodahalott) | 104 |
| Eltiltják az ifjú legényt (A megszólaló halott) | 106 |
| Szép Ilona (A gúnáros leány) | 108 |
| A hegyek közt, a völgyek közt (A pávás leány) | 109 |
| Szabó Kata (A szerelem betege) | 110 |
| Kis Júlia (A két királygyermek) | 111 |
| Hallod-e, te király fia (A két királygyermek) | 113 |
| Sári bíró lánya (A halálra táncoltatott leány) | 115 |
| Szedervári Kata (A halálra táncoltatott leány) | 118 |
| Tollas Erzsi (A halálra táncoltatott leány) | 119 |
| Tiltott szerelem | |
| Kádár Kata (Két kápolnavirág) | 121 |
| Gyulainé (Két kápolnavirág) | 125 |
| Lázár és Erzsébet (Két kápolnavirág) | 127 |
| Szép Lilia (A pogány király leánya) | 128 |
| Szép Júlia (A pogány király leánya) | 131 |
| Betlen Anna (A szolgát szerető leány) | 133 |
| Bethlen Anna (A szolgát szerető leány) | 135 |
| Bíró Kata (A szolga után haló leány) | 136 |
| Fodor Katalina (A megesett leány) | 138 |
| Homlódi Zsuzsánna (A megesett leány) | 141 |
| Egy özvegyasszonynak szép eladó lánya (A megátkozott leány) | 143 |
| Merinka (A kegyetlen anyós) | 144 |
| Marinka (A kegyetlen anyós) | 146 |
| Az eladott leány | |
| Szép Erzsébet (A tudta nélkül férjhez adott leány) | 150 |
| Bátori Kalára (Az eladott leány) | 152 |
| Készülj, lányom, készülj (Az eladott leány) | 154 |
| Piros szép Istvánné (A töröknek eladott leány) | 155 |
| Szép Klára (A töröknek eladott leány) | 157 |
| Anyám, édesanyám (A töröknek eladott leány) | 159 |
| Fogarasi István (A töröknek eladott leány) | 160 |
| Lányom, édes lányom (A töröknek eladott leány) | 162 |
| Szeklédi Borbára (A Lengyelországban eladott leány) | 163 |
| Asszonyi sors | |
| Szegény kicsi Erzsi (A rabolt feleség) | 168 |
| Horvát szép Ilonak (A halálra hurcolt feleség) | 169 |
| Lányom, édes lányom (A halálra hurcolt feleség) | 171 |
| Kálnoki Zsófika (A halálra hurcolt feleség) | 173 |
| Barcsai (A megégetett feleség) | 174 |
| Barcsai (A megégetett feleség) | 176 |
| Mónusi Jánosné (A szaván kapott feleség) | 178 |
| Bátori Boldizsár (A szaván kapott feleség) | 179 |
| A nagy híres tolvaj (A zsivány felesége) | 180 |
| A hegyi tolvaj (A zsivány felesége) | 182 |
| Az útonálló (A zsivány felesége) | 183 |
| Julim, kedves Julim (A zsivány felesége) | 185 |
| Kőmíves Kelemenné (A falba épített feleség) | 187 |
| A legnagyobb kőmíves (A falba épített feleség) | 191 |
| A legnagyobb pallér (A falba épített feleség) | 194 |
| Vargyasi Elek (A vagyonából kiforgatott feleség) | 196 |
| Fehér Anna (A halálraítélt húga) | 198 |
| Fejér László (A halálraítélt húga) | 202 |
| Házasélet | |
| Magyarósi Tamás (A visszavitt menyasszony) | 206 |
| Magyarósi Tamás (A visszavitt menyasszony) | 207 |
| Katát kérették (Kétféle menyasszony) | 208 |
| A nővérek (Kétféle menyasszony) | 211 |
| Kevély István uram (A hibás leány kérője) | 214 |
| Hej páva, hej páva (A gazdag feleség) | 214 |
| Szegény legény voltam én (A gazdag feleség) | 216 |
| Szomszéd legény Gyurka (A csalfa feleség) | 218 |
| Most jövök, most jövök (Az ismeretlen udvarló) | 219 |
| Gyere hozzám vacsorára (A gyáva szerető) | 220 |
| A cinegemadár (A gyáva szerető) | 221 |
| Hová tegyem a kalapom? (A feledékeny szerető) | 222 |
| A bagolyasszony (A feledékeny feleség) | 224 |
| Jöjjön haza, édesanyám (A rossz feleség) | 227 |
| Gyere haza, édesanyám (A rossz feleség) | 229 |
| Mit sírsz, mit keseregsz (A vén férj) | 229 |
| Ifjú Örzse (Vén férje gyilkosa) | 230 |
| Sára asszony (Férje gyilkosa) | 232 |
| Anya és gyermeke | |
| Molnár Anna (Az elcsábított anya) | 233 |
| A bíróné (Az elcsábított anya) | 236 |
| Gyönyörű Bán Kata (Az elcsábított szívtelen anya) | 238 |
| Szegény árva asszony (A szívtelen anya) | 241 |
| Budai Ilona (A szívtelen anya) | 244 |
| Ijfú leány, kegyes (A szívtelen anya) | 246 |
| A nagy török asszony (A szívtelen anya) | 249 |
| Kicsi nemes legény (A szívtelen anya) | 251 |
| Szabó Orzsik (A gyermekgyilkos leányanya) | 251 |
| Szegény Szabó Erzsi (A gyermekgyilkos leányanya) | 253 |
| Szabó Orzsika (Az élve eltemetett leányanya) | 255 |
| Megétetett János (A hagyakozó fiú) | 258 |
| Hermán (A hagyakozó fiú) | 259 |
| Diófának három ága (A három árva) | 260 |
| Hová mész, te három árva | 261 |
| Rablógyilkosság | |
| Bíró szép Anna (A hajdúktól meggyilkolt leány) | 264 |
| Bíró szép Anna (A hajdúktól meggyilkolt leány) | 267 |
| Három tolvaj legény (A kisebbik gyilkos) | 269 |
| A nagy hegyi tolvaj (A kisebbik zsivány) | 270 |
| Szép fehér juhászka (A hagyakozó pásztor) | 271 |
| Szép fehér pakulár (A hagyakozó pásztor) | 272 |
| Kicsi csobánka (A hagyakozó pásztor) | 273 |
| Pendzsóka (A jávorfa-muzsikus) | 275 |
| Felismerés | |
| Nagy-Bihal Albertné (A gazdag asszony anyja) | 278 |
| Bodrogi Ferencné (A gazdag asszony anyja) | 281 |
| Szilágyi Andrásné (A gazdag asszony anyja) | 283 |
| Bíró János, Bíró Kata (Két rab testvér) | 284 |
| Szegedi bíróné (Két rab testvér) | 289 |
| Szabó Erzsi, Szabó Kata (Két rab testvér) | 291 |
| A vitéz és a kegyes (Az útonálló testvér) | 293 |
| Csicsis el, aludj el (Az elrabolt fiára találó anya) | 295 |
| Rabság, szabadság | |
| Tavasz, tavasz, gyenge tavasz (Rabságban) | 298 |
| Vidd el, madár, vidd el (Üzenet a rabságból) | 299 |
| Szállj le, holló, szállj le (Üzenet a rabságból) | 300 |
| A rab legény (Üzenet a rabságból) | 301 |
| Anyám, édesanyám (A halálra ítélt) | 302 |
| Mezőbándi úrfi (A halálraítélt álma) | 304 |
| Komáromi szép lány (A török-rabolta leány) | 305 |
| Fúdd el, jó szél, fúdd el (A török-rabolta leány) | 308 |
| Bíró Anna, Bíró Éva (A török-rabolta nővérek) | 309 |
| Horvát szép Ilona (A töröktől hazavágyó feleség) | 310 |
| Piros szép Erzsébet (A töröktől hazaszökött leány) | 311 |
| Szilágyi és Hagymási (A töröktől hazaszökött úrfiak) | 313 |
| Anyám, édesanyám (A katonáktól elrabolt leány) | 315 |
| Ahol én elmegyek (A katonának elfogott legény) | 316 |
| Dancsuj Dávid (A bolygó katona) | 318 |
| Lengyelország szélén (A bolygó katona) | 318 |
| Basa Pista (Fejedelem katonája) | 319 |
| Szép Cillandi | 320 |
| Rákóczy Sámuel | 321 |
| Kerekes Izsák | 322 |
| Csodák | |
| Egy asszonynak kilenc fia (A halott testvér) | 325 |
| Én Ilonám (Az ördögvőlegény) | 330 |
| Ifjú Jánosné (Az ördögszerető) | 333 |
| Anna (Az ördögnek eladott leány) | 335 |
| Fodori Katica (Az ördögnek eladott leány) | 336 |
| Hol háltál az éjjel? (A megrontott fiú) | 339 |
| Júlia szép leány (A mennybe vitt leány) | 340 |
| Márton szép Ilona (A mennybe vitt leány) | 342 |
| Függelék | |
| A válogatásról és a szerkesztésről | 345 |
| Forrásjegyzék | 354 |
| Szójegyzék | 362 |
| Magyar-román helységnévjegyzék | 368 |
| Cím- és szövegmutató | 369 |
| Dallammutató | 374 |