Vlagyimir Majakovszkij válogatott művei I-IV.

Szerző

Vlagyimir Majakovszkij

Fordító

Békés István

Weöres Sándor

Devecseri Gábor

Budapest

'Vlagyimir Majakovszkij: Vlagyimir Majakovszkij válogatott művei I-IV. ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1957
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	2.066 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Kardos László: Majakovszkij	5
1912
Éjjel (Békés István)	51
Reggel (Békés István)	52
Kikötő (Radó György)	53
Pofonütjük a közízlést (Radó György)	55
1913
Utcakép (Tamkó Sirató Károly)	59
Utcáról utcára (Radó György)	59
S tit tudnátok-e? (Tamkó Sirató Károly)	61
Cégtáblák (Gáspár Endre)	62
Színházak (Tamkó Sirató Károly)	62
Pár sor Pétervárról (Tamkó Sirató Károly)	63
Szerelem (Képes Géza)	64
Mi (Tamkó Sirató Károly)	65
Nesztek! (Jánosy István)	65
Én (Pákozdy Ferenc)	67
Kövezetén kimart lelkemnek	67
Néhány szó a feleségemről	68
Néhány szó a mamámról	69
Néhány szó önmagamról	71
Vlagyimir Majakovszkij (Radó György)	73
A film megsemmisíti a ,,színházat", ami a színházművészet újjászületésének jele (Radó György)	94
1914
A város nagypokla (Tamkó Sirató Károly)	101
Nem értenek meg (Tamkó Sirató Károly)	102
Dendi-blúz (Hegedüs Géza)	102
Kitört a háború (Radó György)	103
Anyám és a német fegyverrel megölt este (Tamkó Sirató Károly)	104
A hegedű vőlegénye (Tamkó Sirató Károly)	106
Sorozási gondolatok (Tamkó Sirató Károly)	108
Az Időszerű Színesnyomat kiadónak készült szövegek (Radó György)	110
A kétféle Csehov (Radó György)	112
A civil-srapnell (Radó György)	121
A civil-srapnell. Akik az ecsetjükkel hazudnak (Radó György)	127
Oroszország. A művészet. Mi. (Radó György)	131
1915
Én és Napóleon (Jánosy István)	137
Ezt nektek! (Radó György)	140
A bíróhoz (Justus Pál)	141
A tudóshoz (Justus Pál)	142
Haditengerészeti szerelem (Vámosi Pál)	144
Az egészséghez (Justus Pál)	145
A kritikushoz (Justus Pál)	146
Az ebédhez (Justus Pál)	148
Bizonyos bűnökhöz szóló néhány szívre ható szó (Justus Pál)	149
Valamit a karmesterről (Jánosy István)	151
Oka-parti kaland (Tamkó Sirató Károly)	152
Nagyszerű szertelenségek (Tamkó Sirató Károly)	153
A basishoz (Justus Pál)	155
Legyünk tekintettel a sápszedőkre (Vámosi Pál)	156
Iszonyú temetés (Jánosy István)	156
Így viszonyulok én hozzád (Justus Pál)	159
Nadrágban járó felhő (Békés István)	161
Hátgerinc-fuvola (Radó György)	187
1916
Kedves önmagának ajánlja a költő (Pákozdy Ferenc)	201
Lilikének (Szabó Lőrinc)	203
Gúnyolódások (Urbán Eszter)	205
Elég volt! (Jánosy István)	206
Olcsó kiárusítás (Hegedüs Géza)	208
Holdas éj (Jánosy István)	210
Másnap (Radó György)	211
Brjuszovnak emlékül (Jánosy István)	213
1917
Az író-testvérek (Képes Géza)	217
Mese, Piroskáról és a farkasról (Kardos László)	220
Nemzetközi tanmese (Urbán Eszter)	221
Felelősségrevonás (Radó György)	222
Zabálj csak ananászt... (Radó György)	223
A mi indulónk (Jánosy István)	223
A Parusz-kiadónak készült plakátszövegek (Radó György)	225
A forradalom (Képes Géza)	227
Háború és világ (Szabó Lőrinc)	235
1918
Bánjunk jól a lovakkal (Hidas Antal)	271
A forradalom hősei és áldozatai (Radó György)	273
A forradalom ódája (Radó György)	277
Felhőmóka (Békés István)	280
Hadparancs a művészetek seregéhez (Képes Géza)	280
Korai öröm (Kassák Lajos)	282
A túlsó oldalnak (Kassák Lajos)	283
Induló balra (Hegedűs Géza)	286
A költő is munkás (Kassák Lajos)	287
Buffo-Misztérium (Radó György)	291
1. számú rendelet, a művészetek demokratizálásáról (Radó György)	365
Ezt a könyvet mindenkinek el kell olvasnia! (Radó György)	367
Felszólalás a ,,Proletáriátus és művészet c. vitán 1918. december 22-én (Radó György)	370
1919
Megrázó tények (Justus Pál)	373
Elvtársi üdvözlettel, Majakovszkij (Kassák Lajos)	375
Megyünk (Pákozdy Ferenc)	377
Szovjet ábécé (Nadányi Zoltán)	378
Rjazanyi muzsik nótája. ROSZTA-kirakat (Radó György)	384
Ballada egy királyról, valamint egy bolháról, 4. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	386
Olvassátok! Külön teve-történetet akarok ma írni nektek, üzbégeknek, krigizeknek (Radó György)	388
1920
Vlagyimir Iljics! (Kardos Pál)	393
Különös kaland, amely Vlagyimir Majakovszkijjal esett meg nyáron, az üdülőben (Somlyó György)	395
Én, és a kisasszony (Radó György)	399
Heine nyomán (Gáspár Endre)	400
A III. Internacionálé (Jánosy István)	401
Az OSZFSZK minden Tyitjének-Vlaszjának (Justus Pál)	403
Arról szóló elbeszélés - ilyen ha ugyan kell - komámasszony mit mesél és mit tett aztán Vrangel (Justus Pál)	406
Mese a dezentorról (Gábor Andor)	411
Kinek nem figyel a füle, ne nézzen a szeme se! Ellenforradalmi hidrát tár ma elénk a mese. 89. sz. ROSZTA-kirakat (Radó Györggy)	427
Az Antant fegyvere... 132. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	428
A szabványcsavar. 172. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	429
Azelőtt volt a nemzeti háború... 188. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	430
Hogyan járt a perececske és a köztársaságot el nem ismerő menyecske (Radó György)	433
Vrangeléknál, burzsujéknál... 471. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	433
Valamivel mindenki segíthet a frontnak. 507. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	434
Vesszenek a batyuzók! 528. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	435
A parázna hölgynek hamarosan rossz vége lesz.555.sz ROSZTA kirakat (Radó György)	435
Az Antant elismerte... 578. sz. ROSZTA-kirakat (Radó György)	436
A Vörös Kaszárnya napján, elvtárs, ne mulaszd el máma, hogy ellátogass egy vörös kaszárnyába! (Radó György)	437
150 000 000 (Szabó Lőrinc)	438
1921
Mese a bányász-barátomnak, a bányászingről, zsinegcipőről és kőszénről (Szily Ernő)	497
A söpredékről (Weöres Sándor)	501
A polgárháború utolsó lapja (Weöres Sándor)	503
Hogyan jött ránk a németek után, de már Antant-zsoldon, a honiak hada, hogy bennünket megfojtson (Radó György)	504
Prológus és betét a Komintern III. kongreszusának tiszteletére rendezett Buffo-Misztérium előadáshoz (Radó György)	506
Vers a Mjasznyickájáról, egy asszonyról és az összrosz méretekről (Vidor Miklós)	508
Üdülésünk: a sport. 58. sz. Glavpolitproszvet-kirakat (Radó György)	511
Gyere elvtárs, gyere, nézzed: mire tanítanak a kronstadti események. 73. sz. Glavpolitproszve-kirakat (Radó György)	512
Kényszerbeszolgáltatás helyett adót! 101. sz. Glavpolitproszvet-kirakat (Radó György)	513
Hej, elvtárs, gyere! 267. sz. Glavpolitproszvet-kirakat (Radó György)	515
Alekszandr Blok meghalt (Radó György)	517
1922
Őnagyonülésezők (Hegedüs Géza)	521
Második számú hadparancs a művészetek seregéhez (Illyés Gyula)	523
Beszédem a génuai konferencián (Kuczka Péter)	526
Enyém a május (Békés István)	529
Így működik egy demokratikus köztársaság (Justus Pál)	531
Szeretlek (Devecseri Gábor)	538
Az ötödik Internacionálé (Hegedüs Géza)	549
Párizs. A Lúdember feljegyzései (Radó György.)	579
Párizsi vázlatok (Radó György)	585
Jegyzetek	591
II. KÖTET TARTALOMJEGYZÉKE
1923
Germánia (Jánosy István)	7
Tollasok (Jánosy István)	10
Költőkről szóló versezet, mely szerkesztőnek és költőnek egyaránt hasznára lehet (Pákozdy Ferenc)	12
Fiaskókról, zenitekről és egyéb ismeretlen dolgokról (Radó György)	16
Sürgős. Távirat Poincaré és Millerand uraknak (Szily Ernő)	19
Párizs. Röpke diskurzus az Eiffel-toronnyal (Radó György)	22
Nem hisszük! (Devecseri Gábor)	26
Bánat (Urbán Eszter)	27
Trösztök (Pető Miklós)	28
Tavaszi probléma (Pető Miklós)	31
Április 17. (Radó György)	34
Május 1. (Hegedüs Géza)	36
Parasztoknak (Vámosi Pál)	40
Vorovszkij (Vámosi Pál)	43
Egyetemes válasz (Szabó Lőrinc)	44
Baku (Pető Miklós)	47
Az ifjú gárda (Képes Géza)	48
Nordeney (Vámosi Pál)	53
Moszkva--Kinigsberg (Vámosi Pál)	53
A Teaközpont reklámjai (Radó György)	57
A Gumitröszt reklámjai (Radó György)	58
Kurszk munkásainak, amikor az első vasércet bányászták (Justus Pál)	59
Gompers (Fodor András)	76
Erről (Tellér Gyula)	82
A francia festészet hétnapos szemléje (Radó György)	136
Párizsi színház (Radó György)	157
Előszóféle (Radó György)	162
Párizs (Radó György)	165
Miért harcol a Balfront? (Radó György)	176
Kibe mar bele a Balfront?	181
Kit óv a Balfront? (Radó György)	184
Agitáció és reklám (Radó György)	187
1924
Immár... (Vihar Béla)	191
Nagyon örvendünk (Justus Pál)	193
Mozitéboly (Békés István)	195
Diplomatikus vers (Vámosi Pál)	198
Kiev (Radó György)	201
Komszomol-dal (Gáspár Endre)	205
Évfordulóra (Kardos László)	210
Vlagyikavkaz--Tiflisz (Radó György)	219
Száz visszhangot verő, mennydörgő felkelésben íródnak egykor erről valódi hősregék. Nekem ma még szavakkal lehet csak versbe vésnem a 26-ok igaz történetét (Békés István)	225
Ne nyúljatok Kínához! (Képes Géza)	234
Tamara és a Démon (Radó György)	236
A falusi levelező (Vihar Béla)	241
Segítség! (Justus Pál)	243
Nevessünk! (Képes Géza)	245
Halld, Szovjetunió: Ki az a Mr. Hughes - az ilyet tudni jó! (Justus Pál)	248
Itt-ott cselleng kódorog fel és le - Ez az egész napi termelése (Békés István)	250
Munkás, hé, koma! 20 nap a lógásod évi átlaga.Ez a számítás nem téved: 18 lajhár ellóg egy teljes évet! (Békés István)	251
Vlagyimir Iljics Lenin (Radó György)	253
1925
Utazom (Gurszky István)	337
A város (Kardos László)	339
Jaures (Justus Pál)	343
Búcsúzóul (Kuczka Péter)	346
Búcsú (Lányi Viktor)	350
Május (Békés István)	351
A Notre-Dame (Szabó Lőrinc)	353
Versailles (Szabó Lőrinc)	356
Csikarjátok ki a jövőt! (Képes Géza)	360
Spanyolország (Urbán Eszter)	363
Az Atlanti-óceán (Vámosi Pál)	364
Sekélyes filozófia mély vizeken (Vámosi Pál)	368
Black and white (Kardos László)	371
Kolombusz Kristóf (Szabó Lőrinc)	376
Mexikó (Békés István)	384
Broadway (Gáspár Endre)	392
Felhőkarcoló, keresztmetszetben (Somlyó György)	395
A kisasszony és a Woolworth (Békés István)	398
Brooklyni híd (Hegedüs Géza)	402
100% (Vámosi Pál)	406
Szabályos polgár (Békés István)	410
Mi a rossz és mi a jó! (Szabó Lőrinc)	413
Hazafelé! (Radó György)	416
Szifilisz (Gáspár Endre)	420
Trópus (Radó György)	427
Tanúskodom (Gurszky István)	430
Felszólalás a proletárírók első konferenciáján, 1925.január 9-én (Radó György)	434
Felfedezem Amerikát (Békés István)	439
Jegyzetek	533
III. KÖTET TARTALOMJEGYZÉKE
1926
Szigorúan tilos (Hidas Antal)	7
Szergej Jeszenyinnek (Radó György)	9
E könyv minden oldalán van elefánt vagy oroszlán (Vámosi Pál)	15
A marxizmus fegyver, a tüzelés módszere: ügyesen használd, okosan élj vele! (Radó György)	17
Májusi köszöntő (Radó György)	22
Az angol munkásnak (Képes Géza)	24
Beszélgetés az adófelügyelővel (Hidas Antal)	28
Vezérember vezércikke (Vámosi Pál)	37
Sápszedők (Radó György)	40
A napirendhez (Jánosy István)	45
Szerelem (Radó György)	48
A proletárköltőknek üzenem (Somlyó György)	53
Miből lesz a bürokrata? (Radó György)	59
Nette elvtársnak, a hajónak és az embereknek (Somlyó György)	64
Hivatalnoki szokások (Urbán Eszter)	66
M. J. D. (Radó György)	70
Vlagyimir Vlagyimirovics Majakovszkij író levele Alekszej Makszimovics Gorkij íróhoz (Kardos László)	72
A vagány (Radó György)	78
Könyvecskémben mi van vajon? Tenger, világítótorony (Szabó Lőrinc)	82
Műanyag-emberek (Radó György)	85
Október 1917--1926 (Radó György)	88
Az őrtállókhoz (Vámosi Pál)	91
Ime így törlik ki azoknak a szemit, akik a KVB jelvényét viselik (Kuczka Péter)	95
Hogyan készül a vers? (Kemény Ferenc)	99
Hogyan sikerült megnevettetnem őt? (Radó György)	142
1927
Lógovics Vlász szép csemete, víg naplopó története (Jobbágy Károly)	149
Városról városra a Szovjetországban (Radó György)	154
Fiataljainkhoz (Urbán Eszter)	159
Korona és sapka (Békés István)	164
A legszebb költemény (Békés István)	167
Beszédem, mennyiben Sengeli professzor előadásával kapcsolatban botrányokozásért bíróság elé állítanának (Pákozdy Ferenc)	170
,,Miért harcoltunk?" (Justus Pál)	174
Tüzes táltos (Vámosi Pál)	178
Madár elvtárs, várunk önre, de jó volna, ha már jönne! (Vámosi Pál)	181
,,Lenin velünk van" (Radó György)	183
A gépírónő elvtársnak (Radó György)	188
A brit hatalom (Vámosi Pál)	193
Az éberség indulója (Békés István)	197
Megtöltik a főiskolát okos dolgok és ostobák (Radó György)	199
A szláv kérdésben az a jó, hogy rém könnyen megoldható (Radó György)	204
Nos hát? (Szabó Lőrinc)	206
Ostoba közhistória (Radó György)	207
Általános útmutató kezdő talpnyalóknak (Radó György)	210
Ivanov elvtárs (Radó György)	214
Válasz egy ábrándra (Radó György)	217
Szemléltető lecke (Szily Ernő)	222
A Komszomolszkaja Pravda (Tóth Eszter)	224
Micsoda csoda! (Radó György)	228
Levél egy nőhöz, akit Molcsanov szeretett és elhagyott (Radó György)	231
"Nem értenek a tömegek" (Gáspár Endre)	235
Autóbusz-séta Moszkván át (Radó György)	239
Gimnazista vagy építő (Kuczka Péter)	242
Csudajó! (Kuczka Péter)	248
Hogy van mindig? (Radó György)	337
Felszólalás az ifjúságunk dekadens hangulatáról szóló vitában 1927.február 13-án (Radó György)	363
Így utaztam (Radó György)	369
Varsó fentről (Radó György)	377
Néhány szó a csehekről (Radó György)	389
Csak semmi visszaemlékezést... (Radó György)	392
Jegyzetek	405
IV. KÖTET TARTALOMJEGYZÉKE
1928
Nincs vitorla, nincs irány (Radó György)	7
Iván Kozirev vasöntő elmondja, hogyan költözött új lakásba (Hidas Antal)	10
Őszinte kérés (Radó György)	14
A tizedik évfordulóra (Békés István)	17
Két kultúra (Urbán Eszter)	20
A párizsi kommün (Békés István)	24
Holt lelkek gyára (Radó György)	27
Iszonyatos megterhelés (Radó György)	31
Szerezd meg a másodikat! (Képes Géza)	34
Mi vagyunk az írók! (Vámosi Pál)	36
Mi legyek? (Radó György)	39
A szolgalélek (Radó György)	47
Az önkritika kritikája (Jobbágy Károly)	51
Könnyű lovasság (Madarász Emil)	55
A villlamosság és energia (Justus Pál)	58
Tavaszi éjszaka (Pákozdy Ferenc)	59
Kissé pimaszul és nyersen hangzik a városgazdasági hivatalban szóló versem (Radó György)	62
Vigyázz! Állj! Sorakozz! (Radó György)	66
Elvtárs, vitázzunk egy sort: milyen is a vörös sport (Radó György)	68
Gyürkőzzetek neki, ehhez bizony szusz kell! Íróról, művészről fecseg minden itész, De mért van az, hogy oly sok kritikus suszter, S miért nem kap soha kritikát a cipész? (Radó György)	72
Mindenki a maga Központi Végrehajtó Bizottsága (Vámosi Pál)	76
A gyáva (Radó György)	78
A pompadour (Radó György)	82
Gyalogjáró és bámész emberek, akiknek szeme a kék égre mered (Urbán Eszter)	86
Csonttörők és mészárosok (Pákozdy Ferenc)	89
Tűnődés egy főkapu előtt (Radó György)	93
Ballada a bürokratáról és a munkáslevelezőről (Radó György)	95
Az áruhalmozó (Radó György)	98
Az ifjúság titka (Szabó Lőrinc)	101
A kisiparos jajszava (Justus Pál)	102
Inkább, vékonyabbat, de jobbat (Pákozdy Ferenc)	105
Autót nekünk (Vámosi Pál)	107
Pavel Katuskin munkás elmondja, hogyan vásárolt egy bőröndöt (Vámosi Pál)	108
Óh, miért? (Radó György)	111
A pillér (Szabó Lőrinc)	114
A cáfoló Zeusz (Urbán Eszter)	117
A talpnyaló (Radó György)	120
Ballada egy majdnem megtörtént eseményről (Radó György)	123
A pletykás (Urbán Eszter)	124
Egészségvédelmi plakát. Köpj a csészébe! (Békés István)	128
Poloska (Radó György)	131
"Önt nem értik a munkások és a parasztok" (Radó György)	184
Született fővárosok (Radó György)	191
Én (Radó György)	196
1929
Perekopi lelkesedés (Radó György)	227
Levél Kosztrov elvtárshoz, Párizsból, a szerelem lényegéről (Devecseri Gábor)	229
Levél Tatjána Jakovlevához (Vámosi Pál)	235
Beszélgetés Lenin elvtárssal (Gábor András)	238
Termés-induló (Radó György)	241
Baj van a humorral (Radó György)	243
Zoknivadászat (Radó György)	246
A társaság kedvence (Radó György)	249
Melyik a kettő közül? (Radó György)	252
Hát ez mi? (Radó György)	256
A kizárásra jelölt (Szily Ernő)	258
Nyugaton a helyzet változatlan (Mészöly Dezső)	260
A párizsi nő (Kardos László)	263
Vers a szovjet útlevélről (Képes Géza)	267
Vesszen! (Radó György)	270
Szépasszonyok (Békés István)	273
Amerika bámul (Urbán Eszter)	275
Élmunkások (Békés István)	277
Mi (Radó György)	279
Októberi induló (Békés István)	281
Hrenov elbeszélése Kuznyecksztojról és Kuznyeck embereiről (Szabó Lőrinc)	285
Különvélemény (Jánosy István)	288
Boldog vagyok! (Radó György)	290
Testem jajszava (Radó György)	294
Isten madárkája (Gáspár Endre)	296
Ne jajongjatok értünk! (Urbán Eszter)	299
Gőzfürdő (Lányi Sarolta)	303
Mi a Gőzfürdő és ki az, akit megfürdet? (Radó György)	358
1930
A régi és az új (Radó György)	363
Akik örülnek a nehézségnek (Hegedüs Géza)	366
Riadó! (Vámosi Pál)	368
Élmunkás brigádok indulója (Békés István)	371
Minden szirénák réztorka, sivíts! (Radó György)	374
Huszonötezrek indulója (Pető Miklós)	376
A Gőzfürdő előadásán kifüggesztett jelmondatok (Radó György)	379
Egy új típus (Radó György)	381
Befejezetlen versek (Radó György)	384
Töredékek az ötéves tervről szóló poéma második bevezetéséből (Kuczka Péter)	385
Teli torokból (Képes Géza)	388
A ,,Majakovszkij munkásságának húsz éve" kiállítás megnyitásául közhírré tétetik: (Radó György)	396
Felszólalás a proletárírók moszkvai szövetségének konferenciáján 1930.február 8-án (Radó György)	398
Felszólalás a Komszomolszkaja Pravda moszkvai olvasóankétján 1930.február 21-án (Radó György)	404
Felszólalás Majakovszkij húszéves írói működésének ünnepségén, a Krasznaja Presznya kerület komszomol-házában tartott ülésen 1930. március 25-én (Radó György)	409
Felszólalás a Gőzfürdőről folyó vita során a Sajtóházban 1930. március 27-én (Radó György)	426
Jegyzetek	429
Névmutató	441
Betűrendes címmutató	463
Képek jegyzéke	473