Vom Gesetz und von der Liebe

Fülszöveg

Qotteöwerhe und cJVlenöohenwege
BIBLISCHE GESCHICHTEN IN BILD UND WORT Geschildert o. Prof. Gebhard Fugelu. Peter Lipperl S.J, 4°. 1Ä3 Seiten mit J2 Tiefdruckbildern
„ Zwei Große im Reiche des Geistes haben hier ein Werk geschaffen, das von einer einzigartig ansprechenden Kraft ist. Die elementare Darstellungskunst Fugels und die feinsinnige Sprache Lipperts vereinigen sich in einer Harmonie, deren Kraft man sich nur schwer entziehen kann, sobald man das Ganze hat auf sich wirken lassen. Man spürt sozusagen den Atem des Ewigen, ob es sich nun um Szenen aus dem Alten oder aus dem Neuen Testament handelt. Man sollte das Werk bei der Bibellesung neben sich legen und als Betrachtungsbuch verwenden. Das Unfaßbare und Unsichtbare des göttlichen Heilswirkens wird da auf den Menschen eindringen und er selbst wird sich ihm öffnen, wie man sein Herz einem Geheimnis anziehender Größe und beseligender Liebe öffnet. - Die formvollendete Aufmachung des Werkes durch den Verlag trägt das Seine... Tovább

Fülszöveg

Qotteöwerhe und cJVlenöohenwege
BIBLISCHE GESCHICHTEN IN BILD UND WORT Geschildert o. Prof. Gebhard Fugelu. Peter Lipperl S.J, 4°. 1Ä3 Seiten mit J2 Tiefdruckbildern
„ Zwei Große im Reiche des Geistes haben hier ein Werk geschaffen, das von einer einzigartig ansprechenden Kraft ist. Die elementare Darstellungskunst Fugels und die feinsinnige Sprache Lipperts vereinigen sich in einer Harmonie, deren Kraft man sich nur schwer entziehen kann, sobald man das Ganze hat auf sich wirken lassen. Man spürt sozusagen den Atem des Ewigen, ob es sich nun um Szenen aus dem Alten oder aus dem Neuen Testament handelt. Man sollte das Werk bei der Bibellesung neben sich legen und als Betrachtungsbuch verwenden. Das Unfaßbare und Unsichtbare des göttlichen Heilswirkens wird da auf den Menschen eindringen und er selbst wird sich ihm öffnen, wie man sein Herz einem Geheimnis anziehender Größe und beseligender Liebe öffnet. - Die formvollendete Aufmachung des Werkes durch den Verlag trägt das Seine und durchaus nicht Unwesent-lidie dazu bei, daß das Werk seine Sendung ZU erfüllen vermag. " p. Saturnin Pauleser OFM

ÜBERSETZT UND ERKLART VON OTTO KARRER SSO Seiten, 2 Karten, Dünndruck, in Leinen
„Die Übersetzung des Neuen Testamentes von Otto Karrer entspricht in vollendeter Weise den Wünschen, die man heute an eine Neuauflegung des heiligen Buches richten kann und ridhten muß: die sprachliche Gestaltung muß die Erhabenheit des heiligen Textes wahren, soll aber doch lebendig, nicht antikisierend wirken; sie muß der Verständlichkeit ebenso für den einfachen wie für den gebildeten Leser entsprechen, sie mußin stiller Besinnung ebenso wie im gesprochenen Vortrag voll erklingen -und dabei sinngetreu bleiben. Karrer hat seine hervorragende sprachliche Gestaltungskraft bereits durch andere Texteditionen bewiesen und hier neu bestätigt. Die besondere und eigene Bedeutung der vorliegenden Ars sacra Ausgabe liegt darüber hinaus in den Erklärungen, deren Niveau unantastbar hoch steht. Durch sie findet sich der Leser ohne Mühe durch die Schwierigkeiten, die das Neue Testament jedem Menschen bietet, hindurch - und wird in tief erlebendes Mitdenken hineingeführt. Daß die äußere Ausstattung des Buches würdig, also schlicht und doch vornehm sein muß, ist eine Forderung, die ebenso selbstverständlich ist, wie ihre Erfüllung durch den Verlag."
Dr. W. Michalitschke in Geistige Welt Vissza