| Kiadó: | Lapkiadó Vállalat |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 192 oldal |
| Sorozatcím: | Szovjet Irodalom |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Színes és fekete-fehér illusztrációkkal. További fordítók a tartalomjegyzékben. |
| Próza | |
| Venyiamin Kaverin: Cikázó betűk (Grigássy Éva fordítása) | 3 |
| Garij Nyemcsenko: A lélek visszatérése (Nikodémusz Elli fordítása) | 37 |
| Danyiil Granyin: Az emlékezet harangszava (Szabó Mária fordítása) | 61 |
| Vlagyimir Tyendrjakov: Az a nap, amelyik kiszorította az életet (Szabó Mária fordítása) | 62 |
| Líra | |
| Robert Rozsgyesztvenszkij: A költészet - komoly dolog (Fóti Edit fordítása) | 106 |
| Robert Rozsgyesztvenszkij: Versek (Garai Gábor fordításai) | 109 |
| Garai Gábor: Néhány szó Robert Rozsgyesztvenszkijről | 114 |
| Két nyelven | |
| Robert Rozsgyesztvenszkij: Adósság (Rab Zsuzsa fordítása) | 116 |
| Mihail Matuszovszkij: Távirat a jövőbe (Makai Imre fordítása) | 118 |
| A kárpát-ukrajnai magyar irodalomból | |
| Balla László: Inkarnáció | 121 |
| Balla László: Februári légszomj; Ikebana | 130 |
| Balla D. Károly: Bemutatkozás; Vihar | 132 |
| Finta Éva: Bölcselet; Éjszaka | 133 |
| Füzesi Magda: Példamondatok; Utazás a semmibe | 134 |
| Szalai Borbála: Magyar irodalom Ukrajnában | 135 |
| Közös dolgaink | |
| Weöres Sándor: Egy este David Szamojlovval | 141 |
| Weöres Sándor: Versek. Két nyelven (David Szamojlov fordításai) | 142 |
| Jelena Malihina: Weöres Sándor - ma (Szilágyi Ákos fordítása) | 148 |
| Schmidt Éva: Vadászdalok és dalvadászok | 152 |
| Élő múlt | |
| Nyikolaj Nyekraszov: Dobroljubov emlékezete. Két nyelven (Fodor András fordítása) | 160 |
| Nyikolaj Csernisevszkij: Adalékok Dobroljubov életrajzához. (Bakcsi György fordítása) | 161 |
| Eduard Babajev: A nép hű barátja (Gasparics Gyula fordítása) | 164 |
| Műhely | |
| Hrant Matevoszjan: Cmakut része a nagyvilágnak. Maja Iszkoldszkaja interjúja (Nyíri Éva fordítása) | 168 |
| Művészet | |
| Horvai István: Az én Csehovom | 173 |
| Vitalij Gorjajev: Szó és kép (Molnár István interjúja) | 178 |
| Szemle | |
| Ivan Mehela: Balla lászló: Ismét: az Élet (Gergely Lajos fordítása) | 183 |
| Sándor László: Elfelejtett tartomány. Külföldi írók antológiája | 186 |
| Krónika | |
| Irodalmi Állami díjak, 1985 | 188 |
| Kulturális kapcsolatok | 188 |
| Számunk szerzői | 190 |
| Képek | |
| Vitalij Gorjajev grafikái | |
| Soltész Éva felvételei: Rozsgyesztvenszkij Budapesten, Dobroljubov |
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
