Előszó
Részlet az 1. számból:
William Trevor
SZERELEM A HATVANAS ÉVEKBEN
Valahányszor visszagondolt erre a históriára, mindig úgy érezte, hogy valamiképpen összefügg azzal a különös londoni évtizeddel....
Tovább Előszó
Részlet az 1. számból:
William Trevor
SZERELEM A HATVANAS ÉVEKBEN
Valahányszor visszagondolt erre a históriára, mindig úgy érezte, hogy valamiképpen összefügg azzal a különös londoni évtizeddel. Azon tűnődött: egyáltalán megtörténhetett volna máskor, mint az ezerkilencszázhatvanas években? Ezt az érzést talán az is erősíthette, hogy az eset 1963. újév napján kezdődött, még jóval azelőtt, hogy ezt a napot hivatalos munkaszünetté tették Angliában.
- Két shilling és kilenc penny - mondta a lány, és rámosolygott a pult fölött, amikor átnyújtotta a zacskóban a fogkrémet és a dörzspapírt. "El ne felejtsd, Colgate-et vegyél!" - kiáltott utána reggel a felesége, amikor kilépett a lakásuk ajtaján. - "Annak a vacaknak, amit legutóbb hoztunk, pocsék íze volt."
Norman Brittnek hívták. Ez a név állt azon a műanyag táblácskán, amelyet odaraktak a pultra, a helye elé az utazási irodában, ahol dolgozott. Távoli Utazások - ez volt az iroda neve. A lány világoskék bolti köpenyén egy jelvényről a Marie nevet lehetett leolvasni. Norman Britt feleségét, aki otthon dolgozott - bizsukat állított össze egy cégnek darabbérben -, Hildának hívták.
Vissza