| Előszó | 5 |
| A baj nem jár egyedül | 6 |
| Addig hajlítsd a fát, amíg fiatal! / Amit Jancsi meg nem tanult, nem tudja azt János | 7 |
| Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik | 8 |
| Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér! | 9 |
| Addig üsd a vasat, amíg meleg! | 10 |
| A falnak is füle van | 12 |
| Ahány ház, annyi szokás | 14 |
| A harag rossz tanácsadó | 15 |
| Ajándék lónak ne nézd a fogát! | 16 |
| A jó bornak nem kell cégér | 18 |
| A jó pap (is) holtig tanul. / Holtig tanul az ember | 19 |
| Aki á-t mond, mondjon b-t is | 20 |
| Aki birja, marja | 21 |
| Aki korpa közép keveredik, megeszik a disznók | 22 |
| Aki másnak vermet ás, maga esik bele | 24 |
| Aki mer, az nyer. / Bátraké a szerencse! | 25 |
| Akinek nem inge, ne vegye magára! | 26 |
| Aki nem dolgozik, az ne is egyék! | 28 |
| Aki sokat markol, keveset fog | 30 |
| Alkalom szüli a tolvajt | 31 |
| A lónak négy lába van, mégis megbotlik | 32 |
| Amelyik kutya ugat, az nem harap | 34 |
| Ami késik, nem múlik | 35 |
| Amilyen a mosdó, olyan a törölköző. / Amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten | 36 |
| Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! | 38 |
| A pénznek nincs szaga | 40 |
| A rest kétszer fárad | 42 |
| A rossz hír szárnyon jár | 44 |
| A szegény embert még az ág is húzza | 46 |
| A szem a lélek tükre | 48 |
| A szükség törvényt bont | 49 |
| A türelem rózsát terem | 50 |
| A vér nem válik vízzé. / Fából vaskarikát csinálni nem lehet. / Kutyából nem lesz szalonna. / Nem esik messze az alma a fájától | 52 |
| Az éhség a legjobb szakács | 54 |
| Az éremnek mindig két oldala van | 56 |
| Az idő pénz | 58 |
| Az nevet, aki utoljára nevet | 60 |
| Az ördög nem alszik | 61 |
| Bagoly mondja verébre, hogy nagy fejű | 62 |
| Bajban ismerszik meg a jó barát | 63 |
| Boldogságot nem lehet pénzen venni | 64 |
| Bolond lyukból bolond szél fúj | 65 |
| Csalánba nem üt a mennykő. / Rossz pénz nem vész el | 66 |
| Derűre ború, borúra derű | 67 |
| Egy bolond százat csinál | 68 |
| Egy fecske nem csinál nyarat | 70 |
| Egyszer él az ember | 72 |
| Egyszer volt Budán kutyavásár | 74 |
| Éhes disznó makkal álmodik | 76 |
| Evés közben jön meg az étvágy | 77 |
| Fejétől büdösödik a hal | 78 |
| Gyakorlat teszi a mestert | 79 |
| Ha adnak, fogadd el, ha ütnek, szaladj el! | 80 |
| Halál ellen nincs orvosság | 81 |
| Hamarabb utolérik a hazug embert, mint a sánta kutyát | 82 |
| Hamu alatt szunnyad a tűz (parázs) | 84 |
| Ha nincs otthon a macska, cincognak az egerek | 85 |
| Holló a hollónak nem vájja ki a szemét | 86 |
| Járt utat járatlanért el ne hagyj! / Új baráért el ne hagyd a régit! | 88 |
| Jobb adni, mint kapni | 90 |
| Jobb félni, mint megijedni | 92 |
| Jobb későn, mint soha | 94 |
| Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok | 95 |
| Jóból is megárt a sok | 96 |
| Jó munkához idő kell | 98 |
| Két dudás nem fér meg egy csárdában | 99 |
| Kétszer ad, ki gyorsan ad | 100 |
| Kéz kezet mos | 101 |
| Ki a kicsit nem becsüli, a nagyot nem érdemli | 102 |
| Kicsi a bors, de erős | 103 |
| Ki korán kel, aranyat lel | 104 |
| Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát. / Ki mit vet, úgy arat. / Aki szelet vet, vihart arat | 106 |
| Kölcsönkenyér visszajár | 108 |
| Közös lónak túros a háta | 109 |
| Lassan járj, tovább érsz! / Lassú víz partot mos | 110 |
| Legjobb az egyenes út. / Legrövidebb az egyenes út. / Legjobb az arany középút | 112 |
| Madarat tolláról, embert barátjáról | 114 |
| Maga kárán tanul az ember. / Más kárán tanul az okos | 115 |
| Májusi eső aranyat ér | 116 |
| Minden csoda csak három napig tart. / Semmi sem új a nap alatt | 117 |
| Minden ember a maga bőrét viszi a vásárba | 118 |
| Minden jó, ha a vége jó | 119 |
| Mindenkinek megvan a maga keresztje (baja) | 120 |
| Mindenütt jó, de a legjobb otthon | 122 |
| Néha még a kapanyél is elsülhet | 123 |
| Néma gyereknek anyja sem érti a szavát. / Szóból ért az ember | 124 |
| Nem a ruha teszi az embert. / A sötétben minden tarka tehén fekete | 126 |
| Nem erőszak a disznótór | 128 |
| Nem eszik olyan forrón a kását (levest)! | 129 |
| Nem jó az örödögöt a falra festeni | 130 |
| Nem lehet az ember fából | 131 |
| Nem minden arany, ami fénylik | 132 |
| Nem repül a sült galamb az ember szájába | 133 |
| Nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja. / Kis kutya, nagy kutya nem ugat hiába | 134 |
| Ne szaladj olyan szekér után, amelyik nem akar felvenni! | 136 |
| Nézd meg az anyját, vedd el a lányát! | 137 |
| Nincsen rózsa tövis nélkül. / Nincsen ember hiba nélkül. / Mindnyájan emberek vagyunk. / Tévedni emberi dolog | 138 |
| Nyugtával dicsérd a napot! | 139 |
| Olcsó húsnak híg a leve | 140 |
| Sokat akar a szarka, de nem bírja a farka | 142 |
| Sok beszédnek sok az alja | 143 |
| Sok kéz hamar kész | 144 |
| Sok kicsi sokra megy. / Cseppenként a hordó is megtelik / Cseppekből áll a tenger | 146 |
| Sok lúd disznót győz. / Sok csepp kivájja a követ | 148 |
| Szégyen a futás, de hasznos | 149 |
| Többet ésszel, mint erővel! | 150 |
| Több szem többet lát | 152 |
| Új söprű jól seper | 153 |
| Vak tyúk is talál (néha) szemet | 154 |
| Végén csattan az ostor | 155 |
| Névmutató | 156 |
