Zurück zur Natur?

Fülszöveg

h Die Verlockungen einer unberührten Natúr sind heute gröSer denn je. Ein erwachender Buchenwald im Frühling, eine bunte Orchideenwiese oder das Ufer eines entlegenen, sauberen Sees habén nicht nur für den Bewohner einer GroEstadt eine hohe Anziehungskraft und einen unverwechselbaren Reiz. Auf der anderen Seite wachsen die materiellen Bedürfnisse: Reich soil der Tisch gedeckt sein, komfortabel die Wohnung, die Kleidung modern. Die Erfüllung dieser und weiterer Wünsche beansprucht den Haushalt der Natúr. Energie, Wasser, Rohstoffe und Landschaft werden mehr als je zuvor verbraucht. In neuen Dimensionen gelangen Abfálle aller Art in die Umwelt, dringen ein in Flüsse, Wálder und Nahrungsketten. Die natürlichen Lebensráume wildwachsender Pflanzen und wildlebender Tiere schrumpfen spürbar. Zwingend stellt sich die Frage, ob Wohlstand und intakté Natúr vereinbar sind, nebeneinander existieren können.
Gelegentlich ertönt in diesem Zusammenhang der Ruf nach einem »Zurück zur Natur!«. Wie... Tovább

Fülszöveg

h Die Verlockungen einer unberührten Natúr sind heute gröSer denn je. Ein erwachender Buchenwald im Frühling, eine bunte Orchideenwiese oder das Ufer eines entlegenen, sauberen Sees habén nicht nur für den Bewohner einer GroEstadt eine hohe Anziehungskraft und einen unverwechselbaren Reiz. Auf der anderen Seite wachsen die materiellen Bedürfnisse: Reich soil der Tisch gedeckt sein, komfortabel die Wohnung, die Kleidung modern. Die Erfüllung dieser und weiterer Wünsche beansprucht den Haushalt der Natúr. Energie, Wasser, Rohstoffe und Landschaft werden mehr als je zuvor verbraucht. In neuen Dimensionen gelangen Abfálle aller Art in die Umwelt, dringen ein in Flüsse, Wálder und Nahrungsketten. Die natürlichen Lebensráume wildwachsender Pflanzen und wildlebender Tiere schrumpfen spürbar. Zwingend stellt sich die Frage, ob Wohlstand und intakté Natúr vereinbar sind, nebeneinander existieren können.
Gelegentlich ertönt in diesem Zusammenhang der Ruf nach einem »Zurück zur Natur!«. Wie real ist eine solche Forderung? Wáre die Umkehr zu den angeblich »gesünderen Verháltnissen« des vorindustriellen Zeitalters überhaupt verantwortbar? Die Einblicke, die in mittelalterliche Wirtschaftsweisen gegeben werden, lassen den SchluB zu, dafi unsere Zukunft nicht in der Vergangenheit Hegen kann. Die Natúr, ihre Werte und Leistungen, gelten aber keinesfalls als überholt und veraltet. Auf der Suche nach harmonischen Lösungen der anstehenden Umweltprobleme stoften wir auf ein unerreichtes Vorbild. Die Natúr selbst ist es, die in nahezu idealer Weise mit einem einmaligen Vorrat immer wieder neu produziert, ohne nutzlosen Abfall anzuháufen. Ihre bewahrten Regein und Gesetze geben die dringend erforderliche Orientierungshilfe sowohl bei der Entwicklung umweltschonender Technologien als auch bei der Herausbildung umweltgerechter Verhaltensweisen. Vissza