| Baranyi vagyok | 5 |
| Versek | |
| Vaspálya | |
| A vendég | 10 |
| Öregapám | 11 |
| Húgom | 12 |
| A csősz | 13 |
| Apám | 14 |
| Porvers | 15 |
| Duna-Tisza köze | 16 |
| Vérzik a ház | 17 |
| Valami mindig közbejön | 19 |
| Körözvény | 20 |
| Pusztai próféta | 21 |
| Vaspálya | 22 |
| Pálmák alá | 23 |
| A dolinákig dőlt | 24 |
| Ceglédi emlék | 25 |
| Zsákutca | 26 |
| Humanizmus | |
| Ballada az elkényeztetett ifjúságról | 30 |
| Hazatérés | 32 |
| Szent Mihály útján | 34 |
| Dunáról fúj a szél | 35 |
| Jaj, mit tegyünk olyannal... | 35 |
| Metamorfózis | 36 |
| Hegyibeszéd | 37 |
| Aki a napba nézett | 39 |
| Három a tánc | 40 |
| Helyzetkép a helységről | 42 |
| Mefisztótágas | 43 |
| A király meztelen | 44 |
| Amíg-addig | 45 |
| Conditionnel passé | 46 |
| Betlehemi csillag | 47 |
| A múlt dübörgései | 48 |
| A keresztesvitéz keresztje | 50 |
| Tejért s mézért | 51 |
| "...és hamarosan a sötétség" | 52 |
| Borisz érvei - koronázásakor | 53 |
| Thermidor | 54 |
| Chénier epilógja | 55 |
| Kérdések mindnyájunkhoz | 56 |
| Nem volt más út | 57 |
| Ki dallá lesz | 58 |
| Nyilatkozat | 59 |
| Bolgár Imre búsulása | 60 |
| Humanizmus | 61 |
| Telekosár | 62 |
| Betyárbecsület | 63 |
| Üzenet a Golgotáról | 64 |
| Kossuth Lajos tér 1992. október 23. | 65 |
| Vizafogó | 65 |
| Kifosztva | 67 |
| Kezét feltartja | 68 |
| Mert erősebb a dal | 69 |
| A kérdések folytatása | 70 |
| Harc és játszma | 71 |
| A sixtusi Krisztus | 72 |
| Tarjánig Urbinón át | 73 |
| Ady-idéző | 74 |
| Epiprológus | 75 |
| A fosztóképzők balladája | 76 |
| Elvtársi kérés | 77 |
| Laertesnek a Pál utcából | 78 |
| Remember 1944 | 79 |
| Selva selvaggia | 80 |
| A XXI. század költői | 82 |
| Attila-idéző | 83 |
| Allegro barbaro | 85 |
| Kérdések a Tanár úrhoz | 86 |
| Tiszta szándékkal | 87 |
| Hölgykoszorú | |
| Kedves | 90 |
| Csöndtelenül | 91 |
| Vallomás | 92 |
| Mulasztás | 93 |
| Hajsza | 94 |
| Roskadó alázat | 95 |
| Kímélj meg... | 96 |
| Utánad | 98 |
| Kánkán | 99 |
| Elmondhatatlan vallomás | 100 |
| Mindkettő emberül | 102 |
| Felhők | 103 |
| Megbocsátom | 105 |
| Hó-álmaim | 106 |
| Staccato | 107 |
| Fogadom | 107 |
| Áldott legyen | 108 |
| Küszöbön | 109 |
| A nyolcadik ajtó | 110 |
| A szemekből a messzeség kilátszik | 112 |
| Tompazöld | 113 |
| Tehet | 114 |
| Butterfly magánya | 114 |
| Lány a kútnál | 115 |
| Paolo szerenádja | 116 |
| Galambnyi suhanás | 117 |
| Ballada a kutyáról meg a dérről | 117 |
| Az a szörnyű | 119 |
| Áram | 119 |
| Már úgy enyém | 120 |
| Rózsa | 121 |
| Az első szürke szálak | 122 |
| Egyszerű | 123 |
| A hiány kalodája | 124 |
| A csodálatos mandarin | 125 |
| Csillagkövető | 126 |
| A Hattyúdal halála | 127 |
| Hölgykoszorú | 129 |
| Műfordítások | |
| A világlíra remekeiből | |
| Assisi Szent Ferenc: A teremtménynek éneke | 142 |
| Cielo d'Alcamo: Viruló, ékes rózsaszál | 143 |
| Bernard Marti: Szép a patakparti pázsit | 149 |
| Guido Guinizzelli: Szerelem és nemes szív... | 150 |
| Dante Alighieri: A Pokol - részlet | 152 |
| Francesco Petrarca: Hűs víz, te tiszta, édes... | 155 |
| Giovanni Boccaccio: II Filostrato (A szerelem áldozata) - részletek | 158 |
| Guillaume de Machaut: Rondó | 160 |
| Charles d'Orléans: Göncét ledobta | 161 |
| Jean Robertet: Ballada | 162 |
| Francois Villon: Ballada | 163 |
| Pierre de Ronsard: Májusi rózsa | 164 |
| Jean de La Fontaine: A leterített oroszlán | 165 |
| Antonio Vivaldi: A négy évszak | 166 |
| Voltaire: Epistola Horatiushoz | 168 |
| Giuseppe Parini: A nap - részlet | 170 |
| Johann Wolfgang Goethe: A thulei király | 171 |
| Friedrich Schiller: Emmához | 172 |
| André Chénier: Fiatal férfi mondja | 173 |
| George Gordon Lord Byron: Childe Harold - részlet | 174 |
| Alphonse de Lamartine: Bánat | 176 |
| John Keats: Mikor elcsüggeszt... | 178 |
| Heinrich Heine: A levéltől... | 178 |
| Alfréd de Vigny: A montmorency-i szerelmesek | 179 |
| Alekszandr Szergejevics Puskin: Szerettem önt | 182 |
| Mihail Jurjevies Lermontov: Álom | 183 |
| Giuseppe Giusti: A Szent Ambrus templomban | 184 |
| Goffredo Mameli: Minden olaszok éneke | 187 |
| Oscar Wilde: Madonna mia | 189 |
| Giovanni Pascoli: A vasderes kanca | 189 |
| Ada Negri: Rövid történet | 192 |
| Guillaume Apollinaire: Szállodák | 193 |
| Paul Géraldy: Az anya | 194 |
| Guiseppe Ungaretti: Finale | 195 |
| Eugenio Montale: A rövid utazás - részlet | 196 |
| Salvatore Quasimodo: És máris leszáll az este | 196 |
| A zeneirodalom gyöngyszemeiről | |
| Ki mondta néked? (szicíliai népdal) | 198 |
| Calabriának lánya (calabriai népdal) | 199 |
| Nem fénylik már az ablak (Campaniai népdal) | 199 |
| Bella csaó (olasz partizándal) | 200 |
| Cottrau: Süt ránk a holdsugár | 201 |
| Denza: Funiculi, funiculű | 202 |
| Tosti: Marechiare | 203 |
| Gambardella: A halászlegény | 204 |
| Di Capua: Te légy napfényem | 205 |
| De Curtis: Sorrentói emlék | 207 |
| Cardillo: Hálátlan szív | 208 |
| Falvo: Barátnőjének mondja el | 209 |
| Cioffi: Májusi este | 210 |
| Leoncavallo: Hajnali szerenád | 211 |
| Gastaldon: Tiltott dallam | 212 |
| Bixio: Édesanyám | 213 |
| Kosma: Halott levelek | 214 |
| Brel: Ha nincs már semmi más | 215 |
| Adamo: Hullnak a pelyhek | 216 |
| Linus: Jöjj, jöjj | 217 |
| Bonfa: Fekete Orfeusz | 219 |
| Seekers együttes: Sétálj velem | 220 |
| Gimble: Szelíden ölt meg a lágy hang | 221 |
| Bono: Bang-bang | 222 |
| Ulvaeus: Andante, andante | 224 |
| Donizetti: Szerelmi bájital - Nemorino románca | 226 |
| Bizet: A gyöngyhalászok - Nadir románca | 227 |
| Bizet: Carmen - habanera | 228 |
| Puccini: Bohémélet - Rodolphe áriája | 229 |
| Puccini: Tosca - Levélária | 231 |
| Puccini: Turandot - kalaf áriája, harmadik felvonás | 232 |
| Cilea: Az arles-i lány - Federico panasza | 233 |
| Lehár: A vígy özvegy - Vilja-dal | 234 |
| Lehár: A cárevics - Volga-dal | 235 |
| Kern: Show boat - Missisipi-dal | 236 |
| Tárcák | |
| A jóakarat hagyományai | 239 |
| Pater, pater! | 241 |
| Dante a Lónyay utcában | 246 |
| Bölcsészopera | 248 |
| De profundis | 251 |
| Csókos ajkú demizsonok | 254 |
| A szépség huligánja | 258 |
| Halhatatlanságom története | 260 |
| Az én nótám | 263 |
| A lárma fölé | 265 |
| "Mit habrikál ez itten?" | 268 |
| A lónak vélt menyasszony (vásári komédia) | 277 |
| Snéden Norina: Baranyi Ferenc életrajza és munkássága | 297 |
Folytatás Microsoft-tal