Die Fliege und die Suppe (aláírt példány)

Fülszöveg

Eine >Comédie animale< von Hugó Loetscher, »einem der interessantesten Autoren unserer Zeit« Kiás, Berlin
Einst hatten die Tiere Charakter, dann erging es ihnen wie den Menschen, sie fingén an, sich zu verhalten. Die Geschichten, die Hugó Loetscher erzáhlt, sind Verhal-tensfabeln. Die Tiere reden nicht wie Menschen, sondern sie benehmen sich wie Tiere. Allerdings in Situationen, die sie nicht immer selber ausgesucht habén, wie das Maultier im Militárdienst oder der Pudel auf der Schönheitskonkurrenz, der Affe in der Rakete oder die Ratte im Labor. Schon die Ti tel der 34 Fabeln annoncieren, was für eine >Comédie animale< den Leser erwartet - ob es um die achtunddreifiig-ste Ameise geht oder das Zauberkaninchen, die Maus auf dem Friedhof oder die Filzlaus beim Wirtswechsel - Situa-tionsfabeln, deren Moralitát in der Darstellung liegt. Einmal mehr überrascht Hugó Loetscher mit seiner Prosa-kunst und ihrer hintergründigen Komik.
»Hugo Loetscher ist zweifellos der kosmopolitischste,... Tovább

Fülszöveg

Eine >Comédie animale< von Hugó Loetscher, »einem der interessantesten Autoren unserer Zeit« Kiás, Berlin
Einst hatten die Tiere Charakter, dann erging es ihnen wie den Menschen, sie fingén an, sich zu verhalten. Die Geschichten, die Hugó Loetscher erzáhlt, sind Verhal-tensfabeln. Die Tiere reden nicht wie Menschen, sondern sie benehmen sich wie Tiere. Allerdings in Situationen, die sie nicht immer selber ausgesucht habén, wie das Maultier im Militárdienst oder der Pudel auf der Schönheitskonkurrenz, der Affe in der Rakete oder die Ratte im Labor. Schon die Ti tel der 34 Fabeln annoncieren, was für eine >Comédie animale< den Leser erwartet - ob es um die achtunddreifiig-ste Ameise geht oder das Zauberkaninchen, die Maus auf dem Friedhof oder die Filzlaus beim Wirtswechsel - Situa-tionsfabeln, deren Moralitát in der Darstellung liegt. Einmal mehr überrascht Hugó Loetscher mit seiner Prosa-kunst und ihrer hintergründigen Komik.
»Hugo Loetscher ist zweifellos der kosmopolitischste, der weltoffenste Schriftsteller der Schweiz. Es weht ein Duft von Urbanitát und weiter Welt in seinen Büchern, die sich dennoch keineswegs von den sozialen Realitáten abwenden, ganz im Gegenteil. Hugó Loetscher ist eine Ausnahme-erscheinung in der Schweizer Gegenwartsliteratur nach Frisch und Dürrenmatt. Eine Ausnahmeerscheinung ist er durchaus bezüglich der literarischen Qualitát. Er ist es aber auch als Intellektueller: Eben weil es ihm gelungen ist, die kulturelle und politische Enge der Schweiz in ein dia-lektisches Verháltnis zur Welt zu bringen. Und fruchtbar zu machen.« Jürg Altwegg Vissza