797.437

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
4000 Ft
a kedvezményes
házhoz szállításig

Octavian Goga, a költő és műfordító

Szerző
Szerkesztő
Róla szól
Lektor

Kiadó: Kriterion Könyvkiadó
Kiadás helye: Bukarest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 413 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar 
Méret: 20 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés: Fekete-fehér fotókkal illusztrálva.

Előszó

„... az a meggyőződésem, hogy bármely szűkkeblű gyűlölet alsóbb rendű érzelem, mely minden magasabb röptű szellemtől távol áll. Munkásságomat nem is vezette más, mint népem iránti szeretetem,... Tovább

Tartalom

ELŐSZÓ 5
I. A GYERMEKKOR ÉS AZ IFJÚSÁG ÉVEI
A resinári gyermekévek 9
A nagyszebeni diákévek 14
Goga pesti egyetemi évei 24
Goga és a Luceafarul 38
Diáklapból - országos hírfofolyóirat 45
U. OCTAVIAN GOGA, A KÖLTŐ
Goga zsengéi 85
A költői kiteljesedés korszaka 95
A Versek kötet 95
Goga paraszti témájú versei 96
Dalok 118
Visszavágyódás a faluba 120
Venus Anadyomene 129
A Versek a kritika mérlegén. Az Akadémia Nasturel-Herescu díja 136
Hív a földünk 140
A parasztság szociális problémái 142
A gyökértelenség kérdése 149
Szerelmi témájú versek 155
A falak árnyékából 163
Nagy események sodrában. A Hazátlan dalok 183
Posztumusz költemények 190
III. OCTAVIAN GOGA, A MŰFORDÍTÓ
Magyar irodalmi fordításai 201
Goga Petőfi-fordításai 203
Goga Ady-fordításai 219
Ady és Goga kapcsolata 220
Az ember tragédiája fordítása 242
A Tragédia fordítói műhelytitkai. A VII. szín három változata 251
Részletes megjegyzések a fordításról 264
Más irodalmakból készített műfordításai 277
Német költök 277
Olasz és japán költök 280
IV. GOGA MŰVÉSZI ESZKÖZEI
Goga verselése 285
Goga költői nyelve 329
Goga költői stílusa 338
V. GOGA MŰVEI MAGYAR FORDÍTÁSBAN
Névmutató 398
Goga költeményeinek és műfordításainak mutatója ... 4i0

Domokos Sámuel

Domokos Sámuel műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Domokos Sámuel könyvek, művek
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító

A borító és a lapélek enyhén foltosak. A gerinc és a könyv kötése javított.

Állapot:
2.340 Ft
1.170 ,-Ft 50
9 pont kapható
Kosárba
Állapotfotók
Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító Octavian Goga, a költő és műfordító

A védőborító enyhén foltos, kopottas.

Állapot:
2.340 ,-Ft
19 pont kapható
Kosárba