XIX. Madách Szimpózium

Kecskemét, 2011. április 15./Szeged, 2011. október 15.

Szerző

'Fekete Sándor: XIX. Madách Szimpózium ' összes példány

Kiadó:	Madách Irodalmi Társaság
Kiadás helye:	Szeged-Budapest
Kiadás éve:	2012
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	264 oldal
Sorozatcím:	Madách Könyvtár-Új folyam
Kötetszám:	76
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 13 cm
ISBN:	978-963-9386-90-7
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal és ábrákkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a könyvből:

"Íme, hát megleltük hazánkat! Hölgyeim és Uraim, kedves kolleginák és kollégák, nem véletlenül módosítottam József Attila emlékezetes sorát. Radó György sírjának bérlete 2010 végén lejárt, s mivel rokona nem volt, és ismerősei is megfogyatkoztak az évek során, társaságunk hosszabbította meg a bérletet. Ám ez a bérlet is 20 vagy 25 év múlva lejár, s ki fogja akkor meghosszabbítani? A lányom - gondoltam magamban, de tovább latolgatva a sír megmentésének esélyeit, rá kellett ébrednem: erre csak akkor van remény, ha engem is odatemet. Megérdeklődtem: két urnának van még hely a Radó család kőlapja alatt. A Fiumei úti temetőben könnyű megtalálni a síremléket, mivel közvetlenül Horger Antal sírja mellett áll.
Az elmúlt év eseményei közül három Tragédia-bemutatót és két új fordítást emelnék ki. A bemutatók közül 2011. január 22-én volt Szombathelyen, a Weöres Sándor Színházban az első. májusban Budapesten, a Nemzeti Színházban a második, a Szegedi Szabadtéri Játékokon július 1-jén és 2-án a harmadik. Ami a fordításokat illeti, májusban jelent meg Zágrábban a horvát kiadás Csurkovicsné Major Franciska előszavával és fordításában, és vélhetően a közeljövőben lát napvilágot a már fél éve elkészült Jurij Guszev-féle új orosz fordítás Moszkvában, az ottani Akadémiai Kiadónál. [A fordítás október végén valóban megjelent.]
Öt újabb kiadványunk készült el. Előbb Bene Kálmán kötete, amely a korábban már máshol napvilágot látott, A Tragédia dalai c. összeállítást tartalmazta. s az időközben született újabb válogatást, a Lucifert. A korábban zsebkönyvként megjelent összeállítást Tragédia-átfordítások Karinthy Frigyes írásaiban címmel, bővített és átdolgozott kiadásban adta közre Nagy Edit, majd a XVIII. Madách Szimpózium kötete következett. Végül kiadtuk a sztregovai nevelőnek. Borsody Miklósnak a filozófiai munkáját és Podmaniczky Katalin doktori disszertációját." Vissza

Tartalom

Bevezetés 9
I. Az ember tragédiájáról
Andor Csaba: Tragédia-rendezések. 2011 13
Máté Zsuzsanna: Az ember tragédiája "másképp-értésének" okairól 20
Marton Árpád: Lucifer, a manipulátor 35
Kádár Zoltán: A nyugati civilizáció válságtüneteinek előképe a Tragédia falanszterében 43
Fehér Bence: A Tragédia holt nyelvre átültetve - kísérletek és tapasztalataik 53
Kakuszi Péter: Adalékok a bizánci szín lehetséges értelmezéseihez 61
II. Madách a képzőművészek szemével
Képiró Ágnes: "A nagy világ helyett e tér lesz otthonom" 71
Varga Emőke: „Mért hagytad látnom?" 74
Arató Antal: Madách Imre és a Tragédia a kisgrafikákon 79
Magony Imre: Kisfaludi Stróbl Zsigmond Madách-szobra 85
Képíró Ágnes: Madách-filatéliák 89
III. Madách-filológia
Podmaniczky Katalin: Az ember tragédiája első transzfer- és recepcióhulláma az Osztrák-Magyar Monarchia összeomlása után 97
Madácsy Piroska: Gara László, a "lángeszű tolakadó" (Guillevic) 114
Varga Magdolna: Adalékok a Madách-adaptációkhoz
Fekete Sándor: Az emberevő komédiája 127
Bene Zoltán: Az ember tragédiája - Káin tragédiája 135
Árpás Károly: Egy elhallgatott információ 172
Földesdy Gabriella: Madách töredékes drámái 178
Varga Magdolna: A londoni szín hátteréhez
Madách Imre: Egy régi házra 183
IV. Madách vonzásában
Bene Kálmán: Helyzetjelentés a DMA-ról 193
Bárdos Dóra: "Érdemes-e jónak lenni...?" 197
Gláser Diána: Madách Imre novellái 208
Jarábik-Lang Anna: Egyéni színek és áthallások Madách Imre A lány és a rózsa című művében 216
Fehér József András: A három ókori szín Az ember tragédiájában 229
Cserjés Katalin - Országh Katalin: Áldás vagy átok? Hermész jelenléte a Tragédiában 241
Árpás András Dániel: A Tragédia egy gépész szemével 250
Bajtai Mária: Egy hollandus Madách-kötet egy régi kecskeméti könyvtárban 255
Vörös Júlia: Miről beszél Fráter Erzsébet kézírása? 257
Németh Péter Mikola: „Aztán mi végre az egész teremtés?"
In memoriam Hubay Miklós 262