| Tabula gratulatoria | |
| Göncz Árpád: "A magyar progresszió nagykövete" | 9 |
| Czeslaw Milosz távirata | 10 |
| Kosáry Domokos: Fejtő Ferenc értelmes utazása | 11 |
| Békesi László: Isten éltesse sokáig! | 12 |
| Bertrand Girod de l'Ain: Ferry et Rose | 14 |
| Konok Tamás: Levél Ferihez | 17 |
| Claude Lafaye: Un ami | 19 |
| Paul Lendvai: Hommage | 23 |
| Gilles Martinet: Un point de référence | 24 |
| Miklós Tamás: Az Úristen újabb kalandjai és más esetek | 27 |
| René de Obaldia: Cher Francois | 30 |
| Jean-Marie Poursin: A l'amitié, cet arbre toujours vert... | 32 |
| Rajk László: Miért kíváncsi F. F.? | 35 |
| Marie Strasser: Üdvözlet | 36 |
| Szále László: Találkozás egy fiatal szöveggel - ünnepi kvíz | 37 |
| Magyarság | |
| Borbándi Gyula: Egy magyar emigráns Párizsban | 41 |
| Esterházy Péter: Érzelmes utazás egy fiatalember körül | 48 |
| Kertész Imre: Hommage á Fejtő | 53 |
| Lackó Miklós: Mályusz Elemér Németh László II. Józseféről - Szövegközlés és kommentár | 58 |
| Méray Tibor: Három emigráció | 67 |
| Schöpflin Gyula: Kettős hazafiság | 74 |
| Szalai Pál: Permanens ellenforradalom | 77 |
| Vezér Erzsébet: Ady és a franciák | 84 |
| Európa, Közép-Európa | |
| H. Balázs Éva: Négy nap Párizsban - II. József 1777. évi útinaplójából | 105 |
| Glatz Ferenc: Történetírás az ezredforduló kihívásai közepette - Egy évtizedes beszélgetéssorozat folytatása | 112 |
| Kende Péter: Mi maradt Közép-Európa Habsburg-világából? | 122 |
| Pomogáts Béla: Integráció és dezintegráció Közép-Európában | 133 |
| Krzysztof Pomain: L'unification culturelle de l'Europe | 141 |
| Joseph Rovan: Mille ans en Europe | 152 |
| Jacques Rupnik: The return of Central Europe: six hypotheses in search of a transition | 156 |
| Zsidóság | |
| Karády Viktor: Mikrohistória és társadalomtörténet egy nagykanizsai kisdiák iskolai pályájának tükrében | 167 |
| Sergio Romano: Etre Juif á l'Est | 178 |
| Dominique Schnapper: Juifs hongorois et juifs francais: les destins de l'«assimilation» | 187 |
| Timár György: Az iszonyat árnyéka | 195 |
| Kommunizmus, szociáldemokrácia | |
| Agárdi Péter: Egy írástudó - és még egy: Faragó László - Fejtő Ferenc, a meglett ember születésnapjára | 201 |
| Perla Cacciaguerra: La Rimembranza | 213 |
| Hajdu Tibor: 1949: távozók és maradók a párizsi magyar követségen | 221 |
| Claude Lefort: Le concept de totalitartisme | 236 |
| Emmanuel Le Roy Ladurie: 1956 et l'évolution politique d'une génération | 250 |
| Litván György: Permanens reformerség | 259 |
| Molnár Miklós: Nyecsajev visszatért - Szabad ötletek Semprun nyomán | 266 |
| Nyers Rezső: Fejtő hitvallása és példája: humanizmus csakazértis! | 279 |
| Jean-Francois Revel: Archives de l'Est: la revanche de la vérité | 285 |
| Széchenyi Ágnes: Utam Fejtőhöz | 288 |
| Bibliográfia | |
| Fejtő Ferenc könyvei | 303 |
| Tartalomjegyzék | 306 |