| Orosz Irodalom | |
| Makszim Gorkij: | 3 |
| Makar Csudra | 5 |
| A lány és a Halál | 14 |
| Izergil anyó | 16 |
| Cselkas | 30 |
| Dal a Sólyomról | 52 |
| A művész | 55 |
| Dal a viharmadárról | 57 |
| Az Ember | 57 |
| Az Ellenségek-ből, II. felvonás | 62 |
| Az anyá-ból, II. rész, 25. fejezet | 77 |
| Ember születik | 81 |
| Regék Itáliáról. IV., XI., XXII. | 89 |
| A Gyermekkoromból, 2., 3., 4., 5. | 99 |
| Hogyan születik a dal | 133 |
| Az én egyetemeim-ből. Részlet | 135 |
| Az Artamonovok-ból, Az 1., 2., 3., 4. fejezetből | 137 |
| A Köztársaság egyik királya. | 176 |
| V. I. Lenin. Részletek | 187 |
| Beszéd a szovjet írók első össz-szövetségi kongresszusán | 191 |
| Ivan Bunyin: | 216 |
| Fejedelem a fejedelmek között | |
| Alekszandr Kuprin: | 223 |
| A játszótér | |
| Mihail Prisvin: | 227 |
| A győztes | |
| Szergej Szergejev-Censzkij: | 232 |
| A fénybegy | |
| Ligyija Szejfullina | |
| Valerij Brjuszov: | 249 |
| Egy nőhöz | 250 |
| Az értelmiségi elvtársakhoz | 250 |
| Az orosz forradalomhoz | 251 |
| Sarló és kalapács | 251 |
| Alekszandr Blok: | 251 |
| Testedet köd borította | 252 |
| A tizenkettő | 252 |
| Szkiták | 256 |
| Anna Ahmatova: | |
| Három korszaka van az emlékezésnek | 257 |
| Gyemjan Bednij: | |
| Versem | 258 |
| Búcsúzó | 259 |
| A munka | 260 |
| Baron von Wrangel manifesztuma | 260 |
| A Fő utca. Részlet | 260 |
| Vlagyimir Majakovszkij: | 262 |
| A Nadrágban járó felhő-ből. Előhang, 3. | 263 |
| A Buffo-Misztérium-ból. 16. jelenet | 267 |
| A 150.000.000-ból, II. | 270 |
| Induló balra | 275 |
| 2. számú hadparancs a művészetek seregéhez | 276 |
| A söpredékről | 277 |
| Önagyonülésezők | 277 |
| Komszomol dal | 278 |
| Black and White | 281 |
| Beszélgetés az adófelügyelővel | 282 |
| Sápszedők | 288 |
| Ivan Kozirev vasöntő elmondja, hogyan költözött új lakásba | 291 |
| Beszélgetés Lenin elvtárssal | 293 |
| Vers a szovjet útlevélről | 294 |
| A Vlagyimir Iljics Lenin-ből. Részletek | 296 |
| A Csudajó!-ból, II. III. felvonás | 332 |
| Teli torokból | 345 |
| A Hogyan készül a vers-ből, Összefoglalás | 350 |
| Szergej Jeszenyin: | |
| A kutya | 351 |
| Elviháncolt a tavaszi zápor | 352 |
| Ifjúságod széthordta más | 352 |
| Levél anyámhoz | 353 |
| Aranylik, őszül | 353 |
| Hazatérés a szülőföldre | 353 |
| Hideg holdfény | 354 |
| Lenin | 355 |
| Borisz Paszternak: | |
| Júniusi nap | 356 |
| Tél elején | 356 |
| Gyönyörű vagy | 357 |
| Rigók | 357 |
| Eduard Bagickij: | |
| A madarász | 358 |
| A pionír-lányka halála | 359 |
| Nyikolaj Tyihonov: | |
| A szögek balladája | 361 |
| Szami | 361 |
| A teaszedőnő keze | 363 |
| Az ing | 364 |
| Almafa | 365 |
| Nyikolaj Aszejev: | |
| Nem aranyhajad igézete | 367 |
| Majakovszkij. Részlet | 367 |
| Mihail Szvetlov: | |
| Granada | 368 |
| Alekszej Szurkov: | |
| Az agitátor | 369 |
| Hallassa szavát minden igaz ember | 370 |
| Sztyepan Scsipacsov: | |
| Fiúk | 371 |
| Tudjátok-e? | 372 |
| Az utódokhoz | 372 |
| Éjfélkor indult | 372 |
| Nagy szerelemről álmodunk | 372 |
| Alekszandr Szerafimovics: | |
| A Vasáradat-ból. 17., 31., 40. fejezet | 373 |
| Dmitrij Furmanov: | |
| A Csapajev-ből, 6. fejezet | 394 |
| Fjodor Gladkov: | |
| A Cement-ből, 4. fejezet 1. rész és 17. fejezet 1-4. rész | 413 |
| Konsztantyin Trenyov: | 438 |
| A Ljubov Jarovaja-ból. IV., V. felvonás | 439 |
| Alekszej Tolsztoj: | |
| A Golgotá-ból. I. könyv, 1., 2., 20., 21., 35. fejezet. II. könyv, 1. fejezet, III. könyv, 17., 19., 20. fejezet | 469 |
| Az I. Péter-ből, III. könyv, 4. fejezet, 3. | 499 |
| Orosz jellem | 504 |
| Vjacseszlav Siskov: | |
| A Jemeljan Pugacsov-ból. Második kötet, II. rész, 6. fejezet, 2-3. | 509 |
| Vszevolod Ivanov: | |
| A 14-69-es páncélvonat-ból, 8. fejezet | 515 |
| Leonyid Leonov: | |
| Az Orosz erdő-ből, 10. fejezet | 519 |
| Alekszandr Fagyejev: | |
| A Tizenkilencen-ből. 17. fejezet | 538 |
| Földrengés. | 544 |
| Az Ifjú Gárdá-ból, 43., 45. fejezet | 552 |
| Mihail Solohov: | 565 |
| A csikó | 566 |
| A Csendes Don-ból. I. könyv, 3. rész, 23., 24. fejezet, II. könyv, 4. rész, 17. fejezet és 5. rész, 30. fejezet | 570 |
| Az Új barázdát szánt az eké-ből. 4., 9., 10., 36. fejezet | 600 |
| Emberi sors | 631 |
| Konsztantyin Fegyin: | 652 |
| A diadalmas esztendő-ből. 21-22. fejezet | 653 |
| Iszak Babel: | |
| A Lovashadsereg-ből. Dolgusov halála | 677 |
| Ilja Erenburg: | |
| A kommunár pipája | 680 |
| A Teremtés második napjá-ból. 7. fejezet. | 688 |
| A Vihar-ból. II. rész, 14. fejezet | 699 |
| A Kilencedik hullám-ból. 83. fejezet | 701 |
| Alekszandr Maliskin: | |
| Krími vonat | 710 |
| Konsztantyin Pausztovszkij: | |
| Nasztya, a csipkeverő lány. | 721 |
| Veniamin Kaverin: | |
| Tizian | 724 |
| Valentyin Katajev: | |
| Mi Atyánk | 728 |
| Ilja Ilf - Jevgenyij Petrov: | |
| Komlumbusz partra száll | 734 |
| Nagyvonalúság | 739 |
| Nyikolaj Osztrovszkij: | |
| Az acélt megedzik-ből. I rész, 5., 7., 8. fejezet. II. rész, 9. fejezet | 742 |
| Anton Makarenko: | |
| A Pedagógiai hősköltemény-ből, II. rész, 12. fejezet, III. rész, 8. fejezet | 757 |
| Pjotr Pavlenko: | |
| A Boldogság-ból, I. rész, 4., 5. fejezet | 768 |
| Borisz Gurgatov: | |
| Szatanau visszatérése. | 778 |
| Arkagyij Gajdar: | |
| A kék csésze | 785 |
| Borisz Polevoj: | |
| Az Egy igaz ember-ből, I. rész, 12., 13., 14. fejezet. II. rész, 5., 9., fejezet. III. rész, 7. fejezet. | 802 |
| Mihail Iszakovszkij: | |
| Rádió-híd | 820 |
| Reggel | 821 |
| Dal a forradalomról | 821 |
| Szolgálatból határőr | 822 |
| A meggyfa | 822 |
| Nincsen annál szebb virágzás | 822 |
| Az orosz nőhöz | 823 |
| Hallgass meg, én jó kedvesem | 823 |
| Kihajt a mező zsenge zöldje | 824 |
| Vándormadarak raja száll fönt | 824 |
| Konsztantyin Szimonov: | |
| A Nappalok és éjszakák-ból. 25., 26. fejezet | 825 |
| A tábornok | 838 |
| Várj reám | 838 |
| Vendégségben Shaw-nál | 839 |
| Galina Nyikolajeva: | |
| Az Aratás-ból. 1., 7. fejezet | 842 |
| Alekszandr Tvardovszkij: | |
| Barátaimhoz. | 858 |
| A Vaszilij Tyorkin-ból. Részletek | 858 |
| Szergej Mihalkov: | |
| Két barátnő | 868 |
| A festőművész elefánt | 868 |
| Leonyid Martinov: | |
| Vers. | 869 |
| Mi az új a nagyvilágban kint? | 869 |
| Mihail Kocjubinszkij: | |
| A Fata Morganá-ból. Részlet | 870 |
| Pavlo Ticsina: | |
| Traktorista lány dala | 877 |
| Egy család vagyunk | 878 |
| Mikola Bazsan: | |
| Timur síremléke | 879 |
| Makszim Rilszkij: | |
| Születésnapomra | 880 |
| Dal a békéről | 880 |
| Andrej Malisko: | |
| Marx emlékszobra | 881 |
| Leonyid Pervomajszkij: | |
| Mi! | 882 |
| Vers | 882 |
| Induló | 882 |
| Alekszandr Kornyejcsuk: | |
| A nagy műtétből. II. felvonás | 883 |
| Olesz Honcsár: | |
| A zuhogók | 900 |
| Belorusz Irodalom | |
| Janka Kupala: | |
| A szabadság dala | 907 |
| A kaszásnak | 908 |
| Len | 908 |
| Aleszja | 908 |
| Jakub Kolasz: | |
| Belorusszija erdeihez | 910 |
| Arkagyij Kulseov: | |
| Komszomol igazolvány | 911 |
| Petrusz Brovka: | |
| Gabona | 912 |
| Makszim Tank: | |
| Chopin | 915 |
| Üzbég irodalom | |
| Gafur Guljam: | |
| A turkesztán-szibériai vasútvonalon | 916 |
| Ajbek: | |
| Virágzó gyapotföld | 919 |
| Kazah irodalom | |
| Dzsambul Dzsabajev: | |
| Kadirbáj báj kutyája | 920 |
| Ala-Tau | 923 |
| Fiam halálára | 923 |
| Muhtar Auezov: | |
| Az Abaj-ból. Részlet. | 924 |
| Grúz irodalom | |
| Szimon Csikovani: Epilógus a "David Guramisviliről szóló ének"-hez | 929 |
| Galaktion Tabidze: A szív szerelem nélkül nem is élhet... | 930 |
| Georgij Leonidze: Hegyeink között | 931 |
| Azerbajdzsáni irodalom | |
| Tairzade Szabir: Ami lehetetlen | 932 |
| Szamed Vurgun: Moszkva | |
| Litván irodalom | |
| Julius Janonis: Mondd, láttad-e? | 934 |
| Salomea Neris: | 935 |
| Hazám | 935 |
| Az első tavaszi szellők | 935 |
| Petras Cvirka: A tölgyfa | 936 |
| Lett irodalom | |
| Janis Rajnis: | |
| A Grizin téren | 940 |
| Midőn kigyúlnak fent a csillagok | 940 |
| Az élet őrei | 941 |
| A bátor gondolat | 941 |
| Andrej Upit: A pallón | 941 |
| Vilis Lacis: A Zúg a vihar-ból. I. kötet, 4. fejezet, 5-6. II. kötet, 14. fejezet, 1-3. | 945 |
| Jan Sudrabkaln: Nyíló juharfák | 957 |
| Kirgiz irodalom | |
| Toktogul Szaltiganov: Átkos idő | 958 |
| Aali Tokombajev: A mi földünk | 959 |
| Temirkul Umetaliev: Dzsumatajev Kurbat | 960 |
| Tadzsik irodalom | |
| Szadriddin Ajni: A Bokharáb-ból. Részlet | 961 |
| Abulkaszim Lahuti: Három csepp | 966 |
| Mirzo Turszun-Zade: Gangesz | 967 |
| Örmény irodalom | |
| Akop Akopjan: Piros tavasszal | 969 |
| Ovanesz Tumanjan: Az Anus-ból. Előhang. Részletek a 3. énekből | 969 |
| Avetik Iszaakjan: Az otthon tűzhelyének füstje | 972 |
| Harcunk | 976 |
| Szilva Kaputikjan: Az én szerelemem... | 977 |
| Kristályvázában... | 977 |
| Turkmén irodalom | |
| Berdi Kerbabajev: Amu-Darja | 978 |
| Észt irodalom | |
| Eduard Wilde: Haláltánc | 980 |
| Anton Tammsaare: A 17-es számú újságkihordó | 985 |
| August Jakobson: A jövő nevében | 987 |
| Johannes Semper: Reggel | 994 |
| Ezekben a napokban | 994 |
| Johannes Barbarus: Tevékeny tavasz | 995 |
| A Béke dala | 995 |
| Mart Raud: Észtország | 996 |
| Debora Vaarandi: A fenyőhöz | 996 |
| Karél-Finn irodalom | |
| Tobias Guttari: A halász | 997 |
| Dagesztáni irodalom | |
| Szulejman Sztalszkij: | |
| A fülemüléhez | 998 |
| A világban töténő dolgokról | 998 |
| Tatár irodalom | |
| Musza Dzsalil: Az elvarázsolt gomolyag | 999 |
Folytatás Microsoft-tal