Dévényi Kinga/Iványi Tamás: Jobbról-balra arabul
Kőrösi Csoma Társaság
(Budapest)
,
Ragasztott papírkötés , 99 oldal
Ragasztott papírkötés , 99 oldal
| Sorozatcím: | Keleti nyelvek kincsestára |
|---|---|
| Kötetszám: | 24 |
| Nyelv: | Magyar Arab |
| Méret: | 23 cm x 17 cm |
| ISBN: | 963-8378-04-2 |
| Aukció vége: |
2017-04-30 20:00
|
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
A borító kissé töredezett, a lapélek enyhén foltosak.
Előszó
Könyvünk gyakorlati arab írás-olvasás könyv, melyben kétféle arab írást tanítunk meg: a nyomtatásban használt neszhi írást és a kézírásban használt rukaa írást. Mindezt egy rövid hangtani... TovábbElőszó
Könyvünk gyakorlati arab írás-olvasás könyv, melyben kétféle arab írást tanítunk meg: a nyomtatásban használt neszhi írást és a kézírásban használt rukaa írást. Mindezt egy rövid hangtani összefoglaló egészíti ki. Az arab írás történetét, az arab kalligráfiát és az arab írással kapcsolatos mágikus praktikákat a "Kiszáradt a toll" (Az arab írás története) című könyvünk ismerteti. A neszhi írás hagyományosan a könyvmásolók írása volt, majd a könyvnyomtatás elterjedésével ez lett a nyomtatott írás az egész arab világban. A Magreb országokban régebben a magrebi írást használták, pár évtizede azonban már itt is áttértek a neszhire. A rukaa írás a neszhiből fejlődött ki, annak tulajdonképpen egyszerűsített, gyorsabban írható változata. Az arab világ nagy részében ez szolgál kézírásként, kivételt csak a Magreb országok, Tunisz, Algéria, Marokkó képeznek. A fentiek alapján érthető, hogy a neszhi írást olvasni, míg a rukaa írást írni tanítjuk, akárcsak a magyar diákoknak a folyó ill. a nyomtatott betűs írást. Könyvünk a két kiadásban megjelent Az arab írás (1986, 1987) teljesen más módszer szerint megírt átdolgozása. VisszaTartalom
| Bevezető | 1 |
| Az arab írás általános jellegzetességei | 1 |
| A betűk és írásjelek tanítási sorrendje | 4 |
| Az arab ábécé (neszhi) | 6 |
| Az arab ábécé (rukaa) | 7 |
| Első lecke | 8 |
| bá' | 8 |
| Mellékjelek | 10 |
| Második lecke | 12 |
| tá' | 12 |
| tá' | 14 |
| nún | 16 |
| Harmadik lecke | 18 |
| já' | 18 |
| wáw | 20 |
| Kettőshangzók | 22 |
| Negyedik lecke | 23 |
| alif | 23 |
| A torokzárhang (hamz) | 24 |
| A hosszú magánhangzók | 26 |
| Ötödik lecke | 28 |
| dál | 28 |
| dál | 30 |
| Hatodik lecke | 32 |
| rá' | 32 |
| záj | 34 |
| Hetedik lecke | 36 |
| mím | 36 |
| há' | 38 |
| tá'marbúTa | 40 |
| Nyolcadik lecke | 42 |
| lám | 42 |
| lámalif | 44 |
| A névelő és a kötés (waSZI) | 46 |
| Kilencedik lecke | 48 |
| káf | 48 |
| fá' | 50 |
| Káf | 52 |
| Tizedik lecke | 54 |
| há' | 54 |
| há' | 56 |
| dzsím | 58 |
| Tizenegyedik lecke | 60 |
| c ajn | 60 |
| gajn | 62 |
| Tizenkettedik lecke | 64 |
| szín | 64 |
| sín | 66 |
| Esetvégződések (tanwín) | 68 |
| A mellékjelek összefoglalása | 70 |
| Tizenharmadik lecke | 71 |
| Az 'emfatikus' hangok | 71 |
| Szád | 72 |
| Dád | 74 |
| Tizenegyedik lecke | 76 |
| Tá' | 76 |
| Zá' | 78 |
| Tizenötödik lecke | 80 |
| Az idegen szavak írása | 80 |
| Az arab számok | 81 |
| Tizenhatodik lecke | 82 |
| A hamza helyesírása | 82 |
| Bemutató táblázat | 83 |
| Tizenhetedik lecke | 84 |
| Betűkapcsolatok (ligatúrák) | 84 |
| Írásgyakorlatok | 85 |
| Függelék - I. | 86 |
| A magrebi írás | 86 |
| A perzsa írás | 87 |
| Az urdu írás | 88 |
| Függelék - II. | 89 |
| Az arab beszédhangok | 89 |
| A mássalhangzók | 89 |
| Az arab mássalhangzókészlet | 89 |
| Nyelvjárási eltérések a mássalhangzók kiejtésében | 89 |
| A magánhangzók | 91 |
| Az irodalmi arab magánhangzóállománya | 91 |
| A nyelvjárások magánhangzói | 91 |
| A kettőshangzók (au-aj) | 92 |
| Az arab szó hangtani kérdései | 92 |
| Az arab szó meghatározása | 92 |
| Hasonulások | 93 |
| A szótag és a szó szerkezete az irodalmi arabban | 93 |
| A hangsúly | 94 |
| Kiolvasási szabályok | 94 |
| Kötés | 94 |
| Pauza | 95 |
Témakörök
Tétel sorszám:
066
Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 100 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
7.200 Ft
Licitek száma: 17
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |