Vas István: Megközelítések (dedikált példány)
Szépirodalmi Könyvkiadó
(Budapest)
,
Kiadói egészvászon kötés , 373 oldal
Kiadói egészvászon kötés , 373 oldal
| Sorozatcím: | |
|---|---|
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 23 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
| Aukció vége: |
2019-01-27 20:00
|
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1969, Szépirodalmi Könyvkiadó kiadása (Kossuth Nyomda, Bp.), 373 p. + [1] p.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Szerző által dedikált példány. Első kiadás. Megközelítések. Írta: Vas István.
A címlapon a szerző, Vas István tollal beírt, névre szóló dedikációja látható: "T. M.-nek szeretettel, 69. 6. 5. Vas István".
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratozású címfedéllel és könyvgerinccel, üres hátlappal, hiánytalan, jó állapotban.
A szerző, Vas István (1910-1991) magyar költő, író, műfordító jelen kötetében színvonalas irodalmi tanulmányait teszi közzé a tőle megszokott igényességgel.
A címlapon a szerző, Vas István tollal beírt, névre szóló dedikációja látható: "T. M.-nek szeretettel, 69. 6. 5. Vas István".
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratozású címfedéllel és könyvgerinccel, üres hátlappal, hiánytalan, jó állapotban.
A szerző, Vas István (1910-1991) magyar költő, író, műfordító jelen kötetében színvonalas irodalmi tanulmányait teszi közzé a tőle megszokott igényességgel.
Fülszöveg
A gazdag és változatos tematikájú kötetben a költészet hagyományosságának és modernségének kérdéseivel, a korszerű műfordítás problémáival foglalkozó tanulmányokat, századunk kiváló költőiről... TovábbFülszöveg
A gazdag és változatos tematikájú kötetben a költészet hagyományosságának és modernségének kérdéseivel, a korszerű műfordítás problémáival foglalkozó tanulmányokat, századunk kiváló költőiről (Apollinaire-ről, Eliotról, Nelly Sachsról, Kavafiszról, Saint-John Perse-ről, Kosztolányi Dezsőről, Somyló Zoltánról -, kortársakról - Hajnal Annáról, Szentkuthy Miklósról, Kellér Andorról, Illés Endréről, Garai Gáborról, Vészi Endréről, Somlyó Györgyről stb. ) rajzolt portrékat olvashatunk. Vas István érdeklődésének sokoldalúságát bizonyítják a polemtikus célzatú cikkek, a festészet, film kérdéseivel foglalkozó írások is. VisszaTartalom
| Előszó | 5 |
| Elöljáróban (1945-47) | 9 |
| "Minek a lélek balga fényűzése?" | 11 |
| Költészet és politika | 13 |
| Bartók és... | 17 |
| Kosztolányi | 21 |
| Létezik-e "l'art pour L'art"? | 26 |
| Urbánusok és népiesek | 30 |
| Egy-két szó | 33 |
| Mégy egyszer Kosztolányi verseiről (1957) | 35 |
| Watteau ürügyén (1959) | 41 |
| Egy török költőről (1960) | 48 |
| Szent Ágostonról, a kinyilatkoztatásról és a fordításról (1960) | 59 |
| Egy szovjet filmről (1960) | 64 |
| Somlyó Zoltánról (1960) | 72 |
| Illyés Endréről | 81 |
| Türelmetlen szeretők (1959) | 81 |
| Végre (1963) | 87 |
| Kellér Andor halálára (1963) | 92 |
| Az idegen nevekről, a tudósok terrorjáról meg az öntudatos félműveltségről (1965) | 110 |
| A fordító naplója | 111 |
| Német könyv a fordításról (1960) | 113 |
| Keats Hyperion-jának fordítása közben (1960) | 120 |
| A fordító dicsekszik (1960) | 134 |
| Horatius olvasásakor (1962) | 137 |
| Devecseri versenyparipái | 137 |
| Gyalogjáró elegancia | 140 |
| Még egyszer a Horatius Noster | 141 |
| A rezervátum | 142 |
| Közvetlen beszéd és metrikai tisztaság | 144 |
| Hosszú szótag, rövid szótag... | 146 |
| Egy nagy bravúr káros következményei | 148 |
| Filológusok rémuralma | 150 |
| Szabó Lőrinc ravasz igazsága | 152 |
| Furcsa félrehallás | 153 |
| Közjáték: a rajtakapott módszer | 155 |
| Dohos illat | 157 |
| Mesterek megbicsaklása | 162 |
| Illyés szerencsés előjogai | 164 |
| Arany az ajtón kívül | 166 |
| A vizsgálat (1966) | 169 |
| Megközelítések | 173 |
| Goethe lírája (1957) | 175 |
| Apollinaire | 184 |
| Modernsége (1955) | 184 |
| Klasszicizmusa (1957) | 196 |
| Eliot | 206 |
| Látogatás a Russel Square-en (1959) | 206 |
| Fordítása közben (1965) | 121 |
| Nelly Sachs (1967) | 221 |
| Kavafisz | 225 |
| Egyik verséről (1967) | 225 |
| Kavafisz modernsége (1968) | 236 |
| Saint-John Perse (1968) | 244 |
| Fellebbezés | 269 |
| Hajnal Anna ügyében (1965) | 271 |
| Hozzászólások | 285 |
| Levél a "középszerű költő"-nek (1962) | 287 |
| Hagyomány és újítás (1964) | 292 |
| Avantgarde (1965) | 296 |
| Kérdések (1966) | 300 |
| Kispolgári kompromisszum - Kassák (1969) | 312 |
| Bevezetők | 317 |
| Csernus Mariann (1962) | 319 |
| Garai Gábor (1966) | 323 |
| Vészi Endre (1968) | 329 |
| Somlyó György (1968) | 337 |
| Szentkuthy Miklós (1968) | 347 |
| Két köszöntő | 361 |
| Vajthó László (1967) | 363 |
| Trencsényi-Waldapfel Imre (1968) | 365 |
Tétel sorszám:
215
Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 100 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
5.000 Ft
Licitek száma: 10
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |