Järventaus, Arvi: A mennyei mester (A fordító, Kodolányi János által Arany Bálintnak dedikált példány)
Regény
Szerző
Arvi Järventaus
Fordító
Kodolányi János
Turul Kiadás(Budapest)
,
Kiadói félvászon kötés
, 256 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:
Magyar
Méret:
20 cm x 14 cm
ISBN:
Aukció vége:
2019-10-27 20:00
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1944, Turul kiadás ("Jövő" Nyomdaszövetkezet, Bp.), 256 p.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Fordító által dedikált példány. Első, magyar nyelvű kiadás. A mennyei mester. Regény Írta: Arvi Järventaus. Finnből fordította: Kodolányi János. A címlapon a fordító, Kodolányi János tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "Arany Bálintnak szeretettel. Kodolányi János." A dedikáció címzettje: Arany Bálint gépészmérnök, a II. világháború idején a németellenes tevékenységet folytató Magyar Közösség egykori tagja, a Turul Könyvkiadó és a Magyar Út c. hetilap anyagi megalapozója, a Független Kisgazdapárt (FKgP) egykori szervezőtitkára, akit egy konstruált műperben (Magyar Közösség-per) elítéltek, majd 1956-ban szabadulása után, jogilag rehabilitálták. A könyv a "Jövő" Nyomdaszövetkezet műhelyében készült Budapesten. Kiadói félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, aranyozott illusztrációval ellátott címfedéllel, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, hiánytalan, megkímélt, jó állapotban, kiadói borítófedél nélkül. A kötet fordítója, Kodolányi János (Telki, 1899. március 13. – Budapest, 1969. augusztus 10.) magyar író, újságíró. A "népi írók" kiemelkedő, nagy életművel rendelkező képviselője.
Előszó
Részlet a könyvből:
Dynn Jakabnak hívták.
Apjának egy kis észak-pohjanmaai városban koporsókereskedése volt. Ruijában járt iskolába s régi családneve, a Tynni helyébe ott kapta ezt a kissé...
Tovább
Előszó
Részlet a könyvből:
Dynn Jakabnak hívták.
Apjának egy kis észak-pohjanmaai városban koporsókereskedése volt. Ruijában járt iskolába s régi családneve, a Tynni helyébe ott kapta ezt a kissé furcsán elváltoztatott nevet. Norvégiában született, onnét hozta a nevét és nem akarta megváltoztatni, bár általában »Tynni mesternek« hívták is. Számláit régimódi, remegő írással »Jakob Dynn« névvel nyugtázta, a J-betűt egy hurok helyett több kacskaringóval díszítve.
Dynn Jakab apja azok közül a régi mesterek közül való volt, akik megbecsülték a mesterségüket. Szerinte a koporsókészítés sem volt hitványabb bármi más mesterségnél. Rendszerint legénye vagy inasa volt, így hát, mert abban a kis parti városban kevesen haltak, a koporsószükségletet ők ketten jól ki tudták elégíteni. Ráértek közben még más asztalosmunkára is.
Vissza
Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul.
Leütési ár:
9.200 Ft
Licitek száma: 35
Ft
Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni!
Felhasználási feltételek elfogadása
MINDEN AUKCIÓN VETT TÉTEL UTÁN A LEÜTÉSI ÁR + 15% ÁRVERÉSI JUTALÉK FIZETENDŐ!
Aukciós szabályzatunk módosult! A változást piros színnel jelöltük szabályzatunkban. Kérjük, az első licitálás megkezdése előtt figyelmesen olvassa el az Általános Szerződési Feltételeinket, valamint az Aukciós szabályzatot.
Az Antikvarium.hu aukciós felületének részletes szabályai és technikai leírása.
Az Antikvárium.hu Kft. aukciós felületének részletes szabályai és technikai leírása itt.