Trencsényi-Waldapfel Imre/Hésiodos: Munkák és Napok (Trencsényi-Waldapfel Imre által dedikált példány) (Összesen 900 példányban megjelent kötet)

Előszó

Hésiodos Munkák és Napok című, önéletrajzi vonásokban gazdag költeménye megemlékezik arról a versenyjátékról, amelyet az euboiai Khalkisban Amphidamas fiai rendeztek apjuk temetésén. A költő áthajózott Boiótiából a hazájától keskeny tengerszorossal elválasztott szigetre, s ott himnuszával győzelmet aratott. Győzelmi díja egy tripusz volt: három lábon álló üst; ezt hálából a helikóni Múzsáknak ajánlotta fel, akik korábbi művében a Theogoniában részletesen elbeszélt körülmények között az ének művészetére tanították. Hésiodos költészetének ez az egyetlen olyan utalása, amely egyidejű történeti eseményekre enged következtetni, s ezáltal a költő tevékenységének időpontját is meghatározza. Egyéb forrásokból tudjuk, hogy Amphidamas azokban a harcokban esett el, amelyek Khalkist egy másik euboiai várossal, Eretriával, a termékeny lélantosi síkság birtokáért állították szembe; ez a lélantosi háború i. e. 700 körül lobbant fel a VIII. század utolsó harmadában még közös vállalkozásokat szervező két város között, és a VII. század közepe előtt Khalkis győzelmével ért véget. Ugyanebben az időben élt tehát Hésiodos, i. e. a VII. század első felében, de közelebb a század elejéhez, mert a század közepén működő Archilochos már ösztönzést meríthet költészetéből. Ez a költészet egyébként azt is bizonyítja, hogy a kisázsiai görög városok körében keletkezett homérosi eposzok már az európai Görögország viszonylag lassú fejlődésű vidékén, Boiótiában is elismert tekintéllyel rendelkeztek, ezért él a boiótiai költő is a kisázsiai ión és aiol nyelvjárásterület határvidékén kialakult epikus nyelvvel és a homérosi eposzok számos fordulatával, s főleg ezért kellett nem egy vonatkozásban a maga újszerű mondanivalóját a homérosi hagyománnyal összeegyeztetnie. Homéros és Hésiodos viszonyának a vizsgálata tehát megerősít minket abban a véleményünkben, hogy a két homérosi eposz i. e. a VIII. században jött létre, az Ilias inkább a század elején, a minden tekintetben fejlettebb viszonyokat tükröző Odysseia közelebb a század végéhez. Vissza