Ortutay Gyula: A csillagok szíve
Afrikai mesék
Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
(Budapest)
Félvászon , 397 oldal
Félvászon , 397 oldal
| Sorozatcím: | Népek meséi |
|---|---|
| Kötetszám: | 7 |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | |
| Aukció vége: |
2021-03-28 20:00
|
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
A borító kissé kopott, a gerinc elszíneződött.
Fülszöveg
Amikor a nap lebukik a Kilima Ndzsáró havas, égbe nyúló csúcsa mögött, pásztortüzek villannak fel Afrika elszórt kis falvaiban, a pusztákon, szavannákon. A tűzbe bámuló sivatagi pásztorok meséiben... TovábbFülszöveg
Amikor a nap lebukik a Kilima Ndzsáró havas, égbe nyúló csúcsa mögött, pásztortüzek villannak fel Afrika elszórt kis falvaiban, a pusztákon, szavannákon. A tűzbe bámuló sivatagi pásztorok meséiben még az ősi Afrika tűnik elő, sokszor a maga vad nyereségében. Karavánok és vándorkereskedők az éjszakai szállásért mesével fizetnek, s a szavannák dús bozótjaiban küzdelemre induló harcosokat nemcsak a fegyverhordozók, hanem a diallik - énekmondók - lantosok is kísérik. A busongó nép hivatásos mesemondói a moaridik, gyakran nagy tekintélyű, nevezetes személyiségek. Madagaszkár rejtelmes földjén költőtáncosok mondják el meséiket, akik faluról falura vándorolnak, és szivesen látott vendégei minden ünneplő háznak.Miről szólnak ezek a mesék? A természet megmagyarázhatatlannak tetsző jelenségeiről, a hősök nagy erejéről, az együgyű emberek nevetségességéről, s az állatokról, az ostoba elefántról, vízilóról, a gonosz sakálról, és a kicsi, de mindenkinél furfangosabb, ügyesebb - tehát erősebb - nyúlról és antilopról. A mesék részben ismeretlenek, új világot más táján is mesélnek.
A gazdag és érdekes mesekötet Molnár Ágnes színes illusztrációi és afrikai metszetekre emlékeztető rajzai díszítik. A meséket Radnóti Miklós, Bartócz Ilona, Beke Margit, Borbás Mária, Katona Tamás, Lengyel Balázs, Mészöly Miklós, Philipp Berta, Rab Zsuzsa, Rónay György, Torday Emil avatott tolmácsolásában közöljük. Vissza
Tartalom
| Észak-Afrika | |
| Pigmeusok dala | 5 |
| Az okos Mohammed története (Egyiptom) | 9 |
| Igazságtalan osztozkodás (Szudán) | 17 |
| Allah éa barbarinok (Szudán) | 19 |
| Az átváltozás (Tunézia) | 21 |
| A mosófazék (Tunézia) | 27 |
| A három Mohammed (Tunézia) | 29 |
| A favágó és Hárun Arrasid kalifa (Marokkó) | 34 |
| Történet egy szultánról és annak fiairól (Marokkó) | 39 |
| Nyugat-Afrika | |
| Aromo nem hagyja a feleségét (Guinea) | 57 |
| Az állatok háborúja (Guinea) | 60 |
| Nap, hold, hideg, meleg (Guinea) | 63 |
| A nyúl és a kötélhúzás (Guinea) | 66 |
| Ma nekem, holnap neked (Guinea) | 68 |
| A pók és a madár (Guinea) | 70 |
| A világgá ment fiú (Guinea) | 73 |
| A kecskebak és a kos (Guniea) | 78 |
| A kulemntik (Guinea) | 84 |
| A pók és a kaméleon földje (Guinea) | 86 |
| A kecskebak és a vadállatok (Guinea) | 91 |
| Samba Gana (Mali) | 93 |
| A hős Gossi (Mali) | 98 |
| Az okos Hatumata Djaora (Mali) | 111 |
| Buge Korroba (Mali) | 117 |
| A gyáva Samba (Mali) | 123 |
| Az énekmondó aranykarikái (Mali) | 128 |
| Történet a gerlesírásról (Ghama) | 133 |
| A pók és a fia (Ghana) | 135 |
| Miért változtatja a kaméleon a színét (Ghana) | 137 |
| A legkisebb a legokosabb (Ghama) | 139 |
| Miért lóg a denevér fejjel lefelé a fáról (Ghana) | 141 |
| Miért eszi meg a lepoárd a gazellát? (Ghana) | 143 |
| Történet a százlábú száz lábáról (Ghana) | 145 |
| Niamye és a békalány (Ghana) | 146 |
| A disznó meg az elefánt (Ghana) | 149 |
| Történet az emberről, aki megértette az állatok szavát (Ghana) | 151 |
| Hogyan szerezte a rák a páncélját (Ghana) | 154 |
| A pók, a dinnye meg a szél (Togo) | 156 |
| Szafudu Kvaku királyfi meséje (Dahomey) | 160 |
| Miért lakik a majom a fán? (Dahomey) | 162 |
| Miért tarka a hiéna? (Nigéria) | 164 |
| Kelet-Afrika | |
| A falu hős (Etiópia) | 169 |
| A szél ítélete (Etiópia) | 172 |
| "Elég!" (Etiópia) | 176 |
| A szamár bűne (Etiópia) | 179 |
| Tűz a hegyormon (Etiópia) | 181 |
| A furfangos nyúl meg a buta oroszlán (Etiópia) | 186 |
| Eigal, a rettentő harcos (Etiópia) | 190 |
| Hogyan talált mennyasszonyt az egér (Etiópia) | 195 |
| A kecskekút (Etiópia) | 198 |
| A sakál igazsága (Etiópia) | 203 |
| Az ostoba favágó (Etiópia) | 206 |
| Az oroszlán és a kilenc hiéna (Szomália) | 210 |
| A hiénák varázslója (Kenya) | 213 |
| A fogoly és a teknősbéka (Uganda) | 215 |
| Cserebere (Tanganyika) | 216 |
| A humbuja és a földimalac (Tanganyika) | 218 |
| Történet a három jó tanácsról (Tanganyika) | 224 |
| Az oroszlán és a nyúl (Tanganyika) | 229 |
| A patkány és a szavanna állatai (Tanganyika) | 233 |
| Három mondás (Tanganyika) | 236 |
| A róka és a menyét (Tanganyika) | 238 |
| Harc az ivóhely körül (Tanganyika) | 241 |
| A nyúl és az ember (Tanganyika) | 245 |
| Állatok és emberek (Tangynika) | 249 |
| Közép-Afrika | |
| Hogyan tanulta meg az ember a tűzgerjesztést (Kongó) | 257 |
| Mitől van a zsiráfnak olyan hosszú nyaka (Kongó) | 262 |
| A törzsfőnök ítélete (Kongó) | 266 |
| Az óriáskígyó (Kongó) | 268 |
| Hogyan jött rá az ember, hogy a patakvízből igyék? (Kongó) | 272 |
| A meglopott tolvaj (Kongó) | 275 |
| Tanganyika-tó (Kongó) | 279 |
| A sakál és a víziló (Kongó) | 280 |
| A világosság eredete (Kongó) | 285 |
| Miért nem eszi meg a krokodilus a tyúkot? (Kongó) | 288 |
| Kang és Munga (Kamerun) | 289 |
| A drágaköves kígyó (Kamrun) | 293 |
| Az ember és a teknőc (Angola) | 296 |
| A róka meg a vakondok (Angola) | 298 |
| A királlyá választott kutya (Angola) | 301 |
| Kingungu Njila és Ngundu Ndala (Angola) | 303 |
| A leopárd, a majom és a nyúl (Angola) | 305 |
| Az elefánt és béka (Angola) | 311 |
| A leopárd és a többi állat (Angola) | 313 |
| Dél-Afrika | |
| A zsugori törzsfőnök (Rhodesia) | 317 |
| A leán meg a hiéna (Rhodesia) | 321 |
| A csalafinta kérő (Macambique) | 323 |
| Az oroszlán és a teknősbéka (Macamgique) | 325 |
| A nyúl szerencséje (Macambique) | 327 |
| A csodálatos ökörszarv (Délnyugat-Afrika) | 330 |
| A hiéna és a hold (Dél-afrikai Unió) | 332 |
| Az oroszlán-menyasszonyok (Dél-afrikai Unió) | 334 |
| A csillagok szíve (Délnyugat-Afrika) | 338 |
| Madagaszkár | |
| Ikotofeci és Imahaka, a két kópé | 343 |
| Ivorombé, a Lúd Asszonyság | 351 |
| Beandriake, a tengerész, aki megmentette a király leányait | 357 |
| Rovahimena király, vagy a varázslatos magocskák | 362 |
| Itoérambolafoci, a férjét váró ifjú lány | 371 |
| Rafara, a víz lánya | 376 |
| Ibotiti, vagy kia az erősebb | 381 |
| Mesemagyarázó | 385 |
| A mesékben szereplő népek, törzsek, népcsoportok jegyzéke | 393 |
| Forrásmunkák | 394 |
| A mesék fordítói, átdolgozói | 395 |
Témakörök
Tétel sorszám:
278
Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 100 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
8.000 Ft
Licitek száma: 40
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |