Károlyi Amy: A kislány, aki fütyülni tudott... (dedikált példány)

[Budapest], [1941], Királyi Magyar Egyetemi Nyomda kiadása és nyomása, 79 p. + [1] p., ill.

Szerző által dedikált példány. Első kiadás. A kislány, aki fűtyülni tudott... Mesék. Írta: Károlyi Amy.
A címlap utáni első oldalon a szerző, Károlyi Amy tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "T. Igazgató Úrnak Károlyi Amy".
Mallász Gitta szövegközti, egy színnel színezett rajzaival illusztrált, valamint részletes tartalomjegyzékkel kiegészített meséskönyv. Nyomtatta a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda Budapesten.
Kiadó félvászon kötésben lévő példány feliratos, színes illusztrációval ellátott, foltos címfedéllel, feliratozatlan könyvgerinccel, kiadói előzéklapokkal, néhol enyhén foltos belívekkel, hátlapon a nyomda feltüntetésével, hiánytalan állapotban.
A szerző, Károlyi Amy /Károlyi Amália Mária Franciska/ (Budapest, 1909. július 24. – Budapest, 2003. május 29.) magyar költő, műfordító. 1946-tól Weöres Sándor író, költő, műfordító felesége. Budapesten szerzett magyar-német szakos tanári diplomát a Pázmány Péter Tudományegyetemen, később Bécsben tanult tovább. Első verseit Babits Mihály közölte a Nyugatban. Korai kötetei A kislány, aki fütyülni tudott (1941) és verses képeskönyve a Cili cica kalandjai (1946). Később is gyakran írt gyermekkönyveket, férjével Weöres Sándorral közösen is (Tarka forgó, 1958; Hetedhét ország, 1975). A kozmikus és mitologikus távlatot írásaiban a mindennapi élet részleteinek megfigyelésével ellenpontozza, tömör, intellektuális stílus, játékos elemek keverednek műveiben. Válogatott műfordításainak a Vonzások és viszonzások beszédes címet adta; a szellemi rokonság jegyében fordította le Emily Dickinson válogatott írásait. Esszéket és emlékezéseket is publikált. Moldován Domokossal szerkesztette a Weöres Sándor és Károlyi Amy élete képekben (1985) című sikeres emlékalbumot.
"Öt kis mesét tartalmaz Károlyi Amy A kislány, aki fütyülni tudott címmel megjelent mesekönyve. Az öt kis mese bizonyára belopja magát a gyermekek szívébe és fantáziájába, mert mindazt tartalmazza, amire a mai gyermek kiváncsi: érdekességet, új mondanivalót, friss, kedves történeteket. Alakjai a kakas, a kutya, a rigók, a virágok, a csillagok, a felhők, a gyermekmesék kedvelt motívumai, de ahogy a szerző szerepelteti, beszélteti, mozgatja őket a történetekben, az új, üde és mulatságos. A kis mesék a gyermekek fantáziáját növelik s megtanítják őket a jóság, a szépség meglátására és megbecsülésére. A finom, színes mesék mellett ötletes, könnyed rajzok szolgálják az elképzelés könnyítését." - írta a műről a Magyarság c. politikai napilap (1941. december 21./22. évfolyam/281. szám).

1945 előtti első kiadások
Ifjúsági irodalom, mesék