Témakörök



Lezárt aukciók


Thiering Oszkár, Dr.: Magyar-német és német-magyar textilipari szótár

Ungarische-deutsch und deutsch-ungarisches textilwörterbuch

Róla szól
Dr. Thiering Oszkár
Magyar Textilipar Folyóirat Kiadóhivatala (Ujvidék) ,
Kiadói tűzött papírkötés , 90 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  Német 
Méret: 16 cm x 11 cm
ISBN:
Aukció vége:
2019-06-09 20:00

Aukciós tétel adatai

Budapest, 1909, Magyar Textilipar Folyóirat Kiadóhivatalának kiadása (Ivankovics György Könyvnyomdája, Újvidék), 90 p. + [14] p.

Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata

Magyar-német és német-magyar textilipari szótár/Ungarische-deutsch und deutsch-ungarisches textilwörterbuch. Összeállította: Dr. Thiering Oszkár, a Késmárki Magy. Kir. Állami Szövőiskola igazgatója.
A szerző előszavával, rövidítések magyarázatával, 12 színes, egész oldalas, fekete-fehér, keretes, korabeli reklámoldalakkal ellátott szakmai szótár. Nyomtatta Ivankovics György Könyvnyomdája Újvidéken.
Kiadói tűzött papírkötésben lévő példány feliratos, keretes címfedéllel, új, feliratozatlan, könyvkötő által pótolt vászon könyvgerinccel, tiszta, osztott oldalas belívekkel, hiánytalan, átlagos állapotban. Az utolsó színes (üres!) oldal sérült, kissé hiányos.
A szótár szerzője, Thiering Oszkár szövőipari szakember, szakíró, szakoktató. A Késmárki Állami Szövőipari Szakiskola igazgatója. Az európai és magyar szövéstechnika múltjának és jelenének kutatója. Írásai, tanulmányai a Magyar Mérnök- és Építész-Egylet Heti Értesítőjében, a Polytechnikai Szemlében, az Uránia folyóiratban és az Iparosok Olvasótárában jelentek meg.

Előszó

Midőn e szótár megirására vállalkoztam, kettős cél lebegett szemem előtt. Egyrészt segédkezet akartam nyújtani a textilipari pályára lépő magyar ifjaknak, hogy idegen szakkifejezéseket és... Tovább

Előszó

Midőn e szótár megirására vállalkoztam, kettős cél lebegett szemem előtt. Egyrészt segédkezet akartam nyújtani a textilipari pályára lépő magyar ifjaknak, hogy idegen szakkifejezéseket és idegennyelvű szakkönyveket könnyebben megértsenek. Másrészt meg akartam könnyiteni azoknak munkáját, kik hivatásuknál fogva kénytelenek a textiliparnál előforduló idegen szavak számára megfelelő magyar szavakat keresni. Teljes tudatban vagyok annak, hogy szerény művem nem fogja az összes igényeket kielégiteni. Mivel ez az első ilynemű szótár a textilipar egész terére, bizonyára lesznek szavak, melyeket az nem tartalmaz. Azonkivül sok idegen kifejezés számára nem is létezik megfelelő magyar kifejezés, különösen szövetfajok elnevezéseinél; ilyenkor jobbnak láttam, az idegen kifejezést átvenni, semmint mesterkélt szavakat gyártani. Vissza
Tétel sorszám:
263

Kikiáltási ár:
7.000 Ft
(Minimum licitlépcső: 100 Ft)

Hátralévő idő:
Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul.


Leütési ár:
8.000 Ft Licitek száma: 4



Ft
Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni!