Szántó Judit: József Attila műfordításai (dedikált példány)
Népművelési Minisztérium Múzeumi Főosztálya
(Budapest)
,
Kiadói varrott papírkötés , 46 oldal
Kiadói varrott papírkötés , 46 oldal
| Sorozatcím: | Múzeumi füzetek |
|---|---|
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
| Aukció vége: |
2022-05-29 20:00
|
Aukciós tétel adatai
[Budapest], 1954, Népművelési Minisztérium Múzeumi Főosztálya (Egyetemi Nyomda, Bp.), 46 p., ill.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Szerző által dedikált példány. Első kiadás. Múzeumi Füzetek c. sorozatban (számjelzés nélkül) megjelent mű. Szerkeszti: Sobók Ferenc.
József Attila műfordításai. Írta: Szántó Judit.
A címlapon a szerző, Szántó Judit tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "Sz. E.-nek szeretettel Szántó Judit. Bp. 1955. júl. 31.".
A címfedélen József Attila 1929-ben készült fekete-fehér fényképe látható. Szövegközti néhány fekete-fehér képpel, valamint előszóval és József Attila műfordításainak jegyzékével kiegészített kiadás.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány két színnel feliratozott, József Attila fekete-fehér portréjával illusztrált címfedéllel, feliratozatlan, sérült könyvgerinccel, nedvességtől hullámos belívekkel, feliratozatlan, foltos hátlappal, hiánytalan állapotban.
Különálló, egyedi mellékletként: egy kivágott újságcikkel (Meghalt a múzsa. Írta: "Fedor").
A kötet szerzője, Szántó Judit, Szántó Gyuláné (Budapest-Erzsébetváros, 1903. január 6. – Budapest, 1963. április 25.) író, költő, szavalóművész, muzeológus, József Attila élettársa. Ernyőkészítő munkásként fiatalon kapcsolódott be a magyar munkásmozgalomba. A Tanácsköztársaság alatt ismerte meg Hidas Antalt (családi nevén Szántó Gyula), s együtt vándoroltak ki Csehszlovákiába a kommün bukását követően, majd házasságot kötöttek, később elváltak és Szántó Judit visszatért Budapestre, ahol kultúrpropagandistaként és szavalóművészként tevékenykedett. 1928-ban megismerkedett József Attilával, akinek hat esztendőn keresztül volt a hűséges élettársa. 1948-ban felkérték, hogy szervezze meg a budapesti József Attila Múzeumot, majd 1955-től a Petőfi Irodalmi Múzeum osztályvezetője lett.
József Attila műfordításai. Írta: Szántó Judit.
A címlapon a szerző, Szántó Judit tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "Sz. E.-nek szeretettel Szántó Judit. Bp. 1955. júl. 31.".
A címfedélen József Attila 1929-ben készült fekete-fehér fényképe látható. Szövegközti néhány fekete-fehér képpel, valamint előszóval és József Attila műfordításainak jegyzékével kiegészített kiadás.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány két színnel feliratozott, József Attila fekete-fehér portréjával illusztrált címfedéllel, feliratozatlan, sérült könyvgerinccel, nedvességtől hullámos belívekkel, feliratozatlan, foltos hátlappal, hiánytalan állapotban.
Különálló, egyedi mellékletként: egy kivágott újságcikkel (Meghalt a múzsa. Írta: "Fedor").
A kötet szerzője, Szántó Judit, Szántó Gyuláné (Budapest-Erzsébetváros, 1903. január 6. – Budapest, 1963. április 25.) író, költő, szavalóművész, muzeológus, József Attila élettársa. Ernyőkészítő munkásként fiatalon kapcsolódott be a magyar munkásmozgalomba. A Tanácsköztársaság alatt ismerte meg Hidas Antalt (családi nevén Szántó Gyula), s együtt vándoroltak ki Csehszlovákiába a kommün bukását követően, majd házasságot kötöttek, később elváltak és Szántó Judit visszatért Budapestre, ahol kultúrpropagandistaként és szavalóművészként tevékenykedett. 1928-ban megismerkedett József Attilával, akinek hat esztendőn keresztül volt a hűséges élettársa. 1948-ban felkérték, hogy szervezze meg a budapesti József Attila Múzeumot, majd 1955-től a Petőfi Irodalmi Múzeum osztályvezetője lett.
Előszó
József Attila versfordításai teljes számban összegyűjtve kiadásra még nem kerültek; sőt a fordítások száma még az irodalomtörténet szakemberi előtt sem tisztázott probléma. A költő halála után... TovábbElőszó
József Attila versfordításai teljes számban összegyűjtve kiadásra még nem kerültek; sőt a fordítások száma még az irodalomtörténet szakemberi előtt sem tisztázott probléma. A költő halála után sajtó alá rendezett különböző "József Attila összes versei" kiadványok rendszertelen válogatással, teljességre egyáltalán nem törekedve közlik a költő életében hírlapokban, folyóiratokban és a "Döntsd a tőkét...." kötetben megjelent fordításokat. Vissza
Tétel sorszám:
195
Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
30.100 Ft
Licitek száma: 0
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |