Habe, Hans: Mint hajdan Dávid (aláírt példány)
Izráeli élmény-beszámoló
Szerző
Hans Habe
Fordító
Gréda József
Zohar Publishing Co. Ltd.
(Tel-Aviv)
Kiadói varrott papírkötés
, 314
oldal
| Sorozatcím: |
|
| Kötetszám: |
|
| Nyelv: |
Magyar
|
| Méret: |
22 cm x 14 cm
|
| ISBN: |
|
| Aukció vége: |
2022-10-23 20:00
|
Aukciós tétel adatai
Tel-Aviv, é. n., Zohar Publishing Co. Ltd. (Bin Nun Nyomda, Tel-Aviv), 314 p + [5] p.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Emigrációs kiadás. Mint hajdan Dávid. Izraeli élmény-beszámoló. Írta: Hans Habe. Fordította: Gréda József.
Az előlapon a szerző, Hans Habe tollal beírt aláírása látható.
A fedőlapot tervezte: Stephan Jordan. Dán Ofry előszavával, részletes tartalomjegyzékkel és könyvhirdetésekkel kiegészített kötet. Az előlap hátoldalán ajándékozási, a címlapon tulajdonosi bejegyzés található. Nyomtatta a Bin Nun Nyomda Tel-Aviv-ban.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány két színnel feliratozott, fekete-fehér fényképpel illusztrált címfedéllel, két színnel feliratozott, illusztrált, javított könyvgerinccel, az utolsó oldalon korrektúrával, a szöveges hátlapon két fekete-fehér fényképpel, hiánytalan állapotban.
A szerző, Hans Habe /szül. Békessy János/ (Budapest, 1911. február 12. – Locarno, 1977. szeptember 30.) író, újságíró, publicista. A Bécsi Egyetemen német filológiát, Heidelbergben jogot tanult. 1929-től a "Wiener Sonn und Montagzeitung"-nál dolgozott riporterként. Ezt követően Genfben a "Geneve Presse Service" kiadó tulajdonosa és szerkesztője, majd a "Prager Tageblatt" és a "Neue Wiener Journal" népszövetségi tudósítója lett. 1944-től a "Radio Luxemburg" és a "12. Amerikai Hadsereg Hangja" rádió igazgatói tisztségét töltötte be. Európába a háború befejezése után mint az amerikai hadsereg sajtótisztje tért vissza. Később Németországban a "Neue Zeitung", a "Münchener Illustrierte", a "Sonntagzeitung", illetve az "Echo der Woche" főszerkesztőjeként, majd a "Welt am Sontag" hírmagyarázójaként tevékenykedett. 38 regénye jelent meg, a legtöbbet különböző világnyelvekre is lefordították.
Előszó
"Tulajdonképpen 1948 óta készültem Izráelbe látogatni. Mindig szerettem volna jönni, de állandóan valami tudatalatti félelem volt bennem. Hogy a valóság igazolja-e majd az álmokat? Az idealizált...
Tovább
Előszó
"Tulajdonképpen 1948 óta készültem Izráelbe látogatni. Mindig szerettem volna jönni, de állandóan valami tudatalatti félelem volt bennem. Hogy a valóság igazolja-e majd az álmokat? Az idealizált képet. Most azonban már nem halaszthattam tovább. Hajóra ültünk és itt vagyunk..."
1970 áprilisában jegyeztük fel ezeket a szavakat a telavivi Hilton halljában, ahol interjut készítettünk Hans Habeval. A Mester akkor már két hete tartózkodott Izráel földjén. Hűséges élettársa, felesége, Balla Lici, az egykor ünnepelt budapesti primadonna kíséretében bejárta az országot keresztül-kasul.
"Azt kérdezi, milyenek az impresszióim? Istenem, ha én ezt így hirtelenében szavakba önthetném...Többet, sokkal többet kaptunk, mint amit elképzeltünk. A valóság messze felülmúlta álmainkat. Ma teljes bizonyossággal tudom, hogy Izráel a hit, a lelkesedés, a pozitív értékek utolsó fellegvára egy olyan világban, amelyben az emberek szinte semmiben sem hisznek.
Vissza
Tartalom
| Hans Habe és Izráel (Dán Ofry) | 9 |
| A komisszár cigarettája | 17 |
| Gárfinkel Izsák hazatérése | 24 |
| Egy nap, mely annyi mint egy év | 34 |
| A gyöngéd kéz | 44 |
| Háború és légszabályozó | 57 |
| Bombázzák Mickey Mouse-t | 66 |
| Jó hírek Názáretből | 73 |
| Erődítmény és varázshegy | 85 |
| Krisztus Izráelben | 101 |
| Lemondás a szeretetről | 110 |
| Jád Vásém | 126 |
| Kilenc mérő bánat | 135 |
| Jeruzsálemi napló | 145 |
| Aba Evennél | 152 |
| Üdv neked, rabbi! | 159 |
| Incidens a mecset mellett | 165 |
| Galambok és sólymok | 176 |
| Reggeli az erkélyen | 188 |
| Találka a jövővel | 197 |
| Kísértés a sivatagban | 216 |
| A Negev-művelet | 236 |
| Árnyak a part fölött | 249 |
| A hihetetlen város | 259 |
| Különálló lapok | 272 |
| Haladás és haldoklás | 281 |
| Baba a jászolban | 286 |
| Két tiszt | 289 |
| Csak Izráel ellen | 293 |
| Döntés Izráelben | 299 |
| A távolból | 311 |
| Az üdvözlő beszéd | 315 |
Vissza