Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Jó állapotú példány.
Számozott példány.
Kozma Lajos kézzel színezett fametszeteivel. Kner Izidor könyvnyomdász nyomtatta, Gyomán. Készült 500 számozott példány. A példány fametszeteit utólagosan kiszínezték. E példány száma: 189.
Előszó
Kisérőszó
Néhány legszebb népballadánkat méltó keretbe összefogni rendeltetése a könyvnek. A bibliophil harmónia kedvéért nem teljes az anyag s maradtak el a variánsok és jegyzetek, mikkel különben is régebbi népköltési gyűjteményeink kimeritően el vannak látva. Legfőbb hiányul talán azt lehetne felhozni, hogy a kuruc kor balladái csaknem teljesen kimaradtak. Azonban jobban gondoltam ezt a többitől némileg elütő, magában viszont egységes, bő anyagot egy későbbi kötet számára félretenni.
Forrásul sok kötetre menő régebbi népköltési gyüjteményeink szolgáltak, legnagyobb részt az erdélyiek; egyedül a Két rabtestvér cimű ballada származik ujabb székelyföldi gyüjtésből, a Bartók Béláéból.
A tájszólás visszaadása s az orthographia nem egyöntetü. De kár lett volna az egyöntetüségért föláldozni azt a sajátos zamatot, amit egyik-másik ballada épen a tájszólás által nyer. Legjobb megoldásnak látszott tehát minden egyes darabot úgy közölni, mint ahogy az föltalálható azon a helyen, melyet számára forrásul kell tekinteni.
Vissza