Puskin Sándor [Puskin, Alekszandr Szergejevics]: Anyégin Eugén (számozott példány)
Regény versekben
Génius Könyvkiadó Rt.
(Budapest)
,
Kiadói egészvászon kötés , 238 oldal
Kiadói egészvászon kötés , 238 oldal
| Sorozatcím: | |
|---|---|
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 29 cm x 22 cm |
| ISBN: | |
| Aukció vége: |
2026-07-26 20:00
|
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1920, Genius Könyvkiadó R. T. ("Jókai" Nyomda R. T., Bp.), 238 p. + [2] p. + [8] t.: ill.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Számozott, bibliofil kiadás. Anyégin Eugén. Regény versekben. Írta: Puskin Sándor. Oroszból fordította: Bérczy Károly.
"Ezt a művet 500, gépen számozott példányban, nyolc eredeti rézkarccal és Krúdy Gyula előszavával adta ki az alább megjelölt 5-féle kötésben a "Genius" Könyvkiadó Részv.-társaság az 1920-ik esztendő junius havában. A rézkarcokat Gara Arnold festőművész készitette és az Iparművészeti Főiskola présén nyomták. A könyvdiszeket és kötés-tervet Végh Gusztáv iparművész készitette. - Készült pedig ezen műből: "A" kötésben: 1-20 sorszámu, egész bőrkötésü példány, kézzel meritett papiroson, az első 20 rézkarc melléklésével, művészek által signálva. - "B" kötésben: 21-100 sorszámu, félbőrkötésü példány, angol velin papiroson, 21-100 sorszámu rézkarccal, a művészek által signálva. - "C" kötésben: 101-300 sorszámu, antilop-utánzatu vászonkötésben, angol velin papiroson, a 101-300 sorszámu rézkarc melléklésével. - "D" kötésben: 301-400 sorszámu, pótpergament kötésben, angol velin papiroson, a 301-400 sorszámu rézkarc melléklésével. - "E" kötésben: 401-500 sorszámu, japán füzésben, angol velin papiroson, a 401-500 sorszámu rézkarc melléklésével". E kötet száma 105 amelyhez a 105 számú rézkarc mellékeltetett. A rézkarcok a kolofonban leírtaktól eltérően nincsenek szignálva.
Nyolc fekete-fehér, feliratos rézkarccal, illetve egyszínű könyvdíszekkel és iniciálékkal gazdagon illusztrált, valamint Krúdy Gyula "Százesztendős Anyégin" c. előszavával, illetve a kiadó és a fordító jegyzeteivel kiegészített kiadás. Nyomtatta a "Jókai" Nyomda R. T. Budapesten.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratos, aranyozott virágmotívumokkal díszített címfedéllel, aranyozott feliratos, javított könyvgerinccel, hártyapapírokkal védett rézkarcokkal, átlagos, hiánytalan állapotban.
A következő sorokat írta Móricz Zsigmond író 1921-ben a Nyugat c. lapban a művel kapcsolatban: "...Bérczy Károly 1866-ban fordította le az Anyégin Eugént. (...) de ebben a fordításban valóban egy pótolhatatlan s el nem vesztegethető irodalmi értéket kaptunk. (...) Nincs egy sora, amely egész dús áradatban ne ontaná egy elmúlt s letörült irodalmi ízlés és kultúra illatát, ízét, báját, de nincs egyetlen sora, amely fals lenne, amely sebezni tudná érzékenységünket. (...) Egy-két sort kell olvasni belőle s egész napra megenyhíti az ember hangulatát, mint egy édes ó parfüm, finom levendulaillat, kíséri végig a napot..." - (Figyelő, 1921./14. évfolyam/1. szám).
"Ezt a művet 500, gépen számozott példányban, nyolc eredeti rézkarccal és Krúdy Gyula előszavával adta ki az alább megjelölt 5-féle kötésben a "Genius" Könyvkiadó Részv.-társaság az 1920-ik esztendő junius havában. A rézkarcokat Gara Arnold festőművész készitette és az Iparművészeti Főiskola présén nyomták. A könyvdiszeket és kötés-tervet Végh Gusztáv iparművész készitette. - Készült pedig ezen műből: "A" kötésben: 1-20 sorszámu, egész bőrkötésü példány, kézzel meritett papiroson, az első 20 rézkarc melléklésével, művészek által signálva. - "B" kötésben: 21-100 sorszámu, félbőrkötésü példány, angol velin papiroson, 21-100 sorszámu rézkarccal, a művészek által signálva. - "C" kötésben: 101-300 sorszámu, antilop-utánzatu vászonkötésben, angol velin papiroson, a 101-300 sorszámu rézkarc melléklésével. - "D" kötésben: 301-400 sorszámu, pótpergament kötésben, angol velin papiroson, a 301-400 sorszámu rézkarc melléklésével. - "E" kötésben: 401-500 sorszámu, japán füzésben, angol velin papiroson, a 401-500 sorszámu rézkarc melléklésével". E kötet száma 105 amelyhez a 105 számú rézkarc mellékeltetett. A rézkarcok a kolofonban leírtaktól eltérően nincsenek szignálva.
Nyolc fekete-fehér, feliratos rézkarccal, illetve egyszínű könyvdíszekkel és iniciálékkal gazdagon illusztrált, valamint Krúdy Gyula "Százesztendős Anyégin" c. előszavával, illetve a kiadó és a fordító jegyzeteivel kiegészített kiadás. Nyomtatta a "Jókai" Nyomda R. T. Budapesten.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratos, aranyozott virágmotívumokkal díszített címfedéllel, aranyozott feliratos, javított könyvgerinccel, hártyapapírokkal védett rézkarcokkal, átlagos, hiánytalan állapotban.
A következő sorokat írta Móricz Zsigmond író 1921-ben a Nyugat c. lapban a művel kapcsolatban: "...Bérczy Károly 1866-ban fordította le az Anyégin Eugént. (...) de ebben a fordításban valóban egy pótolhatatlan s el nem vesztegethető irodalmi értéket kaptunk. (...) Nincs egy sora, amely egész dús áradatban ne ontaná egy elmúlt s letörült irodalmi ízlés és kultúra illatát, ízét, báját, de nincs egyetlen sora, amely fals lenne, amely sebezni tudná érzékenységünket. (...) Egy-két sort kell olvasni belőle s egész napra megenyhíti az ember hangulatát, mint egy édes ó parfüm, finom levendulaillat, kíséri végig a napot..." - (Figyelő, 1921./14. évfolyam/1. szám).
Előszó
Az Anyégin verseiből olyan varázslat áramlik, amely varázslat minden korban, öregen vagy ifjan forgassuk a lapokat: felejteti velünk mindennapi való életünk szomoruságát vagy sivárságát. Nők, -... TovábbElőszó
Az Anyégin verseiből olyan varázslat áramlik, amely varázslat minden korban, öregen vagy ifjan forgassuk a lapokat: felejteti velünk mindennapi való életünk szomoruságát vagy sivárságát. Nők, - midőn először kalandozik végig szemük e strófákon, - megszerelmesednek, ifjak regényességet éreznek és öregek felsóhajtanak. - Anyégin Eugén az üdvösség könyve. - Azon kevés könyvek közé tartozik, amelyekben egyetlen tanitás foglaltatik, hogy élni csak az igaz szerelemért lehet. Mondja ezt még sok költő, de szivesen és örömtelien Puskin Sándornak hisszük, aki a saját életével is azt bizonyitotta, amit az Anyégin verseiben megirt: párbajban elesett, amelyet egy nő féltett szerelméért vivott. Az ifjuság rajongása, a férfikor enyhe rezignáltsága, az öregség csendes elgondolkozása, amely a leghidegebb szivben is életre ébred, (amint a költő megzenditi hárfáját, oly erővel kapva a hurok közé, hogy más zenét a Puskinén kivül többé nem hallhatunk), amíg Anyégintől sóhajtva elbucsuzunk: mindenkor olyan olvasmánynyá avatja e könyvet, amelynek népszerüsége nem függ az áramló divatoktól, mindég olvassák, amig szivek és szerelmek élnek a földön. A kisházak halk lámpafénye mellett hódit Anyégin utánozhatatlan sti.usa, mint a paloták termeiben. Versek ezek, amelyeket nyomban mindenki megért és megszeret és magáénak mondhat akkor is, ha műveltségét nem nyerte a legmagasabb irodalmi iskolákban, de szivesen letérdepelnek hozzá a raffináltak, a modernebb irodalmak izgalmaitól hevülékenyek és fáradtak is, mint a tavasz első ibolyája mellett senki sem haladhat el unottan. Vissza
Tétel sorszám:
332
Kikiáltási ár:
3.000 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
10.000 Ft
Licitek száma: 8
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |