Lezárt aukciók


Tagore, Rabindranath: A kertész (aláírt példány)

Szerző
Rabindranath Tagore
Fordító
Bartos Zoltán
"Világirodalom" Kiadása (Budapest)
Könyvkötői félvászon kötés , 143 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar 
Méret: 15 cm x 10 cm
ISBN:
Aukció vége:
2026-05-17 20:00

Aukciós tétel adatai

Budapest, [1920], Világirodalom (Heller K. és Társa, Bp.), 143 p. + [1] p. + [2] t.: ill.

Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata

Szerző által aláírt példány. Első magyar nyelvű kiadás. A kertész. Írta: Rabindranath Tagore. Angolból fordította: Bartos Zoltán.
A kiadói díszcímlapon a szerző, Rabindranath Tagore tollal írt, jól olvasható aláírása látható.
A szerzőről készült rajzzal illusztrált, valamint díszcímlappal és tartalomjegyzékkel ellátott kötet. Az előzéklapon, a kiadói díszcímlapon és a címlapon tollal és ceruzával írt tulajdonosi bejegyzés látható. Nyomtatta a Heller K. és Társa, Budapesten.
Könyvkötői félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, díszcímlappal, hiánytalan állapotban.

A szerző, Rabindranath Tagore (1861–1941) indiai költő, író, zeneszerző és festő, a bengáli reneszánsz kiemelkedő alakja, aki alapjaiban újította meg a bengáli irodalmat és zenét. A Gitanjali című verseskötetéért 1913-ban ő lett az első nem európai irodalmi Nobel-díjas. Műveiben a spiritualitás, a líraiság és a köznyelv használata ötvöződik, hidat teremtve a keleti és a nyugati kultúra között. Mintegy kétezer dalt komponált; ezek közül az India és Banglades nemzeti himnusza is az ő alkotása. Örökségét az általa alapított Visva-Bharati University gondozza, amely a modern indiai kultúra egyik fontos központja.

Tartalom

A folyómenti ösvényen jártál19
A hűtlenűl elhagyókat bocsásd útjokra45
A leányka a hegyoldalon lakott a tengeriföld szélén83
Amit készséggel adsz, elfogadom26
A nappal még nem múlt el71
A nyakamra tennéd friss virágkoszorúdat37
A nyugati országból való munkás és felesége77
Aranyszarvasra vadászom69
A szelid madár a kalitkában ült6
A templomtéren volt a vásár76
A világ nagy kihallgatási termében74
A zöld és sárga rizsföldek felett végigsuhannak az őszi felhők84
Az élet rohanó-morajló árjában60
Az ifjú nap-nap után jő és útjára megy újra20
Az út perzselő, forró homokján töltöttem a napot64
Az úton mendegéltem, nem tudom miért14
Ámbár az est lassú léptekkel közeleg67
Beszédes szemeid szomorúak28
Békesség szívem, legyen édes a búcsú ideje61
Borongós álomvölgyben kutattam régmúlt életem szerelmét62
Dél volt, mikor távoztál55
Dús pompában sosem volt részed, türelmes, komor Földanyám73
Egyedűl voltam sok asszony között56
Egy vándor bolond-eszelős a varázskövet kereste66
Elhagytál és útadra mentél46
El kell menned, vándor?63
Emlékezem gyermekkorom egy napjára70
Éjfélkor így szólt az aszkétának készülő férfi75
Éjjel a halál-játékát készülünk játszani82
Én szerelmesem, vesdd rám tekintetedet36
Gyakorta tűnődöm azon, hol fekszik a megismerés rejtett határa79
Ha serénykedni akarsz és megakarod tölteni korsódat12
Ha úgy akarod, hát végét vetem dalaimnak47
Háborog a lelkem5
Hígyj a szerelemben27
Hitetlenkedő mosoly suhan át szemeden40
Hova sietsz a kosaraddal ily késő este?54
Jer, amint vagy11
Jer hozzám, ifjú, mondd meg igazán, mért lobog az őrület lángja szemedben?25
Kezemben tartom kacsóját és szívemre ölelem49
Ki vagy te olvasó, ki dalomat száz esztendő múltán olvasni fogod?85
Kéz-kézbe fogódzva s sóvárgó tekintetek egybekapcsolódva16
Leszakgattam virágaid, ó Világ!57
Légy kegyes szolgádhoz, királynőm!1
Május volt73
Már egész reggel azon fáradozok, hogy koszorút fonjak98
Miért jött ép az én ajtóm elé a vándor naplementekor?21
Miért lobbant ki a lámpás?52
Miért susogsz fülembe oly halkan, halálom, ó halálom?81
Miért szégyenítsen meg tekinteteddel?53
Miért ülsz itt és csörgeted játszi kedvvel kösöntyűdet?23
Mikor a két nővér vizért megy18
Mikor a leány szapora léptekkel elhalad mellettem22
Mikor éjszaka egyedül szerelmi-találkozóra megyek9
Mikor kilobban mécsesem lángja8
Mondsza, igaz-e mindez?32
Ne hagyj el, szerelmem, búcsú nélkül engem34
Nehogy nagyon is könnyen megismerjelek, játszol velem35
Nem, barátom, sohse leszek aszkéta43
Ó anyám, a királyfi kapunk előtt vonul el7
Ó költő, közeleg az est; hajad szürkül2
Ó miért építették kunyhómat a vásári néptől zajos város utcája mellé?4
Ó, nő, nemcsupán isten műve vagy59
Ó, tomboló, isteni mámor42
Reggel, volt, mikor hálómat a tengerbe vetettem3
Rohanok, mint a pézsma-állat az erdő árnyékában15
Sárga madárkák dalolnak a fákon17
Semmit sem kérdeztem, csak álltam az erdő szélén13
Senki sem él örökké, testvér68
Sok napi járóföldre egy templomhoz értem72
Szabadíts meg bájod rabságából, szerelmem48
Szemed egyetlen tekintete rabjává tehetné poéták minden dalát80
Szerelmem, költőd valaha nagy hősköltemény tervét forgatta agyában38
Szerelmem, szívem, éjjel-nappal azért sóvárog, hogy találkozhasson veled50
Szeretlek, szerelmesem!33
Szíved titkát ne őrizd meg magadnak, barátom!24
Szívem a vadon madara, meglelte egét szemedben31
Szólj hozzám, szerelmem!29
Te az esti felhő vagy, ki álmaim mennyboltján kóvályogsz30
Tedd félre menkádat, mátka10
Tisztelendő uram, bocsáss meg a bűnös párnak44
Újra Te hívsz?65
Valamelyik reggel virágos kertemben egy vak leányka virágkoszorut nyujtott át lótuszlevélen58
Vágyom szép szavakat szólni, - el kéne mondanom Néked41
Végezd be hát az utolsó dalt és engedj elválnom51
Vissza
Tétel sorszám:
192

Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)

Hátralévő idő:
Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul.


Leütési ár:
185.000 Ft Licitek száma: 83



Ft
Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni!