Kerouac, Jack: Dharma hobók

Előszó

Részlet a kötetből: I. Egy szép napon, 1955 szeptemberének végén felkapaszkodtam egy Los Angelesből induló tehervonatra, bemásztam egy nyitott vagonba; lefeküdtem, zsákomat a fejem alá, a lábamat meg keresztbe tettem, és meditálva nézegetni kezdtem a felhőket, miközben északi irányba, Santa Barbara felé robogtunk. Az volt a végállomás és úgy terveztem, hogy azon az éjszakán már a Santa Barbara-i tengerparton alszom , aztán reggel felpattanok egy másik vonatra, és elmegyek vele San Luis Obispóba, vagy esetleg egy első osztályú tehervagonban átvitetem magam egészen San Franciscóig, ahová este hétre elvileg meg is érkezhetem. Valahol Camarillo közelében, ahol Charlie Parker megőrült, és utána visszacsillapodott a normalitásba, egy sovány, apró termetű hobó kapaszkodott fel a vagonba, amikor megálltunk, hogy eleresszünk egy másik szerelvényt. A fickó meglepett arcot vágott, amikor meglátott. Elhelyezkedett a vagon túlsó végében, lefeküdt, felén fordult, a fejét egy szánalmasan kis pakkra hajtotta. Csak nézett, meg se szólalt. Amikor aztán a kelet felé tartó másik szerelvény eldübörgött előttünk és a kocsikísérő belefújt a sípjába, ismét elindultunk. A levegő érezhetően lehűlt, a tenger irányából köd gomolygott felénk a partmenti, meleg völgyek fölött. Vissza

Fülszöveg

Jack Kerouac a tőle megszokott elszántsággal vetette bele magát a buddhizmusba is. Van, amit tévesen értelmezett (jabjum orgiák, részeg tivornyákba fulladt közös meditációk), de van, amit valóban megértett ebből a bámulatos filozófiából. Egyik barátjával közösen fejtegették a szútrák jelentését, megpróbáltak haikukat írni, és felfogni az Üresség valódi tartalmát.
Miután barátja Japánba utazott, hogy a szerzetesek között éljen, Jack felvonult egy hegyre, és egy teljes nyáron át magányosan szemlélődött. Meg akarta ismerni a legnagyobb titkot: önmagát.
A hegyen - városlakó létére - a szabadban éjszakázott, bor helyett a patakok friss vizét itta, benzingőz és fű helyett tiszta levegőt szívott, és elindult az Úton, a Zen-ösvényen - észre sem véve, hogy ezzel a kalandjával, ezzel az úti beszámolójával kirobbantotta a magukat kereső fiatalok „hátizsákos forradalmát". Vissza