Radvánszky Béla, Báró: Magyar családélet és háztartás a XVI. és XVII. században

Tartalom

TARTALOMMUTATÓ.
I. Lakás. Bútorzat.
Házak — — — ___ ___ ___ 1 Theca 25
Kert — — — ___ ___ ___ 2 Pohárszék 27
Kastélyok fekvése és belseje 5 Tálas 27
Szakálszárító — ___ ___ ___ 6 Kerevet, diván __. ___ 28.
Ajtó - — - ___ ___ — 7 Székek 28
Ablak — — ___ ___ ___ 8 Ágy . . 30
Padló — — ___ ___ ___ 9 Superlat . —_ — 31
Kályha — ___ ___ ___ 10 Ágyasztalka ___ __. 31
Festés — .— — ___ ___ ____ 12 Bölcső — - _ 31
Szőnyegek- — ___ — — 12 Tükör - --- --- 32
Ház öltözék ___ ___ ___ ___ 12 Fogas — — —- — - 33
Kárpitok — ____ ___ 15 Gyertyatartó falon 33
Képek — ___ ___ — 17 Spanyol fal -- 33
Tentatartó--- ___ ___ ___ 22 Állvány --- --- 34
Ládácskák ___ 23 Óra. . --- — - 34
Patikaláda 24 Bútorokról általában 34
Varróláda —. — ___ ___ ___ 24 Zongora__ 36
Nagy ládák ___ ___ ___ 24 Pitvar, ebédlő ___ ___ 36
Szekrény ___ .__ ___ ___ ___ 25 Könyvtárszoba ___ _ 36
Almáriom ___ - - — - 25 Füstölő ___ 38.
II. Ágynémű. Alvás. Mosdás.
Kárpitos, vagyis superlatos ágyak 39 Paplan ___ - 57
Agyterítő .__ 44 Dunna — —. 62
Matrácz --- --- --- 44 Agymelegítő - 63
Derékalj ___ ---- --- --- 44 Mosdómedenczék ___ 63
Diktahéj ___ --- --- --- 45 Törülköző — -. . ___ 63
Lepedő ___ --- --- --- 46 Szivacs — .— 64
Párna___ ___ ___ ____ 51 Fürdés — — - . — 64
Vánkos —_ ___ ___ ___ 53 Szappan — — 65
Fejalj__. ___ ___ ___ 55
III. Ruházat.
1. Fehér ruha.
Hálóing, hálófőkötö, hálóöv . 67 Ing 72
Hálósuba — — — — -- 68 Ingváll — -76
Kapcza — --- — -- --- -- . 69 Kézelő 80
Férfiing — — -- -- — 69 Gallér 81
Pánczéling — -- -- --- — . 70 Fodor___83
Női fehérruhák: selyemkapcza 71 Torokhím 84
Harisnya — — -- . 71
2. Lábbeli
Czipö - 86 Sólya 96
Saru --- -- 87 Szekernye 97
Papucs — - 88 Telekes bocskor 97
Bőrkapoza — 90 Salavári 97
Deli saru 91 Sarkantyu 99
Csizma 92
3. Férfi öltözetek
Nadrág — -- — 102 Kaczagány 139
Zsinór — --- 103 Nyakravaló 140
Mellény-- — — 105 Süveg 141
Dolmányok 106 Medály vagy forgó 143
Csatt, horog, gomb 112 Tollak 144
Vitézkötés -- — 116, 130 Kalapos süveg 145
Öv--- — - - 118 Kalap 145
Pártaöv — — 119 Bretra 146
Mente — --- -- 120 Kalpag 146
Mentegombok — 129 Keztyű 146
Szörmebélés — --- 131 Kezkenő 148
Suba — — — 132 Idegen divat 149
Kabanicza --- --- 135 Zubbony 150
Haczoka --- 135 Köpenyeg 151
Felső ruha 136 Kaftán 151
Palást 137 Gyermeköltözet 152
Köntös 137 Gyász 153
Gerezna 137 Színek 155
Ködmön 138
4. Női öltözetek.
Divat — -- - — - 157 Spanyol köntös 202
Szoknya —. --- —- • - 159 Bomez -— 205
Gyöngyös szoknya — - --- 163 Kis köntös -- --206
Spanyol köntös--- --- 163 Gelezna —. --207
Kláris — -- -- -- — 164 Mente 207
Islog -- ---- -- -- - 165 Suba — 208
Vont arany . . -- — — -- 165 Kozsók —218
Vont ezüst —. --- --- --- 167 Palást.- '218
Bársony___ —- — --- — - - 167 Köpönyeg -221
Kamuka ___ — -- 172 Idegen divat 222
Atlasz — --- — --- 174 Gyermekruha 222
Tafota -- -- -- -- 176 Udvarló leányok 223
Tarczolán . --- —- - - . 177 Szőrmebélés .„ .-225
Tabit-_- —, — — , • 179 Párta 229
Tubin — 180 Rózsaboglár 232
Kanavász --- --- 180 Alakos aranyboglár 233
Tsemelet — — — - 181 Koronka 235
Mohár -- -— 181 Kopet — —237
Skarlát, gránát, angliai, rázsa stb. posztók - - 182 Haj nyomtató—. .-238
Homlokelő 239
Váll — 183 Fedél 239
Korczovány ___ ___ ___ —_ 186 Főkötő 240
Mellfüző — - - 187 Orczatakaró 247
A vállnak különféle újjal 188- -190 Fátyol --247
Kivágott szoknya-- ___ -- 190 Fejre való kendő 248
Nyitott váll — 191 Süveg-. 248
Magyar váll_ ___ „_ 192 Árnyéksüveg - 251
Pruszli „._ 193 Kalapos süveg 251
Franczia váll . . , 194 Bretra . - 251
Lengyel szoknya ___ 194 Kezkenők 252
Öv és pártaöv ___ . 195 Keztyű 254
Előruha ___ ___ ___ ___ 196 Karzsák 256
Előkötő — . 198 Legyező —. 256
Haczuka 202 Napernyő .— 257
IV. Hajzat.
Bajusz 258 Paróka 261
Bajusz borotválás 258 Porozott haj 261
Szakáll ___ 259 Kefe, fésű 262
Haj, férfiaknál . 260 Női haj alakítása 262
Hajfonás 262 Álhaj, paróka 265
Fürt — 263 Hajolaj 265
Konty — -263 Illatszerek 265
Porozott haj 264
V. Arany- és ezüstművek.
1. Ékszerek.
Érczbányászat -- . . — 266 Medály __. ___ ___ . 295
Aranyművesség — . 267 Forgó.___ -__ . . 295
Ötvös művészetünk — 269 Tolltok _-. ___ .- 296
Külföldi müvek . - - . 270 Fülbevaló - . — 297
Ékszerek mennyisége — — 270 Fülrevaló -. -. — - 298
Ezüstmüvek mennyisége. -¦- 271 Gyöngyláncz . 298
Thurzó György kincstára - - — 271 Kláris füzér _„ ____ 300
Nyakbavető ' — , - - — 274 Karperecz —_ . .- — 301
Nyakravaló — .— 275 Kézrevaló —- —. — 302
Nyak- és torokszorító - .'277 Gyűrű --- __. — . 303
Násfa — — -- .— — 278 Arany láncz • 304
Függő -- — . - — 284 Arany kereszt _ - 307
Mellre valók___ ___ — — 289 Zsebóra___ -- -- 307
Párta.-- —- —- — - -. 292 Heveder öv —. .-- 309
Köpet —. -- -- — — 292 Lánczöv -.- _ —. :._ — 311
Haj nyomtató --- — - - - — 292 Pártaöv --. - -- 313
Koronka -„ — —. 292 Csecse-becsék _— 314
Koszorú —- --- — - — 294
2. Pohár székre való edények.
Általános _-- -- -- — 316 Kanna --- -— — ' 333
Ezüst edények _ 318 Palaczk 334
Arany pohár._. --319 Csészék 334
Zománczos pohár - 320 Mosdómedencze 336
Ezüst poharak 321 Korsó 336
Kupák — — -327 Tálcza 336
Serleg — --- , 332 Gyergyatartó 336
Bilikom -- ¦ -332 Koppantó 337
3. Evőeszközök
Tálak --338 Villa 342
Tányérok ___339 Sótartó 344
Kés — 340 Nádméz porozó 345
KanáL -341 Tojástartó 346
VI. Házasság. Keresztelés. Nevelés.
Általános -. — 347 Örömmondók 362
Leánynéző 349 Nászajándékok 362
Megkérés 350 Lakadalmas ház 364
Kézfogás . 351 Leány kikérés 365
Gyürűváltás 351 Menyasszony 365
Mátkaság — . 352 Lakoma 366
Házassági szerződés 354 Táncz 367
Lakodalom ,354 Menyasszonyruha 368
Vőfély 359 Menyasszony táncza 369
Nászoló leányok 359 Bucsuztató 369
Főgazda 359 Hozomány 371
Algazda . 360 Keresztelő 373
Sirató este 360 Nevelés 375
Elölköszöntök .361
VII. Társadalmi élet.
Magyar nyelv használata 380 Vendéglátás 389
Illem 383 Névnap . 391
Czimezés .— 385 Húsvéti öntözködés 392
Levelezés 386 Újévi ajándék . 392
Emberszólás 386 Dohányzás 392-
Társas élet . . 388
VIII. Foglalkozás. Időtöltés. Játék.
Gazdasszonykodás 394 Vadászat: Lovas vadászat 403
Női kézimunkák . 395 Agarak___ — 404
Férfiak foglalkozása általában 397 Agárverseny . ._ 406
Testgyakorlat . 398 Solymászat 407
Lovagjáték 399 Vizslák . 407
Lovaglás 400 Puskavadászat —. 409
Lóverseny 400 Vadaskertek . 412
Vadászszemélyzet-. 413 Hegedű 420
Halászat, rákászat — 413 Hárfa 421
Farsang.- —. 414 Zongora 421
Álarczok — —414 Társasjáték 421
Táncz: Egeres táncz -417 Zöld-táblajáték 422
Gyertyás táncz.— —. "418 Ostábla 422
Süveges táncz -418 Szerencsejátékok 422
Hajdutáncz . - .— 418 Kártya 422
Lengyelváltozó 418 Szindarabok 423
Zene — 419 Gyermekjátékok 424
Zenekar — --420
IX. Háztartás, Udvari személyzet.
Hyppolit érsek udvartartása 425 Fűszerkészítő 438
Bakócz Tamás udvara —. 426 Borsoló _„. 438
Erdélyi fejedelmek és főurak udvartartása 427 Szakácsinas, kukta 439
Konyhaszolga, -szolgáló 440
Várkapitány vagy várnagy ___ 429 Konyhaajtónálló 440
Várkatonák —. . . 429 Sütő 440
Pattantyúsok . 429 Sütőinas 440
Testőrség 429 Konyhasáfár 440
.Ajtónálló — 429 Kulcsárinas 441
Virrasztó .— „ _ 430 Kulcsárleány ___ 441
Hajdúk . ._ 430 Tárnokmester ___ 441
Drabantok _ . 430 Komornyik 441
Udvarbíró . 430 Inasok .— 442
Palotások —. . . 430 Fördős ___ — 442
Udvari ifjak . 430 Borbély — 442
Secretarius 432 Kályhafütő 442
Iródeák 432 Vadászmester 442
Udvarlóleányok -. 432 Peczér — 443
Vénasszony . - 433 Agárhordozó . 443
Asszonynépek, fraj, kulcsárleány, Madarászmester .— 443
fonóasszony, varró- , mosóleányok 434 Lovászmester — , ., 443
Udvarmester .- 434 Istállómester .-. —. 443
Pohárnok 436 Szekérmester - 443
Bortöltő inas — 436 Lóidomító . - .— — -. 443
Asztalnok 437 Lovászok —. - 443
Apródok . 437 Gyermeklovász —. 444,
Tálhordó 437 Kocsis -- - . 444
Tálmosó- 437,440 Fellajtár — 444
Konyhamester .- .- 438 Söprőgyerekek 444
Tálnok .- 438 Kengyelfutó — 444
Csatlós — — 444 Zenekar 445
«Kis úr» háztartása 445 Udvari mesteremberek: Fővarró, szabó, gombkötő, órás, szijgyártó, kovács 446
Udvari, bolond - 445
Törpe -.- —445
Képíró 445 Kertészek 446
Énekesek —445 Udvari nép étkezési rendje 446
X. Asztali edények.
Ón-tál — — — — 448 Majolica-edények 451
Ón-tányér — — — — 449 Porczellán 451
Ón-csésze — — —449 Kristálypohár 451,453
Ón-kanna 449 Üveg, ivóedények 452
Ón-palaczk ---450 Közönséges üvegpohár 452
Ón-mosdókorsó, ón-medencze --450 Kristálycsésze 453
Fatányér — —-450 Kristálypalaczk 453
Agyag- és cseréptál --- . 450 Kristálykanna 454
Fehér tál — — — 450 Kortyogós üveg 454
Levesnek való csésze —. .450 Üvegkorsócska 454
XI. Asztali feüérneműek.
Abroszok: Kamuka abrosz 455—57 Asztalkerület 463
Sahos és sakhos abrosz 458 Alsó abroszok 464
Sávos abrosz 458 Asztalkendő 466
Kötéses abrosz ._. 458 Kis keszkenő 467
Reczés abrosz ___ 458 törülköző kendő 468
Abrosz közepének diszítése- 459 Czipótakaró kendő 468
Hímzett abrosz.-- -- -- 460 Étekfogó keszkenő 468
Asztal közepére való kendő vagy asztalfutó -- - --- -461
XII. Asztali rendtartás.
Ebéd- és vacsoraidő .-, 470 Étkezés 476
Asztali dísztárgyak -- - 471 Étlapok 476
Asztalterítés --. 472 Ital 484
Étek előtt járás --- . 472 Pohárköszöntés 485
Kézmosás — 473 Gyermekasztal 486
Asztaláldás— .— --474, 485 Ebédre hívás 486
Asztalnál ülés sorrendje 474 Vendégeskedés 486
Kanál-- -.- -- .475 Vissza