Réthy László, Dr.: Az oláh nyelv és nemzet megalakulása
Szerző
Dr. Réthy László
Pallas Részvénytársaság(Budapest)
,
Könyvkötői félvászon kötés
, 288 oldal
Sorozatcím:
Történeti nép- és földrajzi könyvtár
Kötetszám:
20
Nyelv:
Magyar
Méret:
23 cm x 15 cm
ISBN:
Aukció vége:
2025-03-23 20:00
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1887, Pallas Részvénytársaság Nyomdája, XV p. + [1] p. + 269 p. + [2] p. + [1] térk., ill.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Első kiadás. Az oláh nyelv és nemzet megalakulása. Írta: Dr. Réthy László segédőr a M. N. Múzeum régiségosztályánál. Egy fekete-fehér térképpel, néhány szöveg közti, feliratozott képpel és könyvdíszekkel illusztrált, valamint előszóval, hibaigazításokkal és tartalomjegyzékkel ellátott kötet. A címlapon ceruzával írt feljegyzés látható. Nyomtatta a Pallas Részvénytársaság Nyomdája, Budapesten. Könyvkötői félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, színes, mintás címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, mintás előzéklapokkal, hiánytalan állapotban. A kötet szerzője Réthy László (Szarvas, 1851. november 21. – Arad, 1914. november 20.) etnográfus, numizmatikus, akadémikus, a Magyar Nemzeti Múzeum érem- és régiségosztályának munkatársa, a Magyar Numizmatikai Társaság elnöke. Lőwy Árpád álnéven (Gulyás Pál: Magyar írói álnév lexikon, Bp., 1978, Akadémiai K., 284. o.) költőként is működött. Humoros, polgárpukkasztó, valamint nyíltan pornográf verseiről vált ismertté.
Előszó
A Kárpátok vidékein, Erdélyben és Bukovinában, a magyar keleti határmegyékben, Romániában, s az orosz Bessarábiában egy érdekes népfaj él, melynek nyelvében első tekintetre fölismerjük, hogy a...
Tovább
Előszó
A Kárpátok vidékein, Erdélyben és Bukovinában, a magyar keleti határmegyékben, Romániában, s az orosz Bessarábiában egy érdekes népfaj él, melynek nyelvében első tekintetre fölismerjük, hogy a latin nyelvcsaládba tartozik. A nemzet, mely oláh, vlach, valachus név alatt jelenik meg a középkori feljegyzésekben, magát nemzeti néven rumën-nek (romanus) nevezi, a mi a nyelv tanusága mellett kétségtelen bizonyítéka, hogy a faj történeteinek messze, a római korba kell érnie.
A renaissance idején, midőn az európai műveltség a világi ismeretek felé fordúlt: Hunyady Mátyás budai udvarában élt Bonfinius volt az első, a ki Erdély rumën ajkú népének rómaiságát fölismerte, abban Trajánus dácziai kolónusainak maradékát látta.
A rumënség e században, mint nomád elem lakta hegyvidékeit s erdőségeit; a magyar és szász városi életen kivűl s a földművelés gyakorlatától is távol: juh- és marhatenyésztésből élt...
Vissza
Előszó
I. Fejezet az oláh vagy rumén nyelv ismertetése. A rumén
nyelv három dialectusa: 1. a dunai, 2. a maczedoniai, 3. az istriai; közös fonetika, szerkezet és fogalomképzés. A rumén dialectusok azonos eredetűek. A rumén nyelvágak szerkezetükkel a román nyelvcsaádon belül külön csoportot képeznek. A rumén nyelvágak latin anyaga 1
II. Fejezet. Dácziai eredetű-e a rumën nyelv? A római hóditások áttekintése. A római birodalom népei. A latin nyelv szerepe. Az oláhság dácziai eredetének theoriája. Irodalmi latinság s a lingua rustica. A rumén nyelv nem lehet dácziai: a) Dáczia gyarmatosai ázsiaiak, b) A rumén nyelvnek nincsenek dácziai traditiói. c) A rumén nyelv csak Dáczia megdőlése után a VI. században keletkezhetett 19
III. Fejezet. A rumén nyelv keletkezésének helye. Itáliai köznyelv az adriai tengermelléken. Illyricum (Dalniátia, Liburnia). Olaszok és illyrek. Dalmaták = pásztorok. A rumén nyelv szerkezete albán (illyr) eredetű. Rumén és rumér nyelvág. Rumënek és friauliak összefüggése 61
IV. Fejezet. A rumén nyelv keletkezésének kora. Kereszténység Dalmátiában. Az első szlávok a Balkánon. A római birodalom kétfelé oszlása. Latin és görög nyelv. Szlávok a byzanti császári trónon. A latin elem elzüllése 95
V. Fejezet. Szlávok és rumënek. A szlávok oláhoknak nevezik a ruméneket. Szláv és rumén pásztorok. Oláhosodó szlávok. Az oláh név pásztor jelentésű lesz. Szláv kereszténység. Rumének a szláv és görög egyházban; oláhok a bolgár történetben. Oláhok Szerbiában. Az oláh név a római katholikus szlávoknál s pápai bullákban görögöt jelent. Oláhok horvát-szlavon területen. Törökök és oláhok; a török az oláh név alatt keresztényt és rájáh-t ért 111
VI. Fejezet. Oláhok vándorlása Erdély felé. Magyarok és szlávok. A magyar nyelv szláv kölcsönszavai. Erdély a XI-XII. században. Az első oláh nyomok a XIII. században. Oláhok egyházi viszonyai. A rumén mint a liturgia nyelve. Az első rumën könyv. Rumënek és szerbek elválása a görög-keleti egyházban. Oláhok, magyarok és szászok 131
VII. Fejezet. A két oláh vajdaság alakulása. Szláv földnép a Kárpátok alatt, Bessenyők és jász-kúnok. Mohamedán jász-kúnok és magyarok. Rex Cumaniae. Mongol hadjárat. Jász-kúnok beköltözése Magyarországba. A Bazaráthok dynastiája mohamedán eredetű. Ungrovlachia alakulása. Egyházi és állami nyelve a bolgár. - Lithvánok és ruthének Moldvában. Orosz, délszláv, albán és rumën bojárok. Első rumën oklevél 1600 ból. A rumën név „jobbágy" jelentéssel 161
VIII. Fejezet. Oláh emigrátió. Oláh vándorlások Erdély felöl Magyarországba. Erdély és Moldva felöl lengyel, morva, orosz területekre 207
IX. Fejezet Magyar hatások. Magyar nyelvi hatások a rumënben; észjárati sajátságok. Az oláh nemzeti színek és Románia czímere 219
X. Fejezet. Az oláh historia-írás és nyelvújítás. Az irók és a Bonfin-féle hagyomány. Az oláh őslakosság kérdése. Nyelvújítás. Politikai igények 231
XI. Fejezet az oláh nemzet képe Nomád és városi élet Erdélyben. Romániai út. Bukaresti élet 253
Vissza
Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul.
Leütési ár:
21.000 Ft
Licitek száma: 36
Ft
Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni!
Felhasználási feltételek elfogadása
MINDEN AUKCIÓN VETT TÉTEL UTÁN A LEÜTÉSI ÁR + 15% ÁRVERÉSI JUTALÉK FIZETENDŐ!
Aukciós szabályzatunk módosult! A változást piros színnel jelöltük szabályzatunkban. Kérjük, az első licitálás megkezdése előtt figyelmesen olvassa el az Általános Szerződési Feltételeinket, valamint az Aukciós szabályzatot.
Az Antikvarium.hu aukciós felületének részletes szabályai és technikai leírása.
Az Antikvárium.hu Kft. aukciós felületének részletes szabályai és technikai leírása itt.