Zajti Ferenc: Zarathustra Zend-Avesztája
Szerzői kiadás
(Budapest)
,
Kiadói varrott papírkötés , 157 oldal
Kiadói varrott papírkötés , 157 oldal
| Sorozatcím: | |
|---|---|
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 12 cm |
| ISBN: | |
| Aukció vége: |
2025-11-17 20:00
|
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1919, A szerző kiadása (Magyar Sajtó nyomása), 157 p. + [1] p.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Első magyar nyelvű kiadás. Zarathustra Zend-Avesztája. Magyar nyelvre átültette és bevezető tanulmánnyal ellátta: Zajti Ferenc.
A fordító bevezető tanulmányával és tartalomjegyzékkel. A Magyar Sajtó nyomása.
A kötet az ősi perzsa vallás, a zoroasztrizmus Kr. e. I. évezredben keletkezett szent könyvének, az Avesztának az első teljes magyar fordítása.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány feliratos címfedéllel, feliratozatlan könyvgerinccel és hátlappal, körbevágatlan belívekkel, átlagos, hiánytalan állapotban.
A kötet fordítója és a bevezető tanulmány szerzője Zajti Ferenc (Újfehértó, 1886. március 5. – Budapest, 1961. június 29.) festő, autodidakta orientalista, egyetemi tanár, könyvtáros, író. Az „Aveszta Könyvtár” sorozat elindítója, amelyben többek között Stein Aurél, Goldziher Ignác, Kuun Géza és Jivanji Jamshedji Modi tanulmányai jelentek meg. 1928-ban kiadta Ipolyi Arnold 1854-ben született Magyar Mythologiáját, ami elsőként tett kísérletet a magyar ősvallás rekonstruálására. 1928-ban Indiába utazott, ahol a szkíta rokonságú „gudzsár hunokat” kereste. Útjáról hatalmas mennyiségű néprajzi, ipar- és képzőművészeti anyaggal, könyvritkaságokkal, fotódokumentációval tért haza. A Magyar-Indiai Társaság alelnöke volt. Életművének egy töredékét a Magyar Nemzeti Galéria őrzi.
A fordító bevezető tanulmányával és tartalomjegyzékkel. A Magyar Sajtó nyomása.
A kötet az ősi perzsa vallás, a zoroasztrizmus Kr. e. I. évezredben keletkezett szent könyvének, az Avesztának az első teljes magyar fordítása.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány feliratos címfedéllel, feliratozatlan könyvgerinccel és hátlappal, körbevágatlan belívekkel, átlagos, hiánytalan állapotban.
A kötet fordítója és a bevezető tanulmány szerzője Zajti Ferenc (Újfehértó, 1886. március 5. – Budapest, 1961. június 29.) festő, autodidakta orientalista, egyetemi tanár, könyvtáros, író. Az „Aveszta Könyvtár” sorozat elindítója, amelyben többek között Stein Aurél, Goldziher Ignác, Kuun Géza és Jivanji Jamshedji Modi tanulmányai jelentek meg. 1928-ban kiadta Ipolyi Arnold 1854-ben született Magyar Mythologiáját, ami elsőként tett kísérletet a magyar ősvallás rekonstruálására. 1928-ban Indiába utazott, ahol a szkíta rokonságú „gudzsár hunokat” kereste. Útjáról hatalmas mennyiségű néprajzi, ipar- és képzőművészeti anyaggal, könyvritkaságokkal, fotódokumentációval tért haza. A Magyar-Indiai Társaság alelnöke volt. Életművének egy töredékét a Magyar Nemzeti Galéria őrzi.
Előszó
Még eddig nem volt próféta, aki oly tiszta érzéssel s bensőséges, szivbeli vágyakozással tudott volna felemelkedni Ura - Istenéhez, mint ahogy Zarathustra tette, a tisztaságos törvényeknek gaz-nagy... TovábbElőszó
Még eddig nem volt próféta, aki oly tiszta érzéssel s bensőséges, szivbeli vágyakozással tudott volna felemelkedni Ura - Istenéhez, mint ahogy Zarathustra tette, a tisztaságos törvényeknek gaz-nagy mestere, az Istennek kedves dalnoka és bizalmasa is egyben."... Mindazon próféták közül, akik valami küldetéssel e világra jöttek, akik e föld számára törvényeket hoztak, - egy sem volt eddig, aki ugy, mint Zarathustra, feltárta volna előttünk a multat s jövendőt; Ő megcselekedte ezt, kinyilatkoztatva szent könyvében a Zend-Avesztában, ami történni fog, a jónak és a rossznak a titkát és mindazt a mi a világteremtésétől a feltámadásig volt és lenni fog. Általa ismertük meg a szellemek világát; Ő tanitott meg az igazságra és tőle származik tudásunk, hogy megkülönböztetni tudjuk, mi a jó és mi a rossz cselekedet..." Vissza
Témakörök
Tétel sorszám:
467
Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
30.000 Ft
Licitek száma: 19
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |