Előszó
Előszó
Úgy vélem, hogy a munkám iránti esetleges magyarországi érdeklődés elsősorban Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth Century Europe című könyvem népszerűségének köszönhető. A könyvet 1973-ban adta ki a Johns Hopkins University Press, s a róla megjelent írások egyszerre voltak dicsérőek és meglehetősen kritikusak. Jó néhány kritikus lelkesedéssel fogadta a könyv alapgondolatát, mely a történeti diskurzus formalista elemzésére tett kísérletet, megmutatva, hogy a történeti diskurzus legalább annyira poétikai konstrukció, mint kognitív tevékenység eredménye. Mindezek ellenére a könyv számos történészt sértett, minthogy tagadni látszott a tények és a képzelet, a valós és a képzelt események, a történelem és a költészet közötti különbséget, megsértve ezzel mindazokat az elveket, melyeket már Arisztotelész Poétika című munkájában megfogalmazott, s amelyeket a 19. században Ranke is megerősített annak érdekében, hogy a biztosítsa a történeti kutatás számára a "tudomány" (Wissenschaft) rangját. Az elmúlt huszonhárom év során megkíséreltem válaszolni e kritikákra, leginkább azokban az esszékben, melyek most e kötetben megjelennek. Remélem, hogy az írások a magyar olvasók érdeklődését is felkeltik majd.
Vissza