Bán Aladár, Dr. [et al.]: Finnek, észtek
A magyarok északi testvérnépei
Aukciós tétel adatai
Budapest, [1928], Királyi Magyar Egyetemi Nyomda kiadása és nyomása, 335 p. + [1] p., ill.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Első kiadás. Finnek, észtek. A magyarok északi testvérnépei. Írták: Dr. Bán Aladár, Dr. Csekey István, Faragó József [et al.].
Szöveg közti, fekete-fehér képekkel gazdagon illusztrált, valamint gróf Teleki Pál ajánlásával, a kétnyelvű tulajdonnevek jegyzékével és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. A címlap rajza Akseli Gallén-Kallela műve. Kiadta és nyomtatta a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapesten.
Kiadói fűzött kemény papírkötésben lévő példány feliratozatlan, színes illusztrációval ellátott címfedéllel, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, hátlapon a kiadó és a nyomda dombornyomott emblémájának feltüntetésével, hiánytalan állapotban.
A kötet egyik szerzője, Bán Aladár /Bánvárth Károly Mór/ (Várpalota, 1871. november 3. – Budapest, 1960. szeptember 24.) költő, műfordító, irodalomtörténész, folklorista. Tanulmányai befejezése után Temesváron, majd 1900-tól nyugdíjazásáig Budapesten volt gimnáziumi tanár. Szerkesztette a Turán c. folyóiratot. Számos finn és észt nyelvű művet ültetett át magyar nyelvre, valamint több finnugor vonatkozású cikke, tanulmánya és fordítása is megjelent. Széles körű tevékenységet fejtett ki a finnugor népek kulturális és tudományos kapcsolatainak kiszélesítése érdekében.
Szöveg közti, fekete-fehér képekkel gazdagon illusztrált, valamint gróf Teleki Pál ajánlásával, a kétnyelvű tulajdonnevek jegyzékével és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. A címlap rajza Akseli Gallén-Kallela műve. Kiadta és nyomtatta a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapesten.
Kiadói fűzött kemény papírkötésben lévő példány feliratozatlan, színes illusztrációval ellátott címfedéllel, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, hátlapon a kiadó és a nyomda dombornyomott emblémájának feltüntetésével, hiánytalan állapotban.
A kötet egyik szerzője, Bán Aladár /Bánvárth Károly Mór/ (Várpalota, 1871. november 3. – Budapest, 1960. szeptember 24.) költő, műfordító, irodalomtörténész, folklorista. Tanulmányai befejezése után Temesváron, majd 1900-tól nyugdíjazásáig Budapesten volt gimnáziumi tanár. Szerkesztette a Turán c. folyóiratot. Számos finn és észt nyelvű művet ültetett át magyar nyelvre, valamint több finnugor vonatkozású cikke, tanulmánya és fordítása is megjelent. Széles körű tevékenységet fejtett ki a finnugor népek kulturális és tudományos kapcsolatainak kiszélesítése érdekében.
Előszó
A népek tengerében, mint két testvérsziget él északon - szlávok és germán fajták közé ékelve - a magyarok egyetlen európai rokonsága: a finn és az észt nemzet. Kemény lelkű, nagy akaraterejű és... TovábbElőszó
A népek tengerében, mint két testvérsziget él északon - szlávok és germán fajták közé ékelve - a magyarok egyetlen európai rokonsága: a finn és az észt nemzet. Kemény lelkű, nagy akaraterejű és tehetséges emberek. A világháború kataklizmájából is megpróbáltatások és véráldozatok útján fel tudtak emelkedni nemzeti életük tudatára, önálló államiságuk berendezkedésére. Rokoni voltunk felderítését a nyelvbúvárlatnak köszönhetjük. Szavak és nyelvtani szerkezetek bizonyítják, hogy egy fának ágai vagyunk. Évezredek után újra egymásra találtunk, testvér és testvér egymásra ismertek. És ma a nyelvészet bizonyságai mellett egész világjukat közelállónak érezzük magunkhoz és szívesen ismerjük meg kultúrájukat, történelmüket, földrajzukat, néprajzukat, gazdasági s egyéb problémájukat. Ránk nézve csak gazdagodást jelenthet a lelki kapcsokkal megerősített magyar-finn-észt szellemi szolidaritás. Mi magyarok régen tapasztaljuk már, hogy van két ország, ahol bennünket szívesen fogadunak, őszinte vendégszeretettel és igaz nagyrabecsüléssel. Mikor 1924 nyarán Kogutowicz Károly professzorral, asszisztenseinkkel, hallgatóinkkal és hozzánk csatlakozott barátainkkal Észt- és Finnországban jártam, már akkor elhatároztuk professzortársammal, hogy a testvérnépek iránti tiszteletadásunkat magunk, a velünk járt urak és hallgatóim által írandó könyvvel is kifejezésre juttatjuk. A terv akkor - 11 havi külföldi távollétem folytán - nem valósult meg és azután más formában született újjá. Mert mások is hasonló okokból részt kértek a munkából és tiszteletadásból. VisszaTartalom
| Gróf Teleki Pál: Ajánlás | 5 |
| Madai Gyula: A finn testvérekhez | 7 |
| Gróf Teleki Pál: Finn- és Észtország világhelyzete | 9 |
| Kogutowicz Károly: Finnország földrajza | 19 |
| Karl János: Finnország növény- és állatvilága | 27 |
| Haltenberger Mihály: Észtország természeti viszonyai | 39 |
| Zsirai Miklós: A finnség őstörténete | 48 |
| Szinnyei József: A finn-magyar nyelvrokonság | 56 |
| Solymossy Sándor: A finnek és észtek néprajza | 66 |
| Koch Ferenc: Finn- és Észtország településföldrajza | 82 |
| Weöres Gyula: Finn- és Észtország története | 96 |
| Faragó József: A finnek társadalmi élete | 106 |
| Virányi Elemér: Az észt nép társadalmi viszonyai | 129 |
| Stolp Ödön: Finnország földmívelése | 143 |
| Sibelka-Perleberg Arthur: Észtország mezőgazdasága | 168 |
| Fehér Dániel: A finn erdészet | 177 |
| Görgey István: Finn- és Észtország ipara, kereskedelme és halászata | 196 |
| Csekey István: Finn- és Észtország jogfejlődése és mai joga | 218 |
| Jungerth Mihály: A finnek és észtek kultúrfejlődése és szellemi élete | 248 |
| Bán Aladár: A finn és észt irodalom története | 267 |
| Spur Endre: A finn és észt népi zene és ének | 283 |
| Hubay Jenő: A finnek és az észtek zeneművészete | 297 |
| Felvinczi Takács Zoltán: Északi rokonaink művészete | 306 |
| Horger Antal: A magyar és finn nyelvészek érintkezése | 323 |
| A finn és észt nemzet közös himnusza | 330 |
| Kétnyelvű tulajdonnevek jegyzéke | 332 |
Tétel sorszám:
034
Kikiáltási ár:
3.000 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)
Hátralévő idő:
Leütési ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Leütési ár:
5.100 Ft
Licitek száma: 5
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |