| Bevezetés | 5 |
| 1. INTENTIO LECTORIS | |
| Megjegyzések a befogadásszemiotikáról | 21 |
| Archeológia | 24 |
| Háromféle szándék | 32 |
| A szó szerinti értelem védelmében | 38 |
| Szemantikai olvasó és kritikai olvasó | 42 |
| A szövegek értelmezése és használata | 46 |
| Értelmezés és feltételezés | 49 |
| A félreértelmezések falszifikációja | 51 |
| Konklúziók | 55 |
| 2. A HERMETIKUS SZEMIÓZIS ARCAI | |
| Az értelmezés két modellje | 58 |
| A modus | 58 |
| Hermész | 61 |
| Az ellentmondás és a titok | 63 |
| A hermetikus élmény | 67 |
| A gnózis szelleme | 68 |
| Titok és összeesküvés | 72 |
| A hermetizmus öröksége ma | 75 |
| A mnemotechnikai hasonlóság | 83 |
| Mnemotechnikák és szemiózis | 83 |
| Szemiotika mint rendszer | 86 |
| A szisztematikus mnemotechnikák | 88 |
| A korrelációs szabályok | 91 |
| - A szignatúrák és a hasonlóság retorikája | 92 |
| - Szignatúrák, retorika, mnemotechnikai korreláció | 97 |
| A korrelációk tipológiájához | 101 |
| Kontextuális választások | 104 |
| Konklúzió | 106 |
| Az alkímiai diskurzus és az elhalasztott titok | 108 |
| Operatív alkímia és szimbolikus alkímia | 110 |
| Az alkímiai diskurzus | 113 |
| A Nagy Mű | 117 |
| A totális szinonímia diskurzusa | 119 |
| Gyanú és interpretációs szócséplés | 134 |
| A gyanakvó értelmezés | 134 |
| A túlzott csodálkozás | 135 |
| A fátyol paradigmája | 139 |
| René Guénon: sodródás és bolondok hajója | 150 |
| 3. AZ INTERPRETÁCIÓS MUNKA | |
| Gazdaságossági kritériumok | 158 |
| Az izotopikus gazdaságosság | 158 |
| Joyce-ról | gazdaságosan |
| Intentio operis vs. intentio auctoris | 170 |
| A szerző és értelmezői. Egy kísérlet in corpore vili | 176 |
| Mikor a szerző nem tudja, hogy tudja | 190 |
| Textuális idiolektus és az értelmezések sokfélesége | 195 |
| A metaforák értelmezéséről | 221 |
| Generáció és interpretáció | 221 |
| Zéró fok és szó szerinti jelentés | 222 |
| A metafora mint tartalmi jelenség és az enciklopédia | 225 |
| Metafora és lehetséges világok | 232 |
| A metafora és a szerző szándéka | 234 |
| A metafora mint a konnotáció egyfajtája | 239 |
| Értelmezés mint abdukció | 242 |
| Kontextualitás és intertextualitás | 244 |
| Metafora és parafrázis | 247 |
| Metafora és esztétika | 249 |
| Hamisítványok és utánzatok | 252 |
| Előzetes meghatározások | 253 |
| - Közkeletű meghatározások | 253 |
| - Elsődleges fogalmak | 255 |
| A tárgyak megismételhetősége | 257 |
| - Duplumok | 258 |
| - Pszeudoduplumok | 259 |
| - Egyedi tárgyak reprodukálhatatlan jegyekkel | 261 |
| Utánzat és hamis azonosítás | 262 |
| A hamis azonosítás pragmatikája | 264 |
| - Radikális utánzat | 266 |
| - - Szándékos hamis azonosítás | 267 |
| - - Jóhiszemű hamis azonosítás | 267 |
| - - Szerzői másolatok | 268 |
| - - Az eredeti módosítása | 268 |
| - Mérsékelt utánzat | 271 |
| - - Zavaros lelkesedés | 271 |
| - - A felcserélhetőség tévhite | 272 |
| - Ex nihilo utánzat | 272 |
| - - Diplomatikai hamisítvány | 273 |
| - - Szándékos ex nihilo utánzat | 274 |
| - - Akaratlan hamis azonosítás | 275 |
| A hamisítvány mint hamisjel | 276 |
| A hitelesség felismerésének kritériumai | 282 |
| - Bizonyítás az anyagi hordozó segítségével | 285 |
| - Bizonyítás a szöveg lineáris manifesztációjának segítségével | 287 |
| - Bizonyítás a tartalom segítségével | 289 |
| - Bizonyítás külső tények (referens) segítségével | 291 |
| Konklúziók | 293 |
| Kis világok | 299 |
| Narratív világok | 299 |
| Üres világok vs. bútorozott világok | 300 |
| Technikai megközelítés vs. metaforikus megközelítés | 305 |
| Lehetséges világok és elbeszéléselmélet | 310 |
| Kis világok | 316 |
| Kis világok megalkotásának követelményei | 328 |
| Kooperációs jó szándék | 325 |
| AZ ÉRTELMEZÉS FELTÉTELEI | |
| Az értelmezés minimális feltételei | 332 |
| Szemiózis és szemiotika | 333 |
| Jelentés és kommunikáció | 334 |
| Rendszerek és szemiotikus rendszerek | 335 |
| Interpretáció | 337 |
| Inger-válasz | 340 |
| A C tér | 343 |
| Szemiózis tudat nélkül | 345 |
| Az abdukció | 346 |
| Felismerés | 348 |
| Modellek és metaforák | 350 |
| Szarvak, paták, cipők: az abdukció három típusa | 353 |
| Szarvak | 353 |
| - Arisztotelész és a kérődzők | 353 |
| - Peirce és a babszemek | 359 |
| - Törvények és tények | 363 |
| - Hipotézis, abdukció, metaabdukció | 365 |
| Paták | 369 |
| - Voltaire szövege | 369 |
| - Hiperkodifikált abdukciók | 373 |
| - Hipokodifikált abdukciók | 377 |
| - A metaabdukció küszöbén | 379 |
| Cipók | 382 |
| - Kreatív abdukciók | 382 |
| - A metaabdukciók | 389 |
| Szemantika, pragmatika és szövegszemiotika | 396 |
| Tárgyak és dimenziók | 397 |
| - Nyelv vs. más rendszerek | 401 |
| - Szemantika és pragmatika: egy szemiotikai háló | 403 |
| - - Három szemantikai elmélet | 403 |
| - - - Ellenvetések az (i) elmélettel szemben | 405 |
| - - - Ellenvetések a (ii) elmélettel szemben | 408 |
| - - A pragmatika szignifikáció és kommunikáció között | 410 |
| A szemantika a pragmatika felé vezető úton | 412 |
| - Értelmezés | 414 |
| - Deixis | 415 |
| - Kontextusok és körülmények | 415 |
| - Szerencsefeltételek és illokúciós erő | 416 |
| - Kontextuális szerepek | 417 |
| - Háttértudás | 418 |
| Nevek, dolgok és cselekvések: egy régi mítosz új változata | 419 |
| Az előfeltevésről | 423 |
| Előfeltevések és szövegszemiotika | 424 |
| - Az előfeltevések univerzuma | 426 |
| - Szemantika és pragmatika | 429 |
| - Háttér és kiemelés | 432 |
| - Pozicionális erő és preszuppozicionális erő | 435 |
| - Az előfeltevések kétségbevonása | 438 |
| P-terminusok | 446 |
| - P-terminusok reprezentációja | 447 |
| - Nyitott problémák | 456 |
| - A p-terminusok pozicionális ereje | 461 |
| Egzisztenciális előfeltevések | 462 |
| Konklúziók | 470 |
| Charles Sanders Personal: a mesterséges interpretáció modelljei | 471 |
| Végtelen szemiózis és sodródás | 504 |
| A hermetikus sodródás | 505 |
| Hermetikus sodródás és végtelen szemiózis | 506 |
| Végtelen szemiózis és dekonstrukció | 511 |
| Derrida Peirce kapcsán | 513 |
| Peirce egyedül | 517 |
| Konklúziók | 525 |
| IRODALOM | 527 |
| NÉVMUTATÓ | 550 |