Témakörök



Lezárt aukciók


Eliot, T. S.: Válogatott versek/Gyilkosság a székesegyházban (A fordító Vas István által aláírt és az illusztrátor Szántó Piroska által dedikált példány.)

Szerző
T. S. Eliot
Szerkesztő
Ungvári Tamás
Fordító
Vas István
Grafikus
Szántó Piroska
Európa Könyvkiadó (Budapest) ,
Kiadói egészvászon kötés , 326 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar 
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN:
Aukció vége:
2026-02-15 20:00

Aukciós tétel adatai

Budapest, 1966, Európa Könyvkiadó (Kossuth Nyomda, Bp.), 326 p. + [2] p.; ill.

Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata

Fordító által aláírt és a grafikus által dedikált példány. Válogatott versek. Gyilkosság a székesegyházban. Írta: T. S. Eliot. Fordította: Vas István.
Az előlapon a fordító, Vas István tollal írt aláírása, valamint a grafikus, Szántó Piroska névre szóló dedikációja olvasható: "B. P.-nek régi szeretettel Szántó Piroska 1966. Húsvét".
Az Eliot-tanulmányt Ungvári Tamás írta. Szántó Piroska szöveg közti, fekete-fehér rajzaival illusztrált, valamint előszóval és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. A védőborító és a kötésterv Szántó Piroska munkája. Nyomtatta a Kossuth Nyomda Budapesten.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, feliratos könyvgerinccel, tiszta belívekkel, hiánytalan, jó állapotban, feliratozott, illusztrált, fülszöveges, kiadói borítófedélben.
A kötetet aláírta Vas István (Budapest, 1910. szeptember 24. – Budapest, 1991. december 16.) háromszoros József Attila- és kétszeres Kossuth-díjas költő, író, műfordító, a 20. század nagyhatású lírikusa. Költői pályája az 1930-as években indult, első írásait a Független Szemle, a Nyugat és a Válasz közölte. A második világháborúban munkaszolgálatra kötelezték. A háború után a Révai és az Európa Kiadó lektoraként dolgozott. Felesége Szántó Piroska festőművész volt.
A kötetet dedikálta Szántó Piroska (Kiskunfélegyháza, 1913. december 7. – Budapest, 1998. augusztus 2.) festő, grafikus, író, az Európai Iskola és a Szocialista Képzőművész Csoportja tagja. Férje Vas István költő volt. Az 1940-es évek elejétől Vajda Lajos késői szürrealista műveinek hatására találta meg képi gondolkozásának egyik ciklikusan visszatérő arculatát, a szürrealisztikus, antropomorfizált növény- és állatábrázolásokat. A természettel kialakított bensőséges kapcsolata a stiláris változások ellenére mindvégig művészetének egyik alapvető jellemzője maradt. Első önálló kiállítását 1946-ban rendezte. Az 1950-es években Villon, Boccaccio, Shakespeare, Kipling, Krúdy Gyula, Radnóti Miklós műveinek illusztrálása jelentett megélhetést a művész számára. 1960-as évektől kezdődően a képépítés azonossága mellé sokszor technikai eljárásokat és anyaghasználatot is társított a művész. Életművét 1988-ban a Szombathelyi Képtárnak ajándékozta.

Fülszöveg

Századunk nagy angol-amerikai költője, a nemrég meghalt, Nobel-díjas T. S. Eliot műveit Vas István fordításában kapja kezébe a magyar olvasó. Eliot jelentős verseiben kegyetlen boncoló hajlammal... Tovább

Fülszöveg

Századunk nagy angol-amerikai költője, a nemrég meghalt, Nobel-díjas T. S. Eliot műveit Vas István fordításában kapja kezébe a magyar olvasó. Eliot jelentős verseiben kegyetlen boncoló hajlammal szedi ízekre a világot, mutatja meg e töredékekben századunk minden betegségét, s ez még akkor is tiszteletre méltó és becsületes állásfoglalás, ha a betegségekre nem tud gyógymódot, orvosságot ajánlani. Nevét hazánkban is sokat emlegetik, mégis ez a kötet mutatja be Magyarországon első ízben Eliotot, a költőt és a drámaírót. A válogatott versek anyaga mellett ugyanis kötetünkben helyet kapott Eliot legérdekesebb drámája, a Becket Tamás érsek mártíriumáról szóló Gyilkosság a székesegyházban is. Vissza

Tartalom

Vas István: Vallomás Eliotról5
Válogatott versek
Prufrock 1917
J. Alfred Prufrock szerelmes éneke25
Prelűdök 31
Rapszódia egy szeles éjszakán34
Reggel az ablakon37
Helén néni38
Nancy kuzin39
Kötemények 1920
Gerontion43
Burbank baedekerrel, Belistein szivarral47
Sweeney fölmered51
A halhatatlanság suttogásai54
Átok földje 1922
A halottak temetése59
Egy sakkparti64
Tűzbeszéd70
Vízbefúlás79
Amit a mennydörgés beszél80
Az üresek 1925
Az üresek89
Hamvazószerda 1930
Hamvazószerda97
Ariel versei 1936
A mágusok utazása111
Simeon éneke113
Animula115
Marina117
Kisebb költemények
Tájak123
Virginia124
Négy kvartett 1943
Burnt Norton127
East Coker137
Dry Salvages149
Little Giddng162
Gyilkosság a székesegyházban 1935177
Ungvári Tamás: T. S. Eliot és a modern líra273
Vissza
Tétel sorszám:
044

Kikiáltási ár:
1 Ft
(Minimum licitlépcső: 1000 Ft)

Hátralévő idő:
Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul.


Aktuális ár:
4.200 Ft Licitek száma: 5



Ft
Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni!