A Szépművészeti Múzeum által kiállított légoltalmi igazolás.
Az igazolás végén
Csorba Géza önv[édelmi] csop[ort] p[arancsno]k tollal írt, jól olvasható aláírása látható.
Az igazolás szövege:
"Légoltalmi igazolás.
Igazolom, hogy Katona Jenőné, a Szépművészeti Múzeum tudományos dolgozója 1956, március-május hónapban 10 órás légoltalmi oktatáson vett rész.
Budapest, 1959, augusztus 27.
Csorba Géza önv. csop. pk."
Géppel írt, hajtogatott, a Szépművészeti Múzeum bélyegzőjével ellátott, jó állapotban megőrzött kordokumentum.
Az 1956-os forradalom előtti időszakban az intézmények, köztük a Szépművészeti Múzeum is, légoltalmi oktatásokat szerveztek dolgozóik számára, hogy felkészítsék őket a várható harci eseményekre és a polgári védelem feladataira. A korabeli dokumentumok szerint az intézmények munkatársai aktívan részt vettek a képzéseken, és civil vezetők irányításával, önvédelmi csoportokban sajátították el a mentési és védelmi teendőket, ezzel biztosítva személyes biztonságukat és az intézmények értékeinek védelmét.
A dokumentumot aláírta
Csorba Géza (1932–2014) művészettörténész és művészeti író. 1956-1964 között a Szépművészeti Múzeum munkatársaként a XIX-XX. századi francia művészetet, különösen a romantika és a századforduló irányzatait kutatta. 1964-től a Művelődési Minisztérium képzőművészeti osztályán dolgozott, amelynek 1973-1980 között vezetője volt, és ebben az időszakban a magyar képzőművészek nemzetközi kapcsolatainak szervezésében is fontos szerepet játszott. 1974–1980 között a Velencei Biennále magyar kormánybiztosaként tevékenykedett. 1980–1993 között a Magyar Nemzeti Galéria főigazgató-helyetteseként dolgozott, később pedig címzetes főigazgató-helyettes lett.